What is the translation of " CÂU CHUYỆN CỦA KINH THÁNH " in English?

• the story of the bible

Examples of using Câu chuyện của kinh thánh in Vietnamese and their translations into English

Câu chuyện của Kinh Thánh là gì?
What Is the Story of the Bible?

Từ đầu đến cuối, đó là câu chuyện của Kinh Thánh.
From the beginning to the end, that is the message of the Bible.

Nếu câu chuyện của Kinh Thánh, có thể bạn sẽ nghĩ rằng bạn nên bắt đầu ngay từ đầu.
If the Bible's a story, you would probably figure you should start at the beginning.

Chúng ta phải đọc toàn bộ câu chuyện của Kinh Thánh từ đầu đến cuối cùng.
People need to read the whole Bible from beginning to the end.

Chúng tôi là một tổ chức phi lợi nhuận tạo video đi qua câu chuyện của Kinh Thánh.
We are a non-profit creating videos that walk through the narrative of the Bible.

Chúng ta phải đọc toàn bộ câu chuyện của Kinh Thánh từ đầu đến cuối cùng.
I am going to read the whole Bible from the beginning to the end.

Năm nay chúng ta sẽ khởi sự trong vườn Êđen vì đấy là chỗ mà câu chuyện của Kinh Thánh bắt đầu.
How convenient that we should be talking about gardens- for that is where the Bible's own story begins.

Phần lớn câu chuyện của Kinh Thánh diễn ra ở Trung Đông, trong và xung quanh Israel.
The vast majority of the Bible took place in the Middle East, in and around Israel.

Mỗi sách sử dụng kết hợp nhiều phong cách văn chương để đóng góp một cách độc nhất vào câu chuyện của Kinh Thánh.
Each biblical book uses, to a varying degree, a combination of all the literary styles to make its unique contribution to the story of the Bible.

Không ai biết rõ hơn tôi. câu chuyện của Kinh Thánh về hai anh em đã chiến đấu trong bụng mẹ.
No-one knows that better than I. The story of Jacob and Esau, the Biblical tale of two brothers who fought even in their mother's womb.

Bạn càng biết nhiều về cái nền, lịch sử và bối cảnh của Kinh Thánh, thì bạn càng có thể nối kết tốt hơn những câu chuyện của Kinh Thánh..
The more you know about the background, history, and context of the Bible, the better you can piece together its story.

Hãy trở nên quen thuộc với những câu chuyện của Kinh Thánh để bạn có thể thấy Thiên Chúa đã làm việc như thế nào qua các thời đại.
Become familiar with the story of the Bible so that you can see how God has worked throughout the ages.

Câu chuyện của Kinh Thánh là về một lần, thiên đàng và trái đất hoàn toàn thống nhất và cách Đức Chúa Trời một lần nữa sẽ mang họ trở lại với nhau.
The story of the Bible is about how at one time, heaven and earth were totally united and how God is once again going to bring them back together.

Đó là lý do vì sao, trước khi lý thuyết Big Bang trở nên phổ biến và thịnh hành, rất nhiều nhà khoa học đã muốn giải tán nó, vì dường như nó ủng hộ câu chuyện của Kinh Thánh.
That is why, before the Big Bang gained currency, so many scientists were keen to dismiss it, since it seemed to suppor t the Bible story.

Với lòng nhiệt thành và khao khát, Lisa giải bày khái niệm đá kim cương cho bạn, liên kết câu chuyện của Kinh Thánh và mục đích của Chúa trong đời sống họ.
With conviction and passion, Lisa unpacks the concept of the adamant for you, linking together the grand story of Scripture and God's purpose in their lives.

Hội Nhà thờ Catô đã tồn tại trong nhiều thế kỷ, không phải bằng cách truyền đi một loại“ gene sống độc thân” từ vị vua chiên này sang vị sau kế tiếp, nhưng bằng cách tiếp tục truyền đi những câu chuyện của kinh Thánh mới và của giáo luật Catô.
The Catholic Church has survived for centuries, not by passing on a‘celibacy gene' from one pope to the next, but by passing on the stories of the New Testament and of Catholic canon law.

Theo lập luận của các nhà khảo cổ này, đến nay vẫn không tìm thấy nhiều ký thuật được lưu giữ tại các quốc gia kế cận như Ai Cập và Assyria, cũng không có văn bản nào về các câu chuyện của Kinh Thánh hay về các nhân vật ấy trước năm 650 TCN.
As far as archeologists can tell, neighboring countries that kept many written records, such as Egypt and Assyria, have no writings about the stories of the Bible or its main characters before 650 BC.

Cho đến điểm này câu chuyện Phúc Âm của Kinh Thánh vẫn theo Truyện Kiều, nhưng bây giờ thì câu chuyện này trở nên tốt đẹp hơn.
Up to this point the gospel story of the Bible follows that of Tale of Kieu, but now it gets better.

Các luật pháp của Cựu Ước là một phần trong câu chuyện lớn của Kinh Thánh để dẫn đến Đức Chúa Giê- xu.
The laws in the Old Testament are part of the Bible's larger story that leads to Jesus.

Rolf Krauss[ 20] nhận thấy rằng có một số tương đồng giữa câu chuyện của Amenmesse và câu chuyện trong kinh thánh của Moses ở Ai Cập.
Georg[29] and Rolf Krauss[30][31] find that there are a number of parallels between the story of Amenmesse and the biblical story of Moses in Egypt.

Rob Janoff kể câu chuyện rằng anh quyết định thiết kế logo cho Apple dựa trên câu chuyện Kinh Thánh của Adam và Eva.
Rob Janoff tells the story that he decided to design Apple's logo based around the Biblical tale of Adam and Eve.

Ngài là tâm điểm của câu chuyện Thánh Kinh.
He is the point of the Bible story.

Thẻ trong boong tàu hiện đại thực sự làm cho câu chuyện Kinh Thánh của tháp Babel.
The card in the modern deck actually makes reference to the Biblical story of the Tower of Babel.

Jaffa là nổi tiếng về mối liên kết của nó với câu chuyện Kinh Thánh của tiên tri Giô- na.
Jaffa is famous for its association with the biblical story of the prophet Jonah.

Lời hứa của Đức Chúa Trời trong khung Genesis 12 của câu chuyện Kinh Thánh như thế nào?
How does God's promise in Genesis 12 frame of the story of the Bible?

Đó là nghĩa của câu chuyện Kinh thánh về Adam và Eve bị đuổi ra khỏi vườn Eden.
That is the meaning of the biblical story of Adam and Eve being expelled from the garden of Eden.

Trong phần đầu của câu chuyện Kinh Thánh, động vật bị giết để chuộc tội lỗi con người.
In the early story of the Bible, animal sacrifice atoned for man's sins.

Các vết cắn trên nó được lấy cảm hứng từ câu chuyện Kinh Thánh của Adam và Eva ăn trái táo cấm.
The bite on it is inspired from the Biblical story of Adam and Eve eating the forbidden apple.