What is the translation of " CÁC HACKER NGA " in English?

• russian hackers

Examples of using Các hacker nga in Vietnamese and their translations into English

Dữ liệu sau đó đã bị các hacker Nga đánh cắp.
The mails were allegedly stolen by Russian hackers.

Các hacker Nga đã lấy cắp bí mật trên mạng của U. S. từ NSA.
Russian hackers stole U.S. cyber secrets from NSA.

Trước đây, các ngôi sao thể thao của Anh như Sir Bradley Wiggins đã từng bị các hacker Nga nhắm vào tấn công.
Earlier, British sports stars like Sir Bradley Wiggins were targeted by hackers from Russia in the past.

Các hacker Nga cũng bị buộc tội tiết lộ các file thông tin y tế riêng tư của một số vận động viên nổi tiếng nhất thế giới.
Russian hackers were then blamed for a leak of private medical files of top US athletes.

Tháng trước các chuyên gia bảo mật của công ty Trend Micro nói rằng các hacker Nga đang nhắm đến chiến dịch của ông Macron.
Last month security experts from the company Trend Micro said that Russian hackers were targeting Mr Macron's campaign.

Các hacker Nga cũng bị buộc tội tiết lộ các file thông tin y tế riêng tư của một số vận động viên nổi tiếng nhất thế giới.
Russian hackers have also been accused of leaking private medical files of some of the world's most famous athletes.

Cục điều tra liên bang Mỹ( FBI) đang xem xét liệu các hacker Nga có phải là thủ phạm tiến hành hàng loạt vụ tấn công mạng nhắm vào báo New York Times hay không.
The FBI is investigating whether Russian hackers may have carried out a series of cyber attacks on the New York Times.

Họ so sánh vụ này với vụ rò rỉ email của Đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm ngoái bị quy trách nhiệm cho các hacker Nga..
It compared it to the leak of Democratic Party emails in last year's US presidential election that was blamed on Russian hackers.

Giới chức an ninh nói rằng, các hacker Nga đã cố thăm dò hệ thống bầu cử của hơn 20 bang, mặc dù họ không thay đổi phiếu bầu.
Security officials said Russian hackers attempted to probe the electoral systems of more than 20 states, although they did not change votes.

Họ so sánh vụ này với vụ rò rỉ email của Đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm ngoái bị quy trách nhiệm cho các hacker Nga..
En Marche compared the hack to the leak of Democratic Party emails in last year's US presidential election that was blamed on Russian hackers.

Tổng thống Petro Poroshenko hôm 29/ 12 cáo buộc các hacker Nga đã thực hiện khoảng 6.500 vụ tấn công mạng nhằm vào các cơ quan nhà nước của Ukraine trong vòng hai tháng qua.
Ukraine's president on Thursday said Russian hackers have conducted 6,500 cyberattacks on Ukrainian institutions over the past two months.

Tuần trước, có tin xuất hiện cho rằng mạng lưới máy tính của Quỹ Bill, Hillary và Chelsea Clinton cũng bị chọc thủng, và thủ phạm là các hacker Nga.
Last week, reports surfaced that computer networks of the Bill, Hillary and Chelsea Clinton Foundation were also compromised, also by Russian hackers.

Vào năm 2016, Cơ quan Chống Doping Thế giới từng thừa nhận là nạn nhân của một cuộc tấn công, cho rằng các hacker Nga đã đánh cắp dữ liệu y tế bí mật liên quan đến vận động viên.
In 2016, the World Anti-Doping Agency admitted to being the victim of a hack, saying that Russian hackers had stolen confidential medical data pertaining to athletes.

Năm 2015, khi đội bảo mật phát hiện ra một chương trình ẩn được cài cắm vào các máy chủ email của Yahoo đang theo dõi toàn bộ email đến, suy nghĩ đầu tiên của họ là các hacker Nga đang quay trở lại.
In 2015, when the security crew discovered a hidden program attached to Yahoo's email servers that was monitoring all incoming messages, their first thought was that the Russian hackers had come back.

Vài ngày trước lễ khai mạc, Nga, quốc gia bị cấm tham dự vì bê bối doping, tuyên bố rằng bất kỳ cáo buộc nào về chuyện các hacker Nga tấn công vào cơ sở hạ tầng Thế vận hội Pyeongchang đều không có cơ sở.
Russia, which has been banned from the Games for doping, said days before the opening ceremony that any allegations linking Russian hackers to attacks on the infrastructure connected to the Pyeongchang Olympic Games were unfounded.

Ông Stamos đầu tiên tập hợp một nhóm các kỹ sư để săn tìm các hoạt động của Nga trên Facebook vào tháng 6 năm 2016- tháng mà Ủy ban Quốc gia Dân chủ tuyên bố nó đã bị tấn công bởi các hacker Nga.
Mr. Stamos first put together a group of engineers to scour Facebook for Russian activity in June 2016, the month the Democratic National Committee announced it had been attacked by Russian hackers, the current and former employees said.

Trong số có có Stuxnet, khiến hàng trăm máy ly tâm tại một nhà máy hạt nhân của Iran xoay không thể kiểm soát được và tự phá huỷ chính nó vào năm 2010; hay CrashOverride, được các hacker Nga sử dụng vào năm 2016 để đánh vào mạng lưới điện của Ukraine.
They include Stuxnet, which caused hundreds of centrifuges at an Iranian nuclear plant to spin out of control and destroy themselves in 2010, and CrashOverride, which Russian hackers used in 2016 to strike at Ukraine's power grid.

