What is the translation of " CÁC TÁC PHẨM TRIẾT HỌC " in English?

• philosophical works
• philosophical writings
• works of philosophy

Examples of using Các tác phẩm triết học in Vietnamese and their translations into English

Socrates không viết các tác phẩm triết học.
Socrates did not create any philosophical works of literature.

Các tác phẩm triết học của Gregory bị ảnh hưởng từ Origen.
Gregory's philosophical writings were influenced by Origen.

Mà còn trong các câu chuyện và các tác phẩm triết học nữa.
But in stories and philosophical works as well.

Các tác phẩm triết học của ông là nền tảng của triết học đạo đức trong thời trung cổ.
His philosophical works were the basis of moral philosophy during the Middle Ages.

Khi trở lại Hi Lạp, ông bắt đầu dịch các tác phẩm triết học.
On returning to Greece, he began translating works of philosophy.

Các tác phẩm triết học khắc kỷ của ông được gọi là Thiền của Marcus Aurelius, được viết bằng tiếng Hy Lạp.
His Stoic philosophical writings are known as the Meditations of Marcus Aurelius, which were written in Greek.

Khi trở lại Hi Lạp, ông bắt đầu dịch các tác phẩm triết học.
Upon his return to Greece, he began translating works of philosophy.

Kant đã gây ra một cơn bão các tác phẩm triết học ở Đức vào đầu thế kỷ XIX, bắt đầu với chủ nghĩa duy tâm của Đức.
Kant sparked a storm of philosophical work in Germany in the early nineteenth century, beginning with German idealism.

Các truyền thuyết về Ngài cũng nhiều như các tác phẩm triết học của Ngài.
The legends about him are as numerous as his philosophical writings.

Sở thích của cô bao gồm các tác phẩm triết học và tôn giáo, chuẩn mực văn hóa, và nền văn hóa chính trị đã được sinh ra và phát triển mạnh mẽ trong thời gian này.
Her interests include the philosophical and religious texts, cultural norms, and political cultures that were born and flourished during this time.

Từ năm 1908, de Chirico bắt đầu nghiên cứu các tác phẩm triết học của Friedrich Nietzsche.
Since 1908 de Chirico began to study the philosophical works of Friedrich Nietzsche.

Ngoài ra, bạn có thể dành thời gian giải trí của mình trong Học viện Yinghua, nơi có nhiều kinh điển Nho giáo, ghi chép lịch sử, các tác phẩm triết học.
Also, you could spend your treasure time in the Yinghua Academy where you could experience many Confucian classics, historical records and philosophical writings.

Hàng chục người sống trong những căn hầm, đọc các tác phẩm triết học, suy nghĩ về một cuộc cách mạng mới….
Dozens of people lived there in the catacombs, read philosophical works, pondered the idea of a new revolution….

Và một số còn là nhà văn, như David Hume, một người mà ở thời của mình được biết đến nhiều hơn với cuốn“ History of England”( Tạm dịch: Lịch sử nước Anh) hơn là các tác phẩm triết học của ông.
And some were literary writers, like David Hume, who was better known in his lifetime for his“History of England” than for his philosophical works.

Grosseteste đã giới thiệu bản dịch của các tác phẩm triết học và khoa học của Hy Lạp cổ đại và thế giới Hồi giáo cho châu Âu lúc đó.
Grosseteste introduced Latin translations of Greek and Arabic philosophical and scientific writings into the world of European Christendom.

Thư viện Bibliotheca Corviniana là bộ sưu tập lớn nhất châu Âu các bộ biên niên sử, các tác phẩm triết học và khoa học trong thế kỷ XV.
Their Bibliotheca Corviniana, was Europe's greatest collection of historical chronicles, philosophic and scientific works in the 15th century.

Về các tác phẩm triết học và ngôn ngữ học, khi các dịch giả không thể hiểu( và dịch một cách sáng sủa) một trang nào đó, điều đó có nghĩa là chính ý tưởng của tôi tối tăm.
In the case of philosophical and linguistic works, when the translator cannot understand(and clearly translate) a certain page, it means that my thinking was murky.

Đói khát về phần thuộc linh của tôi tiến triển đến mức tôi tìm kiếm câu trả lời cho cuộc sống trong các tác phẩm triết học, nhưng nó không bao giờ thỏa mãn cơn khát thuộc linh gặm nhấm của tôi.
My spiritual hunger progressed to the point where I sought out the answers to life in philosophic works, but it never satisfied my gnawing spiritual craving.

