Examples of using
Cơ sở dữ liệu nghiên cứu
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Cơ sở dữ liệu nghiên cứu giáo dục quốc tế.
Database of Research on International Education.
Nhấn vào đây để truy cập cơ sở dữ liệu nghiên cứu được phân loại theo ngành.
Click here to visit the research database organized by industry.
Một cơ sở dữ liệu nghiên cứu về thực phẩm hữu cơ và nông nghiệp.
A database of research in organic food and farming.
Nhấp vào đây để truy cập cơ sở dữ liệu nghiên cứu phân loại theo vi khuẩn gây bệnh.
Click here to visit the research database organized by microbial pathogen.
Theo Cơ sở dữ liệu nghiên cứu phá sản LoPucki- UCLA, chỉ một vài công ty lớn đã sử dụng Chương 11 hơn hai lần.
According to the LoPucki-UCLA Bankruptcy Research Database, only a few large companies have used Chapter 11 more than twice.
Louis bộ phận của Ngân hàng Dự trữ Liên bang Mỹ hiệnđang theo dõi giá của cryptocurrencies trong cơ sở dữ liệu nghiên cứu của mình.
Louis division of the US Federal Reserve Bankis now tracking the prices of cryptocurrencies in its research database.
Hy vọng là cơ sở dữ liệu nghiên cứu quy mô lớn cuối cùng sẽ chuyển sang chăm sóc bệnh nhân tốt hơn.
The hope is that large-scale research databases will eventually translate into better patient care.
Kể từ năm 1986, có hàng trăm tài liệu được công bốxác nhận tính ưu việt của HOCl so với OCl-( tham quan cơ sở dữ liệu nghiên cứu).
Since 1986, there have been hundreds ofpublications confirming the superiority of HOCl over OCl-(visit research database).
Nếu bạn đã nghiên cứu thẻ, bạn cần phải di chuyển nó đến cơ sở dữ liệu" Nghiên cứu" bằng cách nhấp vào nút" Nghiên cứu" ở trên cùng….
If you studied the card, you need to move it to the"Studied" database by clicking the"Studied" button at the top….
Kể từ năm 1986, có hàng trăm tài liệu được công bố xác nhận tính ưu việt của HOCl so với OCl-(bấm vào đây để truy cập cơ sở dữ liệu nghiên cứu).
Since 1986, there have been hundreds ofpublications confirming the superiority of HOCl over OCl-(visit research database).
Học sinh sẽ học cách mô hình các hệ thống y sinh học, truy cập cơ sở dữ liệu nghiêncứu để nghiên cứu các tài liệu kỹ thuật và y khoa.
Students will learn to model biomedical systems, to access research databases to research the engineering and medical literature.
Chi phí trung bình để thuê một phòng ngủ căn hộ ở trung tâm của Bangkok là 21.000 baht($ 600), theo Numbeo,một cơ sở dữ liệu nghiên cứu trực tuyến.
The average cost to rent a one-bedroom flat in the centre of Bangkok is 21,000 baht($600), according to Numbeo,an online research database.
Nhóm nghiên cứu, mà Giáo sư Lu Qi từ Tulane dẫn đầu,đã truy cập cơ sở dữ liệu nghiên cứu Biobank của Anh để sử dụng dữliệu có sẵn từ 466.039 người tham gia.
The research team, which Prof. Lu Qi from Tulane led,accessed the study database to use available data from 466,039 participants.
Cách kiếm tiền của Facebook là khai thác số lượng thông tin cá nhân khổng lồ mà họ đang nắm giữ từ 150 triệu thành viên-một cơ sở dữ liệu nghiên cứu thị trường lớn nhất thế giới.
Facebook is planning to exploit the vast amount of personal information it holds on its 150m members bycreating one of the world's largest market research databases.
Để đạt được những phát hiện này,các nhà nghiên cứu đã sử dụng cơ sở dữ liệu nghiên cứu bảo hiểm y tế quốc gia năm 1998- 2012 để phân tích hồ sơ bệnh án của 204,507 bệnh nhân bị viêm gan loại B mãn tính.
To reach their findings, the researchers used the 1998-2012 National Health Insurance Research Database to analyze the medical records of 204,507 patients with chronic hepatitis B.
Để chuyển sang cơ sở dữ liệu" Hoạt động", bấm nút dưới cùng có nhãn"Di chuyển sang Hoạt động", để chuyển đến cơ sở dữ liệu" Nghiên cứu", bạn cần phải nhấp vào nút" Nghiên cứu"( nút ở đầu thẻ mở).
