What is the translation of " CÁC ELECTRON BỊ " in English?

• electrons are
• electrons is

Examples of using Các electron bị in Vietnamese and their translations into English

Các electron bị tách khỏi hạt nhân và chuyển động tự do.
The atomic nuclei are separated from the electrons and move freely.

Đâu là hệ quả của quan hệ bất định Heisenberg nếu như các electron bị ép vào hạt nhân nhỏ xíu?
What is the consequence of Heisenberg's uncertainty relation if electrons are squeezed into the small nucleus?

Về cơ bản, các electron bị tước ra khỏi cấu trúc phân tử của không khí chưa bị ion hóa.
Essentially, the electrons have been stripped from the molecular structure of the non-ionized air.

Các chất chống oxy hóa có tác dụng đấu chọi với các gốc tự do, đó là các electron bị phá vỡ từ một nguyên tử.
Antioxidants fight with free radicals, which are electrons that have broken off from an atom.

Khi điều này xảy ra, các electron bị gia tốc, tạo ra các sóng vô tuyến có thể phát hiện được.
When this happens, electrons are accelerated, producing radio waves that could be detected.

Đây là một trạng thái tập thể giống- hạt trong đó các electron bị kích thích cao được chia sẻ bởi một số nguyên tử.
This is a collective state found in atomic gas in which a highly-excited electron is shared by several atoms.

Các electron bị đẩy bởi ánh sáng cuối cùng kéo các ion phía sau chúng," Mourou tiếp tục.
The electrons pushed by the light end up pulling the ions behind them," continues Mourou.

EDXS đo bức xạ tia X phát ra bởi các electron bị kích thích bởi một nguồn hạt tích điện năng lượng cao.
EDXS measures the X-ray radiation emitted by electrons stimulated by a high-energy source of charged particles.

Sau khi các electron bị hạt nhân bắt giữ, có hai lỗ trống để lại trong lớp vỏ nguyên tử,” Wittweg nói.
After the electrons are captured by the nucleus, there are two vacancies left in the atomic shell," Wittweg said.

Tầm quan trọng của những va chạm này là các electron bị đánh bật ra khỏi hơi nước đang bốc lên, do đó tạo ra sự chia tách điện.
The importance of these collisions is that electrons are knocked off of the rising moisture, thus creating a charge separation.

Các electron bị uốn cong ra ngoài vòng quanh Trái Đất theo một hướng và các proton đi theo hướng ngược lại.
The electrons are forced to bend outwards and around Earth in one direction and the protons move in the other direction.

Một laser cực nhanh thứ hai sau đó được chiếu sáng lên mẫu để theo dõi sự tiến hóa của các electron bị kích thích này.
A second ultrafast laser beam is then shone upon the sample to monitor the evolution of the excited electrons.

Các electron bị mắc kẹt bên trong nguyên tử, do đó các electron vướng víu không thể“ giao tiếp” trực tiếp ở khoảng cách xa.
Electrons are trapped inside atoms, so entangled electrons can't talk directly at long distance.

Trong vòng 20 năm, các nhà nghiên cứu đã cố gắng làm sạch dữ liệu bằng việc nghiên cứu các electron bị đẩy khỏi các tia nhỏ chất lỏng.
For 20 years, researchers have tried to get clean data by studying electrons ejected from tiny jets of liquid.

Sự sụp đổ lõi tiếp tục đến mức các electron bị buộc bên trong hạt nhân nguyên tử, hợp nhất với các proton để tạo thành một ngôi sao neutron.
Core collapse continues to the point where electrons are forced inside atomic nuclei, merging with protons to form a neutron star.

Thể tích bên trong được bao bọc bởi 11.000 ống nhân quang phát hiện ánh sáng Cherenkov màu xanh mờ phát ra khi các electron bị va chạm bởi neutrino.
The inner volume is surrounded by 11,000 photomultiplier tubes that detect pale blue Cherenkov light emitted when electrons are struck by neutrinos.

Các gốc tự do hình thành khi một trong các liên kết giữa các electron bị phá vỡ và số lượng electron không đồng đều vẫn tồn tại.
Free radicals form when one of the weak bonds between electrons is broken and an uneven number of electrons remain.

