Examples of using Các yếu tố cần thiết in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các yếu tố cần thiết của EDI là.
Đó là về những thứ sôi xuống các yếu tố cần thiết.
It's all about editing down to the essential elements.Các yếu tố cần thiết trong chiến lược quản lý khách hàng là.
The essential elements of a customer management strategy are.Giảm thiểu số lượng các yếu tố cần thiết để giải thích từng biến.
Minimizes the number of factors needed to explain each variable.Các yếu tố cần thiết của bìa trước bao gồm tiêu đề và tên tác giả.
The essential elements of a front cover include title and author name.Và đó có nghĩa là đặt trọng tâm chỉ trên các yếu tố cần thiết.
Mạch và các yếu tố cần thiết khác chỉ có thể có được rất nhỏ.
The circuitry and other necessary elements can only get so small.This information will be used as the elements needed to make the purchase.Bài viết 5- Các yếu tố cần thiết trong chẩn đoán và kiểm tra[ Tháng Mười 2017, 39 trang].
Article 5- Essential Factors in Diagnosis and Testing[October 2017, 39 pages].Một thực phẩm cân bằng có chứa tất cả các yếu tố cần thiết cho sự phát triển của con người.
A well-balanced food contains all essential elements which are necessary for human development.Nó chứa toàn bộ các yếu tố cần thiết cho một chòm sao cơ bản và chủ yếu bao gồm.
It contains a whole complement of the elements required for a basic constellation and is mainly comprised Bạn hãy phân tích một cách cẩn thận vàchọn ra các yếu tố cần thiết được khéo léo đặt ở trước mắt bạn.
All you have to do is carefully analyze andpick out essential elements that are skillfully placed in front of your eyes.Hãy phá vỡ các yếu tố cần thiết của bộ press kit cho các nghệ sĩ trong ngành công nghiệp âm nhạc.
Let's break down the essential elements of an Electronic Press Kit(EPK) for artists in the music industry.Thực đơn đúng cách có thể làm tăng tiết sữa vàlàm đầy sữa với các yếu tố cần thiết cho sức khỏe của trẻ sơ sinh.
Properly composed menu can increase lactation andfill milk with elements necessary for the health of newborns.Chi phí ước tính và các yếu tố cần thiết cho việc xây dựng,….
Một website hiệu quả( trang đích) đặctrưng bởi một cấu trúc nổi nghĩ và tính sẵn sàng của các yếu tố cần thiết.
An effective website(landing page)characterized by a well-thought structure and availability of required elements.Trứng có chứa các yếu tố cần thiết cho sự phát triển của tóc và duy trì tình trạng tóc khỏe mạnh như protein và biotin.
The eggs contain elements necessary for the growth and good condition of the hair like protein and biotin.Trong các chương trước,chúng ta đã thảo luận về các khối xây dựng và các yếu tố cần thiết khác của UML.
In the previous chapters,we have discussed about the building blocks and other necessary elements of UML.Hiểu và biết cách xác định các yếu tố cần thiết cũng như hướng đến thái độ tích cực trong giao tiếp hiệu quả.
Understand and know how to identify the necessary factors as well as towards positive attitudes in effective communication.Các yếu tố cần thiết đầu tiên của giám sát macroprudential là một hệ thống để theo dõi các rủi ro phát triển với sự ổn định tài chính.
The first required element of macroprudential oversight is a system for monitoring evolving risks to financial stability.Trang chủ không lộn xộn và chỉ bao gồm các yếu tố cần thiết để có giúp mọi người bắt đầu xây dựng trang web của họ.
Viết trang này không phải là điều dễ dàng nhất để làm chủ, nhưng nó có thể,một khi bạn hiểu các yếu tố cần thiết phải được bao gồm.
Writing this page isn't the easiest thing to master, but it's possible,once you understand the essential elements that must be included.Một nguồn cung cấp mới các yếu tố cần thiết chỉ được nạp lại khi cơ thể chúng ta cảm thấy thoải mái- ví dụ như trong giấc ngủ.
A new supply of necessary elements is only refilled when our bodies feel comfortable- for instance, in sleep.Việc sản xuất túi lọc máysấy tầng sôi phụ thuộc vào các yếu tố cần thiết như micron lưu giữ, thay đổi tĩnh và tính thấm khí.
The manufacturing of fluidizedbed dryer filter bag depends on required factor like retention micron, static change and air permeability.Để hiểu các yếu tố cần thiết của tiếp thị, điều quan trọng là phải hiểu hai phương pháp được sử dụng khi một doanh nghiệp chọn giới thiệu một mục mới.
To understand the essential aspects of marketing, it is necessary to understand two approaches used when a company chooses to submit a new article.The solution can be prepared by adding the necessary elements of plants in water, which is absorbed directly into the plant roots.Khám phá và đồng ý sản phẩm và các yếu tố cần thiết cho sản xuất, Ví dụ: phong cảnh, Trang phục ánh sáng, biên đạo múa, và bài hát.
Discover and agree products and factors required for production, for example landscapes, lighting outfits, choreography, and songs.Họ sẽ quy định các loại hình pháttriển đã được phê duyệt, các yếu tố cần thiết để thực hiện theo phê duyệt, và dòng thời gian.
They will stipulate thetype of development that has been approved, the elements needed to comply with the approval, and the timeline.Để tạo hệ thống phân cấp typographic thànhcông, điều quan trọng là bạn phải hiểu cả các yếu tố cần thiết trên trang này và tầm quan trọng tương đối của chúng.
To create successful typographic hierarchy,it's important that you understand both the elements needed on the page- and their relative importance.