To transfer to the"Active" database, press the lower button labeled"Move to Active",to transfer to the"Studied" database, you need to click the"Studied" button(the button at the top of the open card).
Nghiên cứu, xuất hiện trong Tạp chí hô hấp châu Âu, được sử dụng dữ liệu dân số điều tra dân số từ các nước châu Âu 18 và tỷ lệ mắc bệnh hensuyễn ở trẻ em thu được từ cơ sở dữ liệu nghiên cứu về bệnh nặng toàn cầu.
The researchers, based at the Barcelona Institute for Global Health, used census population data from 18 European countries andobtained incidence rates of asthma in children from the Global Burden of Disease study database.
Các nhà nghiên cứu thuộc Trung tâm Y tế ở Trường Đại học Maastricht tạiHà Lan đã tận dụng cơ sở dữ liệu nghiên cứu hiện có của những người mắc bệnh tiểu đường type 2 để nghiên cứu..
For the study, researchers at Maastricht University Medical Centre, based in the Netherlands,used existing studies database of individuals who have type 2 diabetes.
Nghiên cứu, xuất hiện trong Tạp chí hô hấp châu Âu, được sử dụng dữ liệu dân số điều tra dân số từ các nước châu Âu 18 và tỷ lệ mắc bệnh hensuyễn ở trẻ em thu được từ cơ sở dữ liệu nghiên cứu về bệnh nặng toàn cầu.
The study, which appears in European Respiratory Journal, used census population data from the 18 European countries and the incidence rates of asthma inchildren obtained from the Global Burden of Disease study database.
Nhóm nghiên cứu, bao gồm Schiebinger và Mathias Nielsen, một nhà nghiên cứu hậu kỳ gần đây của Stanford,đã tìm kiếm cơ sở dữ liệu nghiên cứu y học từ 2008- 2015 để tìm kiếm các nghiên cứu đã làm và không xem xét một cách có hệ thống giới tính và giới tính.
The team, including Schiebinger and Mathias Nielsen, a recent Stanford post-doc,searched medical research databases from 2008-2015 looking for studies that did and did not systematically consider sex and gender.
Mặc dù vậy, Interbrand cũng cho biết, Thomson Reuters vẫn tiếp tục dẫn đầu thị trường trong một sốlĩnh vực chủ chốt khác như cơ sở dữ liệu nghiên cứu cho các công ty luật hay cơ sở dữ liệu Checkpoint cho các chuyên gia kế toán và thuế.
But despite the company allowing the competition to gain on it, Interbrand notes that Thomson Reuters continues to lead its respective market in other key areas,such as legal research databases for law firms and the Checkpoint database for tax and accounting professionals.
Hãy nhớ rằng, điều quan trọng là cơ sở dữ liệu và địa điểm nghiên cứu.
Remember, it is important to research databases and locations.
Trong lý thuyết cơ sở dữ liệu, các cấu trúc không có hàm được nghiên cứu làm mô hình cho cơ sở dữ liệu relational, dưới dạng mô hình relational.
In database theory, structures with no functions are studied as models for relational databases, in the form of relational models.
Một số người gọi nó là“ giả khoa học”, nhưng hương liệu có nguồn gốc sâu vào yhọc, với hơn 6 000 nghiên cứu tìm thấy trong cơ sở dữ liệu của nghiên cứu khoa học trong Thư viện Quốc gia Hoa Kỳ of Medicine.
Some people call it“pseudoscience”, but aromatherapy has its roots deeply into medicine,with over 6 000 studies found in the database of scientific research in the US National Library of Medicine.
Đây là nghiên cứu đầu tiên sử dụng lượng lớn cơ sở dữ liệu mới cho phép nghiên cứu tìm ra liên kết giữa sức khỏe con người và môi trường ở quy mô toàn cầu.
The research is the first to use a massive new database that will enable“big data” approaches to study links between human health and the environment, globally.
Trong hacks gần đây nhất, kẻ trộm dữ liệu cóthể bỏ trốn với toàn bộ cơ sở dữ liệu của nghiên cứu đối lập trên Trump ngoài email giám sát và trò chuyện giao thông từ hệ thống của DNC cho phần tốt hơn một năm.
In the most recent hacks,data thieves were able to abscond with an entire database of opposition research on Trump in addition to monitoring email and chat traffic from the DNC's system for the better part of a year.
Sau đó, bạn nghiên cứu trước cơ sở dữ liệu hoạt động, sau đó được chọn và theo thời gian, sửa đổi tài liệu đã học trong cơ sở dữliệu đã nghiên cứu..
Then you study first the active database, then selected and from time to time, revise the learned material in thestudieddatabase.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文