What is the translation of " CƠ THỂ CỦA ANH TA " in English?

• his body

Examples of using Cơ thể của anh ta in Vietnamese and their translations into English

Các bộ phận cơ thể của anh ta được cảnh sát tìm thấy nguyên vẹn và mang đi.
Parts of his body were found intact by police and taken away.

Tuy nhiên, Brown nói rằng bất kỳ loại virus nào còn lại trong cơ thể của anh ta hoàn toàn không hoạt động(“ chết”) và không thể tái tạo.
However, Brown says that any virus that remains in his body is completely inactive(“dead”) and cannot replicate.

Cơ thể của anh ta, trên thực tế, trơn tru và được sắp xếp hợp lý, giống như một chiếc thuyền, khéo léo và nhanh chóng mổ xẻ cột nước.
His body, in fact, smooth and streamlined, resembles a boat, deftly and incredibly quickly dissecting the water column.

Harris và những người khác đã bí mật chuyển cơ thể của anh ta đến Nhà thờ Shiloh để không làm tổn hại đến tinh thần của quân đội Liên minh.
Harris and the others secretly moved his body to Shiloh Church so as not to damage the morale of Confederate troops.

Stambaugh dường như che chở cho các đại biểu hỗ trợ đi vào vùng nóng có thể,” nó nói dựa trên các video từ máy ảnh cơ thể của anh ta.
Stambaugh appeared to take cover over assisting deputies entering a possible hot zone," it said based on videos from his body camera.

Tỷ lệ phần trăm mỡ cơ thể của anh ta sẽ là 15 chia cho 150, được biểu thị bằng tỷ lệ phần trăm, là 10%.
His body fat percentage would be 15 divided by 150, which, expressed as a percentage, is 10%.

Các nhà khoa học tin rằng chỉ trong một giây, vận động viên chạy nước rút này có thể vượt qua khoảng cách gấp 50 lần chiều dài cơ thể của anh ta.
Scientists believed that in just one second this sprinter can overcome a distance 50 times the length of his body.

Cơ thể của anh ta cũng có khả năng chịu được lực tác động cực lớn, như đạn pháo và các vụ nổ năng lượng mạnh mẽ, mà không gây thương tích.
His body is also capable of withstanding tremendous impact forces, such as artillery shells and powerful energy blasts, without sustaining injury.

Nếu ai đó có chất béo trong mình( và điều này cũng đúng với động vật), thì đó là thành tựu của chính mình, thành tựu của cơ thể của anh ta.
If someone has fats in him(and this is true also of the animals), that is his own accomplishment, the accomplishment of his body.

Mỡ cơ thể của anh ta có vẻ gần bằng mức 10% mặc dù nó giữ một ít nước, do đó che khuất tầm nhìn thực sự của anh ta đến một mức độ.
His body fat looks to have been roughly around the 10% mark though it held a little water, thus masking his true visibility to an extent.

Đội bảo tồn Lenin sườn kiểm tra cơ thể của anh ta vài ngày một lần để theo dõi tình trạng của da và giữ cho cơ thể trông tự nhiên.
Lenin's conservation team checks on his body every few days to monitor the condition of his skin and to keep the body looking natural.

Một lần nữa, đây sẽ là một thay đổi lớn trong gương, nhưng tỷ lệ phần trăm mỡ cơ thể của anh ta vẫn sẽ ít nhiều giống với con chó con khoảng 12%( 20 chia cho 160).
Again, this would be a big change in the mirror, but his body fat percentage would still be more or less the same- around 12%(20 divided by 160).

Anh ta đang cố gắng che chắn quả bóng, nhưng nó có thể xem trên VAR hoặc TV giống như đó là một thử thách tồi tệ, nhưng Paul là một trong số họ sử dụng cơ thể của anh ta rất tốt.
He was trying to shield the ball, but he can look on VAR or TV like it's a challenge, but Paul is one of them who uses his body really well.

Truyền thuyết nói rằng đầu của một người đàn ông đã bị tách ra khỏi cơ thể của anh ta và không bao giờ được tìm thấy, và ánh sáng mà mọi người nhìn thấy đến từ chiếc đèn lồng của anh này khi anh đang tìm kiếm chiếc đầu của mình.
The legend states that the man's head was separated from his body and was never found, and that the light that people see comes from his lantern as he searches for it.

Bây giờ Halilhodzic đã tuyên bố rằng câu lạc bộ Pháp sẽ tìm cách sắp xếp lại lịch thi đấu nếu cần thiết để người chơi có thể đi đến đám tang của Sala, với cơ thể của anh ta được chuyển đến Argentina, để tỏ lòng kính trọng.
And Halilhodzic said the club will seek fixture rearrangements if necessary so players are able to travel to Sala's funeral, with his body set to be transported to Argentina.

Chạy trên một đường chuyền của Mario Mandzukic đang di chuyển ngang qua cơ thể của anh ta 12 yard từ bàn thắng, Bồ Đào Nha đã thực hiện cú đánh đầu tiên- khoan nó vào góc dưới cùng với bàn chân trái yếu hơn của anh ấy.
Running on to a Mario Mandzukic pass that was moving across his body 12 yards from goal, the Portuguese took the shot on first-time- drilling it into the bottom corner with his notionally weaker left foot.

