What is the translation of " CŨNG NHƯ CÁC TỔ CHỨC " in English?

• as well as organizations
• as well as organisations
• as well as institutions
• as well as entities

Examples of using Cũng như các tổ chức in Vietnamese and their translations into English

Các doanh nghiệp, trường học cũng như các tổ chức.
Inclusive education and schools as organizations.

Qua hàng thế kỉ, con người cũng như các tổ chức phát triển bởi nắm chắc được nghệ thuật thương thuyết.
For centuries, people and organizations alike have thrived by mastering the art of negotiation.

Tôi đã rất may mắn khi làm việc trong những tổ chức lớn có cơ cấu cũng như các tổ chức nhanh phát triển.
I was lucky in the sense that I had worked in large, structured organizations as well as fast-paced ones.

Điều này khiến các ngân hàng, cũng như các tổ chức bảo lãnh tín dụng rất e ngại.
This makes private organizations like banks and credit companies unnecessary.

Hiện nay có ba vấn đề lớn liên quan đến Nghị định này mà các doanh nghiệp cũng như các tổ chức đang quan tâm.
There are now three major issues related to the Decree in which enterprises, as well as organizations, are interested.

Nó được sử dụng bởi những người tạo khóa học cá nhân cũng như các tổ chức và doanh nghiệp như Trường Luật và Đại học Pennsylvania.
It's used by individual course creators as well as institutions and businesses such as the University of Pennsylvania Law School and Intuit.

Có học bổng dành cho sinh viên, và chúng được cung cấp bởi các tổ chức cá nhân, cũng như các tổ chức.
There are scholarships available for students, and these are offered by individual institutions, as well as other initiatives.

Các bài viết của Cư sĩ Sulak Sivaraksa, cũng như các tổ chức mà ông tạo ra, thể hiện mong muốn của ông về một thế giới Đạo đức, từ góc độ Phật giáo.
Sulak Sivaraksa's writings, as well the organizations he has created, express his desire for a moral and ethical world from a Buddhist perspective.

Tuy nhiên, về lâu dài, McEneany tuyên bố blockchain sẽ cho phép các ngân hàng, cũng như các tổ chức áp dụng công nghệ này.
In the long-term, however, McEneany stated that blockchain will enable banks, as institutions, to adopt the technology.

Và chúng cũng đưa ra vô số cơ hội giao dịch và đầu tư hấp dẫn đối với các nhà giao dịch cá nhân cũng như các tổ chức.
And they also present a myriad of trading and investing opportunities that make them attractive to retail traders as well as institutional ones.

Tôi đồng ý cho Seamasterpaint, kể cả các công ty khác thuộc Tập đoàn đoàn Seamasterpaint, cũng như các tổ chức đại diện cho họ, xử lý dữ liệu cá nhân của tôi.
I agree to the Seamasterpaint, including other Seamasterpaint Group companies, as well as the organizations representing them, processing my personal data.

Với việc phát hành cuốn Cẩm nang này, các tác giả cũng như các tổ chức, quốc gia mà họ đại diện và nhà xuất bản không có ý định đưa ra những ý kiến tư vấn về tài chính hay luật pháp.
This manual is distributed with the understanding that neither the authors, nor the organizations, countries they represent, nor the publisher are engaged in rendering legal or financial advice.

Tôi đã bắt đầu khảo sát vấn đề này, kết nối với những người trong các khu vực đó cũng như các tổ chức như Quỹ Gates”, ông Peric cho biết.
I started exploring this, connecting with people in that domain, as well as organisations like the Gates Foundation,” he said.

Đại học khoa học ứng dụng bao gồm các tổ chức tổng quan cũng như các tổ chức chuyên về một lĩnh vực đặc biệt như nông nghiệp, mỹ thuật và nghệ thuật biểu diễn hay đào tạo giáo viên.
Universities of applied sciences include general institutions as well as institutions specialising in a specific field such as agriculture, fine and performing arts or teacher training.

Do đó, SelfKey mang lại hiệu quả cao cho những cá nhân để quản lý thông tin cá nhân của họ cũng như các tổ chức cần xác minh danh tính để tuân thủ luật KYC/ AML.
Thus, SelfKey works well both for individuals wishing to managing their identity as well as organizations that need to verify identities in order to comply with KYC/AML laws.

Như tên của họ cho thấy, các quy tắc đạo đức có trọng số dựa trên quyết định của các cá nhân và công ty, trong khi các quy tắc ứng xử có liên quan đến hành động của cá nhân cũng như các tổ chức.
As their names suggest, codes of ethics have a weighing upon decisions made by individuals and companies, whereas codes of conduct have a bearing upon actions taken by individuals as well as organizations.

APAA được thành lập vào tháng 12 năm 1969, thành viên APAA mở rộng cho các cá nhân hành nghề luật sư sở hữu trí tuệ trong khu vực châu Á cũng như các tổ chức bao gồm cá nhân, được thành lập trong khu vực châu Á.
Established in December 1969, membership of APAA is open to individuals practising the profession of patent attorney in the Asian region as well as organisations which comprise such individuals and are constituted in the Asian region.

Cloud Hosting là giải pháp hoàn hảo cho các Website doanh nghiệp cũng như các tổ chức, Website thương mại điện tử, cá nhân hay các Website có yêu cầu cao về an toàn thông tin, tính ổn định, tốc độ truy xuất Website.
Cloud Hosting is a perfect solution for websites of enterprises as well as organizations, e-commerce websites, personal websites or websites with high requirements on information security, stability and speed of website access.

