What is the translation of " CÓ THỂ DƯƠNG TÍNH " in English?

• may be positive
• can be positive

Examples of using Có thể dương tính in Vietnamese and their translations into English

Dấu hiệu Nikolski có thể dương tính.
Nikolsky sign can be positive.

Test có thể dương tính giả.
The test can be falsely positive.

Dấu hiệu Nikolski có thể dương tính.
The Nikolsky sign can be positive.

HLA- B27 có thể dương tính hoặc âm tính..
HLA B27 can be positive or negative.

Các kết quả xét nghiệm cũng có thể dương tính giả.
The results of the tests can also be falsely positive.

Yếu tố dạng thấp( RF) có thể dương tính trong các type II và III.
Rheumatoid factor, may come positive in types II and III.

Lên đến 7 năm sau khi tiêm chủng, phản ứng Mantoux có thể dương tính.
Up to 7 years after vaccination, the Mantoux reaction may be positive.

Test cũng có thể dương tính cả khi chưa hề có đợt bùng phát nào.
Tests may be positive even if the person never had an outbreak.

Mẫu được đặt quá dài hoặc ô nhiễm có thể dương tính giả.
The specimen is placed too long or the pollution can be false positive.

Kết quả thử nghiệm có thể dương tính, âm tính hoặc không chắc chắn.
The results of genetic tests can be positive, negative, or uncertain.

Khi bệnh nhân nhận được một lượng lớn điều trị bằng chlorpromazine hoặc chuyển hóa phenylazopyridine hydrochloride trong nước tiểu, nó có thể dương tính giả.
When the patient receives a large amount of chlorpromazine treatment or the metabolism of phenylazopyridine hydrochloride in the urine, it can be false positive.

Phân tích que thử, có thể dương tính với máu, nitrite hoặc leukocyte esterase.
Dipstick analysis, which may be positive for blood, nitrite or leukocyte esterase.

Kết quả dương tính giả có nghĩa là xét nghiệm có thể dương tính khi không bị polyp hoặc ung thư.
False-positive means that the test may be positive when you don't have a polyp or cancer.

Xét nghiệm kháng thể IgM có thể dương tính nếu một người đã bị nhiễm một loại virus tương tự, chẳng hạn như sốt xuất huyết( phản ứng chéo).
IgM antibody tests can be positive if a person has been infected with a similar virus, such as dengue(called cross-reaction).

Vậy nhiễm khuẩn kiểu gì mà cậu ta có thể dương tính nhưng xét nghiệm lại âm tính?.
And what infections could he be positive for but test negative for?

Tuy nhiên, một số người có thể dương tính với ACA trước khi phát triển những triệu chứng này và ACA có thể được xét nghiệm phối hợp với những xét nghiệm các bệnh lý tự miễn khác.
However, some people may be positive for ACA prior to the development of these symptoms and ACA may be performed in conjunction with testing for other autoimmune disorders.

Dương tính trong 95- 100% MCTD, cũng có thể dương tính với SLE và Xơ cứng bì.
Positive in 95-100% of MCTD; may also be positive with SLE, scleroderma and rheumatoid arthritis.

Nó cũng có thể dương tính với người bị lymphoma, lupus ban đỏ hệ thống( bệnh lupus), và một số ung thư đường tiêu hóa, mặc dù nó không được sử dụng như một công cụ chẩn đoán hoặc sàng lọc đối với bệnh này.
It can also be positive in people with lymphoma, lupus, and some gastrointestinal cancers, although it is not used as a diagnostic or screening tool for these conditions.

Kết quả xét nghiệm Inform HER2 Dual ISH có thể dương tính( khuếch đại gen HER2) hoặc âm tính( không khuếch đại gen HER2).
The results of the Inform HER2 Dual ISH test can be positive(HER2 gene amplification) or negative(no HER2 gene amplification).

Pylori có thể dương tính trong vài năm sau khi bị nhiễm trùng, vì vậy xét nghiệm urê hơi thở, xét nghiệm kháng nguyên phân hoặc sinh thiết có thể được sử dụng để tìm hiểu xem điều trị có hiệu quả hay không.
Pylori may be positive for several years after the infection, so the urea breath test, the stool antigen test, or a biopsy may be used to find out if treatment has been effective.

Dương tính lên đến 60% ở những người có hội chứng Sjogren, cũng có thể dương tính với SLE và xơ cứng bì, hiếm khi không có anti- SS- A.
Anti-SS-B(La) Positive result seen in 60% of those with Sjögren syndrome; may also be positive with lupus and scleroderma; rarely present without anti-SS-A.

Một xét nghiệm kháng thể đơn lẻ có thể dương tính do tiếp xúc với vi khuẩn Leptospira( ví dụ như nhiễm trùng không có triệu chứng) hoặc tiêm vắc- xin.
A single antibody test may be positive due to past exposure to Leptospira bacteria(e.g. an infection with no symptoms) or vaccination.

Ví dụ, người bệnh có thể có số lượng đáng kể kháng thể IgG và IgM cardiolipin hoặc có thể dương tính ít thường xuyên cho xét nghiệm kháng thể cardiolipin IgA.
For instance, they may have significant quantities of IgG and IgM cardiolipin antibodies or they may only be positive for the less frequently tested IgA cardiolipin antibody.

ANA có thể dương tính trước khi phát hiện các dấu hiệu và triệu chứng của một bệnh tự miễn dịch, do đó, có thể mất một thời gian để nói ý nghĩa của một kết quả ANA dương tính ở một người không có triệu chứng.
An ANA test might become positive before signs and symptoms of an autoimmune disease develop, therefore it may take time to inform the significance of a positive ANA in someone who does not have symptoms.

Trong số các nhân viên bệnh viện hoặc những người khác có xét nghiệm da định kỳ, xét nghiệm thứ hai được thực hiện trong vòng vài tuần sau xét nghiệm âm tính có thể dương tính, mặc dù người này không bị nhiễm giữa hai xét nghiệm.
Among hospital workers or others who have periodic skin tests, a second test done within a few weeks of a negative test may be positive, even though the person was not infected between the two tests.

Xét nghiệm máu cho vi khuẩn HP có thể dương tính trong vài năm sau khi bị nhiễm trùng, vì vậy xét nghiệm hơi thở urea, xét nghiệm kháng nguyên phân hoặc sinh thiết có thể được sử dụng để tìm hiểu xem điều trị có hiệu quả hay không.
Blood tests for H. pylori may be positive for several years after the infection, so the urea breath test, the stool antigen test, or a biopsy may be used to find out if treatment has been effective.

Mặc dù thử nghiệm ADA không đặc hiệu và không không thay thế cấy phân lập để chẩn đoán lao, nó có thể dương tính, ngay cả khi số lượng vi khuẩn rất thấp và có thể được sử dụng như là một thử nghiệm hỗ trợ để xác định liệu bệnh lao có khả năng là nguồn gốc các triệu chứng của một người.
Though the ADA test is not specific and does not replace the culture for diagnosing TB, it may be positive even when numbers of bacteria are very low and can be used as an adjunct test to help determine whether tuberculosis is the likely source of a person's symptoms.