Theo tờ Guardian, một cuộc điều tra của Cục Điều tra liên bang Mỹ( FBI) kết luận rằng các hacker Nga đã gửi đi các thông điệp giả nhân danh Chính phủ Qatar, khơi lên cuộc khủng hoảng ngoại giao lớn nhất khu vực vùng Vịnh trong nhiều thập kỷ trở lại đây.
According to the Guardian,‘An investigation by the FBI has concluded that Russian hackers were responsible for sending out fake messages from the Qatari government, sparking the Gulf's biggest diplomatic crisis in decades.'.

Mã độc được cho rằng là do các hacker Nga tạo ra và được triển khai để trả đũa cho vụ việc ủy ban olympic quốc tế cấm những vận động viên Nga trong việc tham dự thế vận hội mùa đông do cáo buộc sử dụng chất doping hay còn cấm thi đấu dưới quốc kì Nga..
The malware was supposedly created by Russian hackers and deployed as payback for the International Olympic Committee banning Russian athletes from the Winter Olympics on doping charges or prohibiting some from competing under the Russian flag.

Theo khiếu nại từ văn phòng Công tố viên Mueller, hơn 1.000 tài liệu chia sẻ mật với các luật sư về các hacker Nga bị truy tố sau đó dường như đã bị tải lên một trang chia sẻ tài liệu, do một tài khoản Twitter quản lý( hiện đã bị xóa khỏi Twitter).
According to a court file, Mueller's office said that more than 1,000 files that he confidentially shared with the accused Russian hacker's lawyers later appeared to have been uploaded to a file-sharing site and promoted by a Twitter account.

Đầu tháng này, một công ty an ninh mạng khác cũng nói rằng các hacker Nga đã định khai thác một lỗi trong hệ điều hành Windows của hãng Microsoft để do thám Tổ chức hiệp ước Bắc Đại Tây Dương( NATO), chính quyền Ukraine và các mục tiêu nhạy cảm khác.
Earlier this month, another cybersecurity firm reported that Russian hackers were exploiting a previously unknown flaw in Microsoft's Windows operating system to spy on NATO, the Ukrainian government, and other sensitive targets.

Mặt khác, tôi không bỏ qua việc ngày mai, truyền thông Đức có thể đưa tin rằng, các hacker Nga- trước đây thường rất hay đe dọa người Đức- đã không chỉ tấn công các máy chủ trong chiến dịch[ tranh cử], mà còn một ứng cử viên,” bà Merkel viết trên Facebook.
But on the other side, I am not ruling out that tomorrow the German media would report that‘Russian hackers', which are so actively used to threaten the Germans, have‘hacked' not servers of the campaign, but a candidate,” she wrote on her Facebook page.

Các vụ truy tố cũng trùng hợp với sự kiểm soát chặt chẽ của các hacker Nga sau khi các quan chức tình báo Mỹ xác định rằng Nga đã can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2016 bằng các phương pháp chiến tranh mạng để giúp Donald Trump, một điều mà Moscow đã bác bỏ.
The prosecutions also coincide with intensified scrutiny of Russian hackers after U.S. intelligence officials determined that Russia interfered in the 2016 U.S. presidential election using cyber warfare methods to help Donald Trump, something Moscow denies.

Việc một số thư điện tử của tổng thống Obama đã bị các hacker Nga thu gom thông qua một lỗ hổng của hệ thống máy tính bí mật của Nhà Trắng không chỉ là đột nhập và phiền nhiễu như đã được thừa nhận công khai, theo một kết luận ngắn của quan chức cấp cao Hoa Kỳ trong cuộc điều tra.”.
Some of President Obama‘s email correspondence was swept up by Russian hackers last year in a breach of the White House's unclassified computer system that was far more intrusive and worrisome than has been publicly acknowledged, according to senior American officials briefed on the investigation.”.

Jon Miler cho rằng công cụ hack dùng trong vụ Sony Pictures đã có thể mua dễ dàng từ các hacker người Nga với giá là 30.000 USD.
Jon Miller says that this tool used in Sony Pictures hack can be easily obtained from Russian hackers for $30,000.

Các mật vụ còn thông tin thêm rằng, trong laptop của Tran họ đã tìm thấy một bức thư gửi cho ông Trump nói về các hacker người Nga và Tran cho rằng mình có“ thông tin liên quan”.
On the computer, the Secret Service said it found a letter addressed to Trump discussing Russian hackers and saying that Tran had“information of relevance.”.

Được phát triển bởi các hacker chính quyền Nga, mã độc này đã được triển khai vào trước trận chung kết Champions League 2018 đang được tổ chức tại Kiev, Ukraine.
Developed by Russian state-hackers, the malware had been deployed in advance of the 2018 Champions League final that was being held in Kyiv, Ukraine.

Hacker Nga bị bắt tại Praha.
Russian hacker arrested in Prague.

Là dùng tools của hacker nga làm.
To use the services of Russian hackers press 2.

Microsoft: Hacker Nga tấn công các doanh nghiệp qua lỗ hổng thiết bị IoT.
Microsoft observes Russian hackers actively attacking businesses through LoT devices.