Examples of using Cách ngoạn mục in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và chiến thắng một cách ngoạn mục.
They won in a spectacular way.Bây giờ câu hỏi dường như đã được giải quyết một cách ngoạn mục.
Now the question seems to have been settled in spectacular style.Và đã thành công một cách ngoạn mục.
And succeeded in a spectacular manner.TOP- 15 Phong cách ngoạn mục nhất của thiết kế nhà bếp hiện đại( 210+ Ảnh).
Được tái tạo một cách ngoạn mục.
And redesigned in a spectacular way.Combinations with other parts of speech
Người có thể đến một cách ngoạn mục, hay như một dũng sĩ, một đế vương….
He could have come in a spectacular way, or as Về điểm này, tôi đã sai lầm một cách ngoạn mục.
Minh họa- nó luôn luôn là một cách ngoạn mục, thường dễ hiểu.
Illustrations- it is always a spectacular way, often easy to understand.Và họ đã làm được điều này một cách ngoạn mục.
And they have done so in a spectacular manner.Hãy đến đây vào ban đêm để xem cách ngoạn mục có vẻ khi được chiếu sáng.
Come here at night to see how spectacular it looks when illuminated.Và tất cả đều đã thoát chết một cách ngoạn mục.
Trung Quốc đã dẫn đầu thị trường này một cách ngoạn mục khi chiếm 99% trong tổng thị trường thế giới vào năm ngoái.
China has led this market in spectacular style, accounting for 99% of the world total last year.Nhật Bản đã làm được điều này một cách ngoạn mục.
Ruland accomplished this in an exemplary manner.Học máy hoạt động tốt một cách ngoạn mục, nhưng các nhà toán học không hoàn toàn chắc chắn tại sao.
Big Data's Mathematical Mysteries Machine learning works spectacularly well, but mathematicians aren't quite sure why.Tôi nghĩ có lẽ ai đó cóthể lèo lái tôi trong loạt phim sẽ làm một cách ngoạn mục.
I thought perhaps it wasCan anyone steer me in the series would do spectacularly.Chiêm ngưỡng toàn cảnh 360 độ từ nóc Mắt Luân Đôn( London Eyes) là một cách ngoạn mục để tự mình định hướng tại Luân Đôn.
The 360-degree view from the top of the London Eye is a spectacular way to orientate yourself in London.Sinh nhật lần thứ 50 của King trong tương lai của Đan Mạchphải được tổ chức một cách ngoạn mục.
Denmark's future King's50th birthday has to be celebrated in a spectacular way.Từ một nàng công chúa Disney, Demi Lovato“ lột xác” một cách ngoạn mục và trở thành một trong những ca sĩ nổi tiếng nhất hiện nay.
From a Disney princess, Demi Lovato"stripped" a spectacular way and became one of the most famous singer today.Sau khi đạt đỉnh 125 EXH,hashrate lại giảm một cách ngoạn mục.
After reaching the peak at just above 125 exohash per second,the network hashrate decreased again in spectacular fashion.Thiên Chúa đã chọn không mạc khải mình dưới hình dạng một thiên thần hay theo một cách ngoạn mục nào đó, nhưng ban cho chúng ta một khuôn mặt thân thiện và huynh đệ, cụ thể và quen thuộc.
God chose not to reveal himself as an angel or in some spectacular way, but to give us a face that is fraternal and friendly, concrete and familiar.”.Nhiều di tích lớn như City Hall, Hôtel- Dieu hoặcnhà thờ Fourvière được chiếu sáng một cách ngoạn mục.
Most major monuments such as the City Hall,Hôtel-Dieu or the Fourvière basilica are illuminated in a spectacular way.Trong khi tôi dự đoán đà tăng lớn của vàngsẽ khởi đầu năm mới 2015 một cách ngoạn mục, các nhà kinh tế ngân hàng hàng đầu một lần nữa đã thất bại.
While I predicted David Grossman đã cố gắng xây dựng một câu chuyện đầy tham vọng trong một cuốn tiểu thuyết,và ông đã thành công một cách ngoạn mục.
David Grossman has attempted an ambitious high-wire act of a novel,and he's pulled it off spectacularly.Họ vừa phải đạt được hành động cân bằng khi trình bày một cách ngoạn mục gói hàng với thiết kế thân thiện với người tiêu dùng đồng thời tiết kiệm nguyên vật liệu và do đó giảm bớt gánh nặng cho môi trường.
They have to achieve the balancing act of spectacularly presenting the package with a consumer-friendly design while conserving raw materials and thus easing the burden on the environment.Nếu bạn nghĩ thế, bạn có thể thích thú Chương 3 về“ Những luận chứng về sự hiện hữu của Gót”- lần lượt những luận chứng này quayra thành yếu ớt một cách ngoạn mục.
If you think that, you might enjoy Chapter 3 on‘Arguments for God's existence'-the arguments turn out to be spectacularly weak.Lợi nhuận của các công ty Mỹ từnước ngoài tăng lên một cách ngoạn mục, giúp tỷ suất sinh lời của S& P 500 đạt kỷ lục vào năm ngoái khi tỷ suất sinh lợi doanh nghiệp tại Mỹ giảm từ mức cao nhất năm 2012 xuống dưới mức hồi cuối năm 2009.
American companies increased profits from abroad in a spectacular way, helping S&P 500 profit margins to Không có gì ngạc nhiên khi có một văn hóa cạnh tranh, dối trá, và tham lam tại Enron và không có gì ngạc nhiên khidoanh nghiệp đi xuống một cách ngoạn mục.
No surprise that there was Thể thao quanh năm một cây sơn sáng bóng, nếu chỉ rửa và nalakirovannymi, lá như da lớn,trong đó từ Tháng Bảy- Tháng Mười có cách ngoạn mục xoắn nến nụ và hoa thơm màu trắng lớn mặc quần áo kem, cạnh tranh với một bông hồng trong vẻ đẹp và hương thơm của nó.
Year-round sports a shiny gardenia, if just laundered and nalakirovannymi, large leathery leaves,among which from July to October there are spectacularly twisted candle-buds and large white fragrant flowers of creamy dressing, competing with a rose in its beauty and fragrance.Điều này, tôi nghĩ, là một nơi rất tốt và một thời điểm rất tốt để nói rằng Ba Lan đang thựcsự được xây dựng một cách ngoạn mục, ít nhất là ở một số nơi," Tusk phát biểu.
This, I think, is Học sinh có được bằng tốt nghiệp trong nghệ thuật máy tính có thể đạt được các kỹ năng cần thiết trong cả công nghệ và nghệ thuật, và tìm hiểu làm thế nào các khu vực khác nhau bao la liên quan đến nhau vàkết hợp một cách ngoạn mục.
Students obtaining the diploma 
