What is the translation of " CÁC NGUYÊN TỐ NÀY " in English?

• these elements

Examples of using Các nguyên tố này in Vietnamese and their translations into English

Chúng ta chưa phát hiện ra các nguyên tố này.
Y'all haven't discovered this element yet.

Vậy thì trữ lượng các nguyên tố này trên hành tinh của chúng ta là bao nhiêu?
What are the reserves of this element on our planet?

Một sự mất cân bằng trong bất kỳ các nguyên tố này đều dẫn tới bệnh tật.
An imbalance in any of these elements leads to illness.

Lượng các nguyên tố này được bài tiết trong nước tiểu là một chỉ số chính xác về lượng tiêu thụ.
The amount of these elements excreted in urine is an accurate indicator of the amount consumed.

Các hạt của vụ tràn dầu, trong quá trình do thời gian bốc hơi do sự tồn tại của các nguyên tố này.
The particles for the oil spill, in due course of time evaporate because of the constancy of those elements.

Ông nói- và tôi đang lặp lại đây-- Chúng ta chưa phát hiện ra các nguyên tố này. Trong khi chờ đợi, tôi sẽ cho nó một cái tên.
He said-- and I'm paraphrasing here-- Y'all haven't discovered this element yet. In the meantime, I'm going to give it a name.

Mặc dù tỷ lệ của các nguyên tố này thấp hơn nhiều so với HD 140283 so với Mặt trời, nhưng chúng không thấp như trường hợp của sắt.
While the proportions of these elements is much lower in HD 140283 than in the Sun, they are not as low as is the case for iron.

Trong thiên văn học mọi nguyên tố nặng hơn heli được xem là" kim loại", và nồng độ hóa học các nguyên tố này được gọi là tỉ lệ kim loại( metallicity).
In astronomy all elements heavier than helium are considered a"metal," and the chemical concentration of these elements is called the metallicity.

Không có bằng chứng đáng kể về việc các nguyên tố này có trong trong ngôi sao, điều đó có thể có nghĩa là các nguyên tố này đã bị giữ lại bởi ngôi sao Neutron mới chết.
There was no significant proof of these elements in the star, which might imply that the newly dead neutron star captured these elements back.

Các nguyên tố này, cộng với lanthanum( nguyên tố 57) và Actinium( nguyên tố 89), được gọi chung là các nguyên tố đất hiếm hoặc kim loại đất hiếm.
These elements, plus lanthanum(element 57) and actinium(element 89), are known collectively as the rare earth elements or rare earth metals.

Phần lớn hải dương học hóa học mô tả chu kỳ của các nguyên tố này cả trong đại dương và với các vật thể hình cầu khác của hệ Trái đất( xem chu trình hóa sinh).
Much of chemical oceanography describes the cycling of these elements both within the ocean and with the other spheres of the Earth system(see biogeochemical cycle).

Trong bản đồ có đủ các loại nguyên tố nhằm đa dạng hóa cách chơi trong game, tận dụng các nguyên tố này 1 cách hợp lý sẽ nhanh chóng mở rộng thế lực.
Map has a variety of realistic elements, which greatly enriched the game play, the rational use of these elements can be quickly expanded its influence.

Nên tránh ô nhiễm khu vực hàn bằng đồng hoặc kẽm, vì các nguyên tố này có thể tạo thành các hợp chất có điểm nóng chảy thấp, từ đó có thể tạo ra vết nứt mối hàn.
Contamination of the weld region with copper or zinc should be avoided, since these elements can form low melting point compounds, which in turn can create weld cracking.

Nồng độ các nguyên tố này ở gần bề mặt ước tính dao động từ 230 cm- 3 đối với hydro đến 44.000 cm- 3 đối với ôxy, còn heli nằm ở giá trị trung bình của hai nguyên tố trên.
The near-surface concentrations of these elements were estimated to vary from 230 cm- 3 for hydrogen to 44,000 cm- 3 for oxygen, with an intermediate concentration of helium.

Như vậy, chúng ta có thể giải thích tại sao tỷ lệ của các nguyên tố này trên trái đất lại khác so với tỷ lệ của chúng trong các enstatit chondrite, các nhà nghiên cứu cho biết.
That could help explain why the proportions of these elements on Earth are different from their proportions in enstatite chondrites, the researchers said.

Các nguyên tố này tạo thành các hợp chất và hỗn hợp hóa học, và dưới nhiệt độ và áp suất khác nhau, các chất này có thể áp dụng các trạng thái khác nhau của vật chất.
These elements form chemical compounds and mixtures, and under different temperatures and pressures, these substances can adopt different states of matter.

Hãy suy nghĩ về màng của san hô như một làn da với các máy bơm thu nhỏ di chuyển ra ngoài nước đến khu vực giữa màng và xương nơi các nguyên tố này được chế biến để tăng trưởng và dinh dưỡng của san hô.
Think of the membrane of the coral as a skin with miniature pumps that move outside water to the area between the membrane and skeleton where these elements are processed for coral growth and nutrition.

Không chỉ kiểm soát các dạng của các nguyên tố này[ ví dụ, vi khuẩn đất chuyên biệt chuyển đổi amoni N( NH 4+) thành nitrat N( NO 3-)], chúng có thể điều chỉnh lượng N có sẵn cho cây.
Not only do they control the forms of these elements[e.g. specialized soil bacteria convert ammonium N(NH4+) to nitrate N(NO3-)], they can regulate the quantities of N available to plants.

