What is the translation of " CÁC GIỌT NƯỚC " in English?

• water droplets
• drops of water

Examples of using Các giọt nước in Vietnamese and their translations into English

Ngài hút các giọt nước lên.
He draws up the drops of water.

Vì Ngài thâu hấp các giọt nước.
For he draws up the drops of water.

Tất cả các giọt nước là một thế gian.
A drop of water is a world.

Trong giai đoạn lọc đầu tiên, phần lớn các giọt nước, dầu và các hạt lớn được loại bỏ.
In the first filtration stage the majority of water droplets, oil and large particles are removed.

Tất cả các giọt nước là một thế gian.
And each drop of water is a whole world.

Quá trình chuyển đổi này chỉ ra rằng đám mây không còn được tạo ra từ các giọt nước, mà là các tinh thể băng.
This transformation shows that the cloud is no longer made up of water droplets, but ice crystals.

Do các giọt nước là rất nhỏ, chúng" dính" với không khí ấm.
Because the droplets are very small, they“stick” to the warm air.

Chức năng chính của Hộp phân cách là đẩy lùi các giọt nước kết hợp được sản xuất bởi Hộp chứa Coalescer.
The main function of Separator Cartridge is to repel coalesced water drops produced by the Coalescer Cartridge.

Trong tự nhiên, các giọt nước có thể có hình dạng và kích cỡ đa dạng.
In nature, water drops can have a large variety of sizes and shapes.

Chức năng chính của Hộp mực tách là đẩy lùi các giọt nước kết hợp được sản xuất bởi Hộp mực Coalescer.
The primary function of Separator Cartridges is to repel coalesced water drops produced by the Coalescer Cartridges.

Vì Ngài gom các giọt nước lại, rồi lọc những giọt sương mù thành mưa;
For he draws up the drops of water; he distils his mist in rain.

Kem dưỡng là hỗn hợp dầu và nước với tỉ lệ dầu cao hơn, về cơ bản là các giọt nước trộn lẫn vào trong dầu.
Cream is a blend of oil and water with a higher oil percentage- basically droplets of water mixed in oil.

Vì Ngài gom các giọt nước lại, rồi lọc những giọt sương mù thành mưa;
For He draws up drops of water, Which distill as rain from the mist.

Các sóng ánh sáng thay đổi hướng khi chúng đi qua các giọt nước, dẫn đến hai quá trình: phản xạ và khúc xạ.
The light waves change direction as they pass through the water droplets, resulting in two processes: reflection and refraction.

Việc các giọt nước đang cô đọng trên cửa sổ, bên ngoài có lẽ khá lạnh.
Judging by the water drops forming on the window, it should be pretty cold outside.

Như Đức Phật đã nói, một chậu nước không đầy vì giọt nước đầu tiên hay giọt nước cuối cùng, mà do sự tích lũy toàn bộ các giọt nước.
Buddha said a bucket is filled not by the first drop or the last drop, but by a whole collection of drops of water.

Khi các giọt nước trở nên quá lớn để duy trì trên các luồng không khí, chúng bắt đầu rơi như mưa.
When the droplets become too large to be sustained on the air currents, they begin to fall as rain.

Nhưng khi có ma sát ít hơn, ức chế các giọt nước để tham gia và tăng kích thước, chúng chạy xuống và ra khỏi bề mặt.
But when there is less friction, inhibiting the water droplets to join and increase in size, they run down and off the surface.

Các giọt nước có thể ở mặt sau của gạch sứ mỏng để xem nước lan nhanh như thế nào sau khi thấm.
The water droplets can be on the back of the Thin Porcelain Tiles to see how quickly the water spreads after infiltration.

Sau đó, vảy khô để làm bay hơi các giọt nước trộn với chất độn ẩm( ví dụ, rêu sphagnum) và được đặt trong một túi nhựa.
Then scales dried to evaporate the water droplets mixed with moistened filler(eg, moss-sphagnum) and placed in a plastic bag.

Khi các giọt nước được mang theo bởi các vận động đi lên và đi xuống trong một đám mây, chúng va chạm với nhau và kết lại để tạo thành các giọt lớn hơn.
As droplets are carried by the updrafts and downdrafts in a cloud, they collide and coalesce to form larger droplets.

Gạch phòng tắm mỏng màu xanh sứ Các giọt nước có thể ở mặt sau của gạch sứ mỏng để xem nước lan nhanh như thế nào sau khi thấm.
Thin bathroom porcelain blue tiles The water droplets can be on the back of the thin porcelain tiles to see how quickly the water spreads after infiltration.

Khi trời mưa, các giọt nước kết hợp với các chất ô nhiễm không khí trở nên có tính axit và sau đó rơi xuống đất dưới dạng mưa acid.
When it rains, the water droplets combine with these atmospheric pollutants, become acidic and then fall on the ground in the form of acid rain.

Thiết kế của họ cho phép các giọt nước hơi, chứa tạp chất, các hạt và pyrogens được tách ra bằng ảnh hưởng của lực hấp dẫn.
Their design allows the steam water drops, containing impurities, particles and pyrogens to be separated by the effect of gravity.

Điều này là do các giọt nước rất nhỏ có thể duy trì trạng thái lỏng dưới điểm đóng băng, một trạng thái được gọi là nước siêu lạnh.
This is because very small droplets of water can remain liquid well below the freezing point, a state known as supercooled water..

Ông làm đông đặc lại các giọt nước và rồi khảo sát chúng dưới một kính hiển vi sậm màu( dark field microscope) có khả năng thâu lại hình ảnh.
He freezes droplets of water and then examines them under a dark field microscope which has photographic capabilities.

Các lớp đủ để các giọt nước di chuyển theo chiều ngang ra khỏi cấu trúc trước khi chúng rơi vào một căn phòng.
So the thickness actually creates sufficient layers for the water drops to move horizontally out of the structure before they fall into a room.