Vì đọc các tác phẩm triết học của đạo Hồi Ả Rập nhiều hơn được dạy bởi các thầy giáo Ả Rập, ông tiếp xúc không chỉ những tư tưởng triết học này mà còn cả tư tưởng triết học của Aristoteles nữa.
Educated more by reading the works of Arab Muslim philosophers than by personal contact with Arabian teachers, he acquired an intimate acquaintance not only with Arab Muslim philosophy, but with the doctrines of Aristotle.

Robert Grosseteste, một giám mục và là học giả người Anh, đã giới thiệu bản dịch Latin của các tác phẩm triết học và khoa học Hi lạp và Arab với người châu Âu trung cổ.
Robert Grosseteste, an English bishop(Bishop of Lincoln) and scholar, introduces Latin translations of Greek and Arabic philosophical and scientific writings to medieval Europe.

Sự quan tâm đến các tác phẩm triết học của Hume lên cao sau khi triết gia người Đức, Immanuel Kant, ghi nhận Hume đã đánh thức ông ra khỏi" giấc ngủ giáo điều"( khoảng năm 1770), và từ đó Hume đạt được sự thừa nhận của công chúng.
Attention to Hume's philosophical works grew after the German philosopher Immanuel Kant credited Hume with awakening him from"dogmatic slumbers"(around 1770) and from then onwards he gained the recognition that he had craved all his life.

Ông được biết đến nhiều nhất nhờ những bản dịch vô song các tác phẩm triết học Trung Quốc sang tiếng Đức và sau đó đã được chuyển dịch sang các thứ ngôn ngữ phổ dụng khác, như tiếng Anh.
He is best remembered for his translations of philosophical works from Chinese into German that in turn have been translated into other major languages of the world, including English.

Được hỗ trợ bởi niềm tin của chồng trong trí tuệ của phụ nữ( và ví tiền của mình), Lucas có một sự nghiệp xuất bản thành công, không chỉ bao gồm các tác phẩm triết học và thơ, mà là một trong những tác phẩm khoa học viễn tưởng tiếng Anh sớm nhất.
Supported by her husband's belief in women's intellect(and his fat wallet), Lucas had a successful publishing career, which includes not only philosophical works and poems, but one of the earliest English-language science fiction works,.

Chúng tôi mạnh mẽ khuyến khích đọc các tác phẩm triết học trong ngôn ngữ ban đầu của họ, khi có thể, và đặt một phí bảo hiểm đối với học sinh của chúng tôi đang phát triển một mức độ cao về năng lực trong các ngôn ngữ liên quan đến nghiên cứu tiến sĩ của họ.
We strongly encourage reading philosophical works in their original languages, when possible, and place a premium on our students developing a high level of competence in the languages related to their doctoral research.

Thuật ngữ triết học về tôn giáo không được sử dụng phổ biến ở phương Tây cho đến thế kỷ XIX,[ 1] và hầu hết các tác phẩm triết học tiền hiện đại và đầu hiện đại bao gồm một chủ đề hỗn hợp các chủ đề tôn giáo và các câu hỏi triết học phi tôn giáo.
The term philosophy of religion did not come into general use in the West until the nineteenth century,[6] and most pre-modern and early modern philosophical works included a mixture of religious themes and non-religious philosophical questions.

Đó còn là một tác phẩm triết học.
This is still another philosophical work.

Catherine rất thích đọc các tác phẩm của các nhà triết học của Giác Ngộ, kể cả những nhà triết học người Pháp Voltaire.
Catherine enjoyed reading the works of the philosophers of the Enlightenment, including those of French philosopher Voltaire.

Soros nói rằng ông dựa trên khái niệm về các tác phẩm của nhà triết học Karl Popper, người Soros coi người cố vấn của ông.
Soros says he based the concept on works by philosopher Karl Popper, who Soros considers his mentor.

The Bhaktivedanta Book Trust”( NXB do ông thành lập năm 1972) là NXB lớn nhất thế giới chuyên đăng các tác phẩm về triết học và tôn giáo Ấn Độ.
The Bhaktivedanta Book Trust(BBT) has become the world's largest publisher and distributor of books on Indian philosophy and religion.