Bằng cách thay đổi nhiệt độ, áp suất và tỷ lệ lưu huỳnh trong các thí nghiệm, nhóm nghiên cứu đã tạo ra các kịch bản về cách các nguyên tố này có phân chia ra giữa lõi và phần còn lại của hành tinh theo giả thuyết.
By varying the temperature, the pressure and the proportions of sulfur in their experiments, the team created scenarios of how these elements could have divided between the core and the rest of the hypothetical planet.

Khi tính đến các chất cản trở đặc trưng, các nguyên tố này có thể được xác định bằng thủy phân nước, bùn và trầm tích( ví dụ, thủy phân như quy định trong ISO 15587- 1 hoặc ISO 15587- 2).
Taking into account the specific and additionally occurring interferences, these elements can also be determined in digests of water, sludges and sediments(for example, digests of water as specified in ISO 15587‑1 or ISO 15587‑2).

Thật bất ngờ, các nhà khoa học đã chỉ ra rằng cơ chế đằng sau quy định này độc lập với bản chất mã hóa của bảng điểm và chuyển giao lại, nghĩa là khả năng của các nguyên tố này' nhảy' sang các bộ phận khác của bộ gen.
Unexpectedly, the scientists showed that the mechanism behind this regulation was independent of the coding nature of the transcript and of retrotransposition, that is, the ability of these elements to‘jump' to other parts of the genome.

Có các gợi ý trên mặt lý thuyết cho việc một số các nguyên tố này có thể sẽ kháng lại tình trạng bất ổn định đang gia tăng và tồn tại trong các dạng thức lâu bền, một hiệu ứng được biết đến với tên gọi“ hòn đảo bền vững“.
There are theoretical hints that some of these elements may buck the trend of increasing instability and exist in long-lived forms, an effect known as“the island of stability.”.

Các nguyên tử natri và sắt được phóng ra từ các vi sao băng bay vào và đọng lại thành lớp ngay phía trên cao độ của mây dạ quang và các đo đạc đã chỉ ra rằng các nguyên tố này bị hao hụt đi rất mạnh khi mây[ dạ quang] tồn tại.
Sodium and iron atoms are stripped from incoming micrometeors and settle into a layer just above the altitude of noctilucent clouds, and measurements have shown that these elements are severely depleted when the clouds are present.

Tất cả các nguyên tố này được gắn trên một hoặc hai chassises, và nó có thể được di chuyển từ nơi này sang nơi khác, nhà máy nghiền di động hoàn chỉnh có thể được điều khiển bằng điện hoặc bằng bộ máy phát diesel, động cơ diesel không sao cho nhà máy nghiền nhỏ.
All of these element are mounted on one or two chassises, and it can be moved from one place to another, the complete mobile crushing plant can be driven either by electricity or by diesel generator set, diesel engine is okay for small crushing plant.

Máy nghiền di động hoặc Máy nghiền đá di động là một hệ thống tích hợp kết hợp giữa máy nghiền, máy nghiền và màn hình rung. tất cả các nguyên tố này được gắn trên một hoặc hai chassises, và nó có thể được di chuyển từ nơi này sang nơi khác.
Mobile Crushing Plant or Mobile Stone Crusher Machine is an integrated system that combines feeder crusher and vibrating screen all of these element are mounted on one or two chassises and it can be moved from one place to another the complete….

Tuy nhiên, trong trường hợp của ba nguyên tố( tellurium, indium và rhenium) đồng vị phong phú nhất được tìm thấy trong tự nhiên thực sự là một( hoặc hai) đồng vị phóng xạ có chu kỳ bán rã cực kỳ dài của nguyên tố, mặc dù các nguyên tố này có một hoặc nhiều đồng vị bền.
However, in the cases of three elements(tellurium, indium, and rhenium) the most abundant isotope found in nature is actually one(or two) extremely long-lived radioisotope(s) of the element, despite these elements having one or more stable isotopes.

Giống như HD 122563, CS22892- 0052 và CD- 38 245, HD 140283 có lượng oxy dư thừa và các nguyên tố alpha liên quan đến sắt.[ 1] Mặc dù tỷ lệ của các nguyên tố này thấp hơn nhiều so với HD 140283 so với Mặt trời, nhưng chúng không thấp như trường hợp của sắt.
Like HD 122563, CS22892-0052, and CD -38 245, HD 140283 has an excesses of oxygen and the alpha elements relative to iron.[1] While the proportions of these elements is much lower in HD 140283 than in the Sun, they are not as low as is the case for iron.

Trong khi các nhà nghiên cứu từ lâu đã nghi ngờ rằng, các nguyên tố này có mặt trên một số hành tinh ngoại lai, sắt là một trong những nguyên tố phổ biến nhất trong vũ trụ rất khó để phát hiện chúng trong môi trường lạnh hơn, vì các nguyên tử này chủ yếu là" bị mắc kẹt trong các phân tử khác".
While researchers have long suspected that these elements are present on some exoplanets- iron is one of the most abundant elements in the universe- it's difficult to detect them in cooler environments because the atoms are mostly"trapped in other molecules.

Các nguyên tố này là sản phẩm của các phản ứng tổng hợp hạt nhân cho các hạt nhân tới 34S, bằng quá trình xắp xếp lại phân rã quang silic và giả cân bằng trong quá trình đốt cháy silic cho các hạt nhân từ 36Ar và 56Ni, và bằng quá trình bắt neutron nhanh trong giai đoạn suy sụp hấp dẫn lõi siêu tân tinh đối với các nguyên tố nặng hơn sắt.
These elements are produced by nuclear fusion for nuclei up to 34S, by silicon photodisintegration rearrangement and quasiequilibrium(see Supernova nucleosynthesis) during silicon burning for nuclei between 36Ar and 56Ni, and by rapid captures of neutrons during the supernova's collapse for elements heavier than iron.