What is the translation of " CÁC NGUY CƠ NÀY " in English?

these risks
nguy cơ này
rủi ro này

Examples of using Các nguy cơ này in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bạn có thể làm gì để tránh các nguy cơ này?
What can you do to avoid those dangers?
Các nguy cơ này được quản lý chủ yếu qua.
These risks are managed primarily through.
Chúng tôi nay đang cố gắng để vô hiệu hóa các nguy cơ này.”.
We're working diligently to neutralize these risks now.”.
Nhưng nay các nguy cơ này đã giảm đi nhiều.
Today however, such danger has largely passed.
Biện pháp tốt nhất chống lại các nguy cơ này là hiểu rõ về chúng.
The best way to prevent these risks is to understand them.
Tuy nhiên, các nguy cơ này không được phát hiện ở đàn ông.
However, this risk hasn't been found in humans.
Ngành y tế đóng vai trò quan trọng trong việc kiểm soát các nguy cơ này.
Food businesses have an important role to play in the control of these hazards.
Đánh giá xem các nguy cơ này là trọng yếu hay không trọng yếu; và.
(b) Evaluating whether these threats are clearly insignificant; and.
Apple hãy mở khóa những chiếc điện thoại đó để tìm ra các nguy cơ này đến từ đâu”.
Let Apple open up the phones so we find out where these threats are coming from.".
Hầu hết các nguy cơ này có thể đảo ngược được nhờ tập thể dục và giảm cân.
Much of this risk can be reversed by exercise and weight loss.
Tuy nhiên, phương thức chính xác để hải quân Mỹ giảm thiểu các nguy cơ này vẫn chưa được quyết định.
But exactly how the U.S. Navy will mitigate those risks has yet to be determined.
Các nguy cơ này có thể gia tăng theo thời gian sử dụng các NSAID lâu hơn.
These risks will increase the longer you use this NSAID.
Các nhà nghiên cứu này còn cho rằng đổ mồ hôi ban đêm vàchứng nóng bừng đã giảm các nguy cơ này.
And there was some suggestion that night sweats andhot flashes reduced those risks.
Các nguy cơ này có thể xảy ra ở bất cứ liều nào nhưng gia tăng với liều cao nhất( 40 mg).
These risks can occur at any dose level, but are increased at the highest dose(40 mg).
Ta sẽ xem xét cách virus này gây hại cho thể, người có nguy cơ mắc bệnh vàcách giảm thiểu các nguy cơ này.
We're going to walk through how HPV can cause harm, who's at risk,and how to minimize those risks.
Phần lớn các nguy cơ này là do hàm lượng chất béo bão hòa cao trong thịt đỏ.
Most of this risk is due to the presence of high levelsof saturated fat in red meat.
Shen Aixiang, nhà sáng lập 24 tuổi của một nhà cung cấp dịch vụ cắm trại online( E- camping),hiểu rất rõ các nguy cơ này.
Shen Aixiang, the 24-year-old founder of an online camping services provider called Eluying(“E-Camping” in English),is well aware of these risks.
Tác dụng của quả bơ trên các nguy cơ này đã được nghiên cứ trong 8 công trình nghiên cứu lớn trên người có kiễm soát.
The effect of avocado on these risks has been studied in 8 large studies on controlled people.
Các nhà nghiên cứu cũng chỉ ra rằng điều quan trọng là gia đình vàbạn bè phải nhận thức được các nguy cơ này và để ý theo dõi họ trong suốt khoảng thời gian khó khăn đó.
The researchers say it is important for family andfriends to be aware of these risks and to keep an eye out during such difficult times.
Các khuyến cáo về các nguy cơ này đã có trong thông tin sản phẩm của một số thuốc.
Warnings about this possible risk are already included in the product information for some of these medicines.
Nghiên cứu trong tương lai là cần thiết để làm sáng tỏ thêm mối liên hệ giữa triệu chứng loạn thần và rối loạn ăn uống để cải thiệu các can thiệp trịliệu sẵn có cho trẻ có các nguy cơ này.
Future research is necessary to further elucidate the association between psychosis and disordered eating in order toimprove the therapeutic interventions available for children with these risks.
Bởi vì các nguy cơ này, người dân ở các nhóm tuổi phải được giám sát chặt chẽ bởi trong khi dùng thuốc chống trầm cảm.
Because of this risk, individuals in these age groups must be closely monitored by while taking antidepressants.
Bằng cách giám sát thường trực các tác vụ làm việc với hệ thống Registry của hệ điều hành, Bkav sẽ phát hiện và cảnh báo ngay khi xuất hiện các nguy cơ hướng tới các key nhạy cảm, đồng thờicho phép người sử dụng ngăn chặn các nguy cơ này.
By monitoring permanently the tasks working with the Registry system of the operating system, Bkav will detect and warn as soon as there is any arising risks to the sensitive keys and, at the same time,allow users to prevent these risks.
Đối với người cao tuổi, các nguy cơ này còn kết hợp với những thay đổi về mặt sinh lý học khiến thể của họ càng thêm nhạy cảm với các tác dụng của thuốc.
And for older people, such risks are further compounded by physiological changes that make the body more sensitive to the effects of medications.
Nếu có rủi ro đi kèm với khả năng của người dân rơi vào phong trào giao thông của khu vực nền tảng tại thời điểm sự vắng mặt của cô trên đầu cầu thang( bốc dỡ) trang web, bảo vệ phải được cung cấp,loại trừ khả năng xảy ra các nguy cơ này.
If there is a risk associated with the possibility of a fall of people in the traffic area of the transport platform at the time of its absence at the landing(loading/ unloading) site, protective fences should be provided,excluding the possibility of this risk.
Giám sát giai đoạnhậu thị trường cho thấy các nguy cơ này có thể tăng trên những bệnh nhân dùng đồng thời với các thuốc corticosteroids, đặc biệt trên địa người già.
Post-marketing surveillance reports indicate that this risk may be increased in patients receiving concomitant corticosteroids, especially in the elderly.
Mặc dù“ Báo cáo về Nguy cơ Toàn cầu năm 2016” giúp nâng cao nhận thức về các nguy cơ toàn cầu và đưa ra cái nhìn chi tiết về mối liên hệ của chúng, song báo cáo không đề cập đến bất kỳ hành động nào để giảm thiểu, thích nghi vàtăng cường khả năng đối phó của các quốc gia với các nguy cơ này.
While the‘Global Risks Report 2016' raises awareness about the perceived global risks and also gives insights into their potential interconnections, it does not discuss any actions to mitigate,adapt and to strengthen the resilience of countries to these risks.
Bởi vì các nguy cơ này, người dân ở các nhóm tuổi phải được giám sát chặt chẽ bởi những người thân, người chăm sóc và cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe trong khi dùng thuốc chống trầm cảm.
Because of this risk, people in these age groups must be closely monitored by loved ones, caregivers and health care providers while taking antidepressants.
Các phương pháp sàng lọc tốt hơn đã làm giảm đáng kể các nguy cơ này, nhưng thiếu máu mạn tính có thể cần phải truyền máu nhiều lần và truyền máu càng nhiều, nguy cơ có biến chứng xảy ra sẽ càng lớn.
Better screening methods have significantly lowered these risks, but chronic anemia suffers may need several blood transfers, and the procedures are linked to greater problems the more they are used.
Results: 29, Time: 0.0159

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English