Sau khi vợ bị giết trong một cuộc ẩu đả tàn bạo khiến anh bị liệt, Gray Trace đã được một nhà phát minh tỷ phú tiếp cận với một phương pháp chữa bệnh thực nghiệm sẽ“ nâng cấp” cơ thể của anh ta.
After his wife is killed during a brutal mugging that also leaves him paralyzed, Grey Trace(Marshall-Green) is approached by a billionaire inventor with an experimental cure that will“upgrade” his body.

Trong suốt quá trình chơi, người chơi sẽ chứng kiến sự biến đổi của Hayden thành một thứ gì đó hơn là khi anh chiến đấu chống lại Virus Technocyte chiếm lấy cơ thể của anh ta và những ảnh hưởng có trên tinh thần của anh ta..
Throughout the course of the game, players will witness Hayden's transformation into something more than he was as he fights against the Technocyte Virus taking over his body and the effects it has on his psyche.

Giả sử chức năng cơ thể của anh ta giống như bất kỳ động vật có vú nào, trái tim của anh sẽ cần phải bơm một lượng lớn máu đi khắp cơ thể để cung cấp đủ ôxy cho anh di chuyển 2500 kg trọng lượng cơ thể của mình.
Assuming his bodily function is the same as any mammal's, his heart would need to pump a large amount of blood throughout his body to provide enough oxygen for him to move 5,400 pounds of body weight around.

Bây giờ Halilhodzic đã tuyên bố rằng câu lạc bộ Pháp sẽ tìm cách sắp xếp lại lịch thi đấu nếu cần thiết để người chơi có thể đi đến đám tang của Sala, với cơ thể của anh ta được chuyển đến Argentina, để tỏ lòng kính trọng.
And Halilhodzic stated the club will search fixture rearrangements if vital so players are ready to journey to Sala's funeral, with his physique set to be transported to Argentina.

Có thể là linh hồn cơ thể của anh ta, thiếu nỗi sợ hãi và những cảm xúc tiêu cực khác rằng nhận thức về" căn bệnh chết người" này thường sẽ tạo ra ở một người già, chỉ đơn giản là đi làm như được lập trình để làm và tiêu diệt virus ngay từ đầu năm của cuộc đời anh?.
Could it be that his body soul, lacking the fear and other negative emotions that the awareness of having this"deadly disease" would ordinarily generate in an older individual, simply went to work as it was programmed to do and killed the virus in the first year of his life?

Bao giờ hết sức nhẹ nhàng, anh ta nhặt những con xúc xắc và nhắm mắt lại trong suy nghĩ sâu sắc trong khi mojo huyền bí được chuyển từ mối quan hệ của anh ta với vũ trụ qua cơ thể của anh ta và với những con xúc xắc.
Ever so gently, he picks up the dice and then closes his eyes in deep thought while the mystical mojo is transferred from his connection with the cosmos through his body and to the dice.

Theo quy định, đủ để phỏng vấn bệnh nhân về những bệnh dị ứng có trong lịch sử gia đình của anh ta, phản ứng cơ thể của anh ta đối với việc sử dụng các sản phẩm khác nhau, quản lý thuốc và tiếp xúc với động vật.
As a rule, it is enough to interview the patient as to what allergic diseases are present in his or her family history, what is his body's reaction to the use of various products, the administration of medicines, and contact with animals.

Tuy nhiên, Del Potro, người đã phải chịu nhiều chấn thương cổ tay đã đe dọa sự nghiệp của mình, đã thất bại nặng nề ở tỉ số 2- 2 trong phần quyết định và phần lớn trọng lượng cơ thể của anh ta đã kết thúc bằng bàn tay trái của anh ta..
Del Potro, whose previous wrist injuries have threatened his career, took a nasty tumble at 2-2 in the deciding set and most of the weight of his body ended up on his outstretched left hand.

Nhưng nếu tổi đẩy chân phải( từ đằng sau gần sợi gân sau gót) đúng lúc chân này vừa chạm đất và sức nặng của cơ thể của anh ta đang chuyển sang chân trước, một cái quét nhẹ cũng đủ làm cho anh ta ngã.
But if I push it(from the back near the tendon of Achilles) just as his foot is touching the ground, and at the moment when the weight of his body is in the process of being transferred to the front leg, a slight tap will be enough for me to throw him.

Bây giờ Halilhodzic đã tuyên bố rằng câu lạc bộ Pháp sẽ tìm cách sắp xếp lại lịch thi đấu nếu cần thiết để người chơi có thể đi đến đám tang của Sala, với cơ thể của anh ta được chuyển đến Argentina, để tỏ lòng kính trọng.
Now Halilhodzic has stated that the French club will seek fixture rearrangements if necessary so players are able to travel to Sala's funeral, with his body set to be transported to Argentina, to pay their respects.

Nhưng khi đã phạm tội, anh ta bị mất đi mối tương giao đã có với Thiên Chúa, mất đi sự bình an và niềm vui, trở thành một nạn nhân của nỗi buồn, biến thành một con mồi cho bệnh tật trong cơ thể của anh ta, và trở nên bồn chồn trong tinh thần, tâm hồn và cơ thể của mình.
But when he sinned, he lost the fellowship which he had with God, lost the peace and joy within him, became a victim of sorrow, fell a prey to sicknesses in his body, and became restless in his spirit, soul and body..