Amit có một hệ thống liên hợp trải dài trên các nguyên tử O, C và N, bao gồm các quỹ đạo phân tử chiếm bởi các electron bị phi địa phương hóa.
Amides possess a conjugated system spread over the O, C and N atoms, consisting of molecular orbitals occupied by delocalized electrons.

Kĩ thuật này phát hiện trực tiếp các electron bị khu biệt, và do đó kém nhạy với những hiệu ứng thể tích hơn những phương pháp trước đây.
This technique directly detects the localized electrons, and is thus less sensitive to volume effects than the earlier methods.

Sau khi gia tốc đến vận tốc cao trong máy gia tốc thứ nhất, các ion được trích ra và cho đi qua một lá kim loại mỏng nơi các electron bị tước ra.
After acceleration to a high velocity in a first accelerator, the ions are extracted and made to pass a thin foil where electrons are stripped off.

Các gốc tự do hình thành khi một trong các liên kết giữa các electron bị phá vỡ và số lượng electron không đồng đều vẫn tồn tại.
Free radicals are formed when one of these weak bonds between the electrons is broken and an uneven number of electrons remain.

Các electron bị thu hút vào các proton trong hạt nhân, nhưng đang di chuyển rất nhanh nên chúng rơi về phía nó( quỹ đạo) chứ không phải dính vào các proton.
Electrons are attracted to the protons in the nucleus, but are moving so quickly they fall toward it(orbit) rather than stick to protons.

Khi đó mô hình nguyên tử thông thường có thể bị suy sụp, trong đó các electron bị hút vào gần hạt nhân nguyên tử và chuyển động quanh hạt nhân ở khoảng cách rất gần.
Normal atomic model can collapse, electrons are attracted closer to atomic nucleus and move around it at a very small distance.

Phân tử chất diệp lục trung tâm của Hệ thống quang điện I đang ở trạng thái thiếu điện tử, vì trước đó nó đã giải phóng các electron, bị kích thích bởi các photon.
The central chlorophyll molecule of Photosystem I is in an electron-deficient state, since it has previously released electrons, being excited by photons.

Nếu điện trường đảo hướng ngược lại, thì các mômen lưỡng cực của các electron bị đảo ngược, dẫn tới một sự thay đổi đồng thời, có thể đo được, ở sự từ hóa.
If the electric field is reversed, the dipole moments of the electrons are reversed leading consequently to a simultaneous, measurable change in the magnetization.

Khi AOX bị chặn bởi SHAM, các electron bị buộc qua con đường cytochrom và qua IV phức tạp, cho phép quan sát hoạt động của con đường cytochrom mà không có hoạt động AOX.
When AOX is blocked by SHAM, electrons are forced through the cytochrome pathway and through complex IV, allowing observation of the operation of the cytochrome pathway without AOX activity.

Ngoài ra, biến dạng được tạo ra bên trong vật chất, và biến dạng này là do sự kết hợp của các tương tác điện từ( khi các electron bị hút vào hạt nhân và đẩy lẫn nhau) và của nguyên lý loại trừ Pauli, nguyên lý sau hoạt động tương tự như trường hợp của lực bình thường.
Additionally, strain is created inside matter, and this strain is due to a combination of electromagnetic interactions(as electrons are attracted to nuclei and repelled from each other) and of Pauli exclusion principle, the latter working similarly to the case of normal force.

Vì các electron bị hút vào hạt nhân, các electron của nguyên tử thường chỉ chiếm vỏ ngoài nếu lớp vỏ bên trong đã được các electron khác lấp đầy hoàn toàn.
Since electrons are electrically attracted to the nucleus, an atom's electrons will generally occupy outer shells only if the more inner shells have already been completely filled by other electrons..

Công thức chung là lớp vỏ thứ n về nguyên tắc có thể chứa tới 2( n 2) electron.[ 1] Vì các electron bị hút vào hạt nhân, các electron của nguyên tử thường chỉ chiếm vỏ ngoài nếu lớp vỏ bên trong đã được các electron khác lấp đầy hoàn toàn.
The general formula is that the nth shell can in principle hold up to 2(n2) electrons.[1] Since electrons are electrically attracted to the nucleus, an atom's electrons will generally occupy outer shells only if the more inner shells have already been completely filled by other electrons..