Trong Chính sách bảo mật hiện tại, thuật ngữ" Đối tác được Liên kết của Công ty" đề cập đến các tổ chức do Công ty sở hữu hoặc điều hành, cũng như các tổ chức sở hữu một phần tài sản của Công ty.
In the present Privacy Policy, the term"Affiliated Partners of the Company" refers to the organizations owned or run by the Company, as well as organizations that own part of Company property.

Chúng tôi đang tìm kiếm các đối tượng nước ngoài, bao gồm các tập đoàn thuộc Nga và Liên Xô cũ, cũng như các tổ chức như các chiến dịch, để hiểu thêm về cách họ sử dụng các công cụ của chúng tôi”, Zuckerberg nói.
We are looking into foreign actors, including additional Russian groups and other former Soviet states, as well as organizations like the campaigns, to further our understanding of how they used our tools," he said.

Tất cả các thành phần binh sỹ, khả năng sẵn sàng chiến đấu, sự chuẩn bị của các cơ quan quản lý, các đơn vị, các sư đoàn cũng như các tổ chức hợp tác đều được kiểm tra toàn diện”.
All components of the troops' combat readiness, preparedness of the management bodies, units and formations as well as the organization of their cooperation… are subjected to comprehensive checks.'.

Chúng tôi đang tìm kiếm những người dùng nước ngoài, bao gồm các nhóm người Nga và các bang thuộc Liên Xô cũ, cũng như các tổ chức thích những cuộc vận động tranh cử, để hiểu thêm về cách họ sử dụng các công cụ của chúng tôi.
We are looking into foreign actors, including additional Russian groups and other former Soviet states, as well as organizations like the campaigns, to further our understanding of how they used our tools.

Theo đó, liêm chính được hiểu là" những hành vi và hành động phù hợp với một tập hợp các nguyên tắc về đạo đức và các chuẩn mực, được chấp nhận bởi các cá nhân cũng như các tổ chức, nhằm tạo ra một rào cản đối với tham nhũng".
INTEGRITY- relates to the“behaviors and actions consistent with a set of moral or ethical principles and standards, embraced by individuals as well as institutions that create a barrier to corruption”.

TT rất trân trọng việc Thanh tra Chính phủ cũng như các tổ chức và cá nhân đã quan tâm, sử dụng các dữ liệu và kết quả nghiên cứu do TT điều phối thực hiện trong khuôn khổ Chương trình TI tại Việt Nam.
TT truly appreciates that the Government Inspectorate in particular, as well as organisations and individuals in general, have expressed interest in, and used data from the studies and reports completed in the framework of the TI programme coordinated by TT in Vietnam.

Công ty có số lượng người dùng rất đa dạng, bao gồm người bình thường, người nổi tiếng và các nhân vật cộng đồng khác, cũng như các tổ chức, chẳng hạn như các phương tiện truyền thông, doanh nghiệp, cơ quan chính phủ và tổ chức từ thiện.
The Company has a range of users, including ordinary people, celebrities and other public figures, as well as organizations, such as media outlets, businesses, government agencies and charities.

Tờ báo cho biết Sở Mật vụ sẽ được thông báo về bất kỳ bằng chứng nào về sự can thiệp chính trị của nước ngoài nhằm vào các ứng cử viên tổng thống và phó tổng thống Hoa Kỳ trong cuộc bầu cử tháng 11 năm 2020 cũng như các tổ chức và sự kiện mà họ tham gia.
The paper said the Secret Service would be informed of any evidence of foreign political interference directed against major U.S. presidential and vice presidential candidates in the November 2020 election as well as organizations and events in which they participate.

Chương trình Tri thức Orange nhằm thúc đẩy sự phát triển năng lực, kiến thức và chất lượng của cá nhân cũng như các tổ chức giáo dục đại học và dạy nghề, và các lĩnh vực khác liên quan đến các chủ đề ưu tiên.
El Programa de Conocimiento de Orange aims to advance the development of the capacity, knowledge and quality of both individuals as well as organisations both in the field of higher and vocational education and in other fields related to the priority themes in the programme countries.

Theo quy định FATCA, các tổ chức tài chính nước ngoài( FFI) cần phải xác định chủ tài khoản cũng như các tổ chức dưới sự kiểm soát của Hoa Kỳ và cung cấp cho Cục Thuế Hoa Kỳ( IRS) thông tin về tài sản, thanh toán thu nhập và dòng tiền thương mại trong năm tài khóa.
Under the new FATCA regulations, foreign financial institutions(FFIs) must identify U.S. account holders as well as entities under U.S. control(i.e. U.S. persons having a substantial ownership interest in the entity) and provide the IRS with information on their assets, income payments and trade flows during the fiscal year.

Sinh viên tốt nghiệp có được một danh hiệu chuyên nghiệp của bác sĩ y khoa có cơ hội làm việc trong các cơ sở y tế công cộng và tư nhân, các viện nghiên cứu và các trung tâm nghiên cứu và phát triển cũng như các tổ chức liên quan đến tư vấn và phổ biến kiến thức liên quan đến giáo dục sức khỏe.
A graduate obtaining a professional title of Medical Doctor has the opportunity to work in public and private healthcare institutions, research institutions and research and development centers as well as institutions dealing with counseling and dissemination of knowledge concerning pro-health education.

Chương trình Tri thức Orange nhằm thúc đẩy sự phát triển năng lực, kiến thức và chất lượng của cả cá nhân cũng như các tổ chức cả trong lĩnh vực giáo dục đại học và dạy nghề và trong các lĩnh vực khác liên quan đến các chủ đề ưu tiên ở các nước chương trình.
El Programa de Conocimiento de Orange aims to advance the development of the capacity, knowledge and quality of both individuals as well as organisations both in the field of higher and vocational education and in other fields related to the priority themes in the programme countries.