Examples of using Công nghiệp anh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cuốn sách đưa raquan điểm về động cơ hơi nước từng là tâm điểm của cuộc cách mạng công nghiệp Anh.
The book offersviews on steam engines that were at the center of the British industrial revolution.Bà Carolyn Fairbairn,Tổng giám đốc của Liên đoàn Công nghiệp Anh( CBI) hoan nghênh động thái này.
Carolyn Fairbairn, director general Hôm nay, cặp tiền giảm mất khoảng 50 điểm giữa số liệu thống kê tiêu cực về sản xuất công nghiệp Anh.
Today, Hôm qua, Tổng giám đốc của Liên minh Công nghiệp Anh( CBI) Carolyn Fairbairn đã dán nhãn tình hình hiện tại là một trường hợp khẩn cấp.
Yesterday, the Confederation of British Industry's(CBI) director-general Carolyn Fairbairn labelled the current situation is an“emergency”.Tạm dịch:“ Giờ giải lao Engels: thay đổi kĩ thuật, tích lũy vốn, và bất bình đẳng trong Cách mạng công nghiệp Anh”.
Engels' pause: Technical change, capital accumulation, and inequality in the British Industrial Revolution.”.Nền tảng Liên đoàn Công nghiệp Anh ước tính rằng 42% người sử dụng lao động không hài lòng với kỹ năng viết và đọc của các nhân viên trẻ.
The Confederation of British Industry estimates that 42% of employers are unhappy with the writing and reading skills of young employees.Một khi nó là một động mạch chính của thương mại như con ngựa kéo xà lan kéo nhiên liệu vàthành quả của cuộc cách mạng công nghiệp Anh tới lui.
Once it was a main artery of commerce as horse drawn barges pulled the fuel andfruits of England's industrial revolution to and fro.IMHX được đồng sở hữu bởi Informa triển lãm và BITA( Hiệp hội xe tải công nghiệp Anh) và được tài trợ bởi Investec Corporate& Investment Bank.
IMHX is co-owned by Informa Exhibitions and BITA(the British Industrial Truck Association) and is sponsored by Investec Corporate& Investment Banking.Neil Carberry, giám đốc của Liên đoàn Công nghiệp Anh cũng đưa ý kiến rằng, những rào chắn của chính phủ lập ra đối với sinh viên nước ngoài hiện đã“ đi quá xa”.
Neil Carberry, a director at the Confederation of British Industry, says government restrictions on foreign students have gone"too far.".Sự công nghiệp hóa của Đức, Đế quốc Nhật Bảnvà Hoa Kỳ đã góp phần làm giảm tương đối sự lớn lên của ngành công nghiệp Anh vào đầu thế kỷ 20.
The industrialisation of Germany, the Empire of Japan,and the United States contributed to the relative decline of British industrial supremacy in the late 19th century.Vào Chủ nhật, Tổng giám đốc của Liên đoàn Công nghiệp Anh( CBI) cho biết việc chính phủ không đảm bảo sự liên tục khác của các thỏa thuận thương mại là một" trường hợp khẩn cấp".
On Sunday, the director-general Đây là một đòn giáng nữa cho các công ty mong muốn sự rõ ràng"- Carolyn Fairbairn, người đứng đầu đơn vị vận động hành langkinh doanh lớn của Liên đoàn Công nghiệp Anh cho biết.
This is yet another blow for companies desperate for clarity,” said Carolyn Fairbairn,head of big business lobby the Confederation of British Industry.Với tổng dân số hơn 221 triệu người, Argentina, Chile,Colombia và Mexico đều được Liên đoàn Công nghiệp Anh công nhận là các nền kinh tế mới với tốc độ phát triển nhanh chóng.
With a combined population Đây là một đòn giáng nữa cho các công ty mong muốn sự rõ ràng"- Carolyn Fairbairn, người đứng đầu đơn vị vận động hành langkinh doanh lớn của Liên đoàn Công nghiệp Anh cho biết.
This is yet another blow for companies desperate for clarity", said Carolyn Fairbairn,head Họa sĩ Thomas Moran sinh ngày 12 tháng 2 năm 1837 tại Bolton, Lancashire,vùng trung tâm công nghiệp Anh, cũng là quê hương thời thơ ấu của họa sĩ phong cảnh tiên phong nổi tiếng của Mỹ Thomas Cole.
Thomas Moran was born on February 12th, 1837 in Bolton,Lancashire, in the English industrial heartland which was also Thay vào đó, Ấn Độ giúp thúc đẩy cuộc cách mạng công nghiệp non trẻ ở Anh bằng cách cung cấp nguyên vật liệu thô rẻ,vốn và thị trường bị khống chế lớn cho công nghiệp Anh.
Instead, India provided an enormous boost to the nascent industrial revolution by providing cheap raw materials,capital and a large captive market for the British industry.Hơn 70% trong số 304 doanh nghiệp được Liên đoàn Công nghiệp Anh( CBI) khảo sát cho biết giảm khả năng tiếp cận với công nhân lành nghề là mối đe dọa lớn nhất đối với thị trường lao động nước này.
More than 70% Cháu trai của ông, Abraham Darby III, sử dụng gang để làm một cây cầu sắt nổi tiếng tại một nơi được gọi là“ Ironbridge”, được coi rộng rãilà trung tâm của Cách mạng Công nghiệp Anh.
His grandson, Abraham Darby III, uses cast iron to make a famous iron bridge at a placenow called«Ironbridge,» widely considered Liên đoàn Công nghiệp Anh( CBI) nói rằng bà May nên đến bên bàn đàm phán với kế hoạch dựa theo“ thực tế và sự hiểu biết chân thực về các tác động kinh tế”, đảm bảo việc duy trì tiếp cận các thị trường EU.
The Confederation of British Industry said that May must enter negotiations with a plan based on"fact and a genuine understanding Dẫu kinh nghiệm La Mã có đáng chú ý đến thế nào, không phải sự thừa kế của La Mã là cáiđã dẫn trực tiếp đến sự nổi lên của các thể chế dung hợp ở nước Anh và đến Cách mạng Công nghiệp Anh.
However notable the experience of Rome, it was not Rome's inheritance that leddirectly to the rise of inclusive institutions in England and to the British Industrial Revolution.Liên hiệp Công nghiệp Anh( CBI), tổ chức vận động thương mại hàng đầu của Anh, cho biết cáccông ty hiện nay cần có một“ nền tảng khẩn cấp” trong bối cảnh khả năng Anh rời EU mà không có thỏa thuận đang ngày càng gia tăng.
The Confederation for British Industry, the country's top business lobby group, said companies now needed to be on an“emergency footing” because of the growing likelihood of no deal.Ông từng là giám đốc của Trường Kinh tế London( 2003- 11) và từng là Phó Thống đốc Ngân hàng Trung ương Anh vàTổng giám đốc của Liên đoàn Công nghiệp Anh.
He was director Liên hiệp Công nghiệp Anh( CBI), tổ chức vận động thương mại hàng đầu của Anh, cho biết cáccông ty hiện nay cần có một“ nền tảng khẩn cấp” trong bối cảnh khả năng Anh rời EU mà không có thỏa thuận đang ngày càng gia tăng.
The Confederation for British Industry(CBI), the country's top business lobby group, said companies now needed to be on an"emergency footing" because of the growing likelihood of no deal.Các đơn đặt hàng trong nước được căn hộ và các nhà sản xuất đặt ra trong kế hoạch đầu tư của họ, khảo sát hàng quý của các doanh nghiệp vừa và nhỏ( SMEs)từ Liên đoàn Công nghiệp Anh( CBI) cho biết.
Domestic orders flatlined and manufacturers reined in their investment plans, the quarterly survey Đại diện của các trường đại học và doanh nghiệp, bao gồm Liên đoàn Công nghiệp Anh( CBI), trường đại học vương quốc Anh, hội đồng kinh doanh Anh- Ấn Độ đều đã thông qua báo cáo của CABS và kết quả của nó.
Representatives from university and business bodies including the Confederation of British Industry(CBI), Universities UK, and the UK India Business Council have all endorsed the CABS report and its findings.Glasgow Caledonian University's outstanding work in preparing our students for employment has been highlighted asbest practice in a new report from the Confederation of British Industry, Future Fit.Trước tiên là sự mở rộng bất bình đẳng thu nhập tại Anh từ năm 1750 đến năm 1850,khi những thành quả từ cuộc Cách mạng Công nghiệp Anh đã rơi vào túi tầng lớp trung lưu thành thị và nông thôn, nhưng chưa tới được với tầng lớp nghèo ở đô thị và nông thôn.
The first is the widening of Britain's income distribution between 1750 and 1850,as the gains from the British Industrial Revolution went to the urban and rural middle class, but not to the urban and rural poor.Britain's Trades Union Congress and the Confederation of British Industry-- who represent 5.6 million workers and 190,000 businesses respectively-- released a joint open letter, urging May to change her approach and castigating her strategy so far.
