What is the translation of " CƠ THỂ CỨNG NHẮC " in English?

• rigid body

Examples of using Cơ thể cứng nhắc in Vietnamese and their translations into English

Cơ thể cứng nhắc cấu trúc là hợp lý.
Body rigidty structure is reasonable.

Bởi vì trái đất không phải là một cơ thể cứng nhắc, dao động Chandler sẽ chết dần với hằng số thời gian khoảng 68 năm[ 1].
Because the earth is not a rigid body, the Chandler wobble should die down with a time constant of about 68 years[1].

Phần mềm này cũng có khả năng mô phỏng tóc và lông động, hiệu ứng hạt, cơ thể mềm mại và động lực học cơ thể cứng nhắc.
The software is capable of dynamic hair and fur simulations, particle effects, soft body and rigid body dynamics.

Chiếc xe có một cấu trúc cơ thể cứng nhắc, phân bố trọng lượng gần như 50/ 50 và một trung tâm thấp đáng kể của lực hấp dẫn.
The vehicle has a rigid body structure, nearly 50/50 weight distribution and a remarkably low center of gravity.

Trong động thái biển, các sinh viên nghiên cứu các dao động của công trình biển và động cơ và các phản ứng cơ thể cứng nhắc của tàu để gió và sóng.
In marine dynamics, the student studies the vibrations of marine structures and engines and the rigid body responses of the vessel to the wind and waves.

Nó cũng bao gồm động lực cơ thể cứng nhắc, có nghĩa là mô phỏng các vật cứng như gỗ hoặc gạch, rất dễ thực hiện.
It also includes rigid body dynamics which means that simulation of hard bodies such as wood or bricks, is easy to perform.

Điều này được giải thích tốt nhất bởi khái niệm được gọi là sáu bậc tự do( 6DoF). trong đó có đề cập đến sự tự do di chuyển của một cơ thể cứng nhắc trong không gian 3D.
This is best explained by the concept called the six degrees of freedom(6DoF), which refers to the freedom of movement of a rigid body in 3D space.

Accord có thiết kế tinh tế hơn nữa, một cơ thể cứng nhắc và khung gầm được nâng cấp, và bánh xe upsized và lốp xe trên mô hình lựa chọn.
The 2016 Accord features a further refined design, a more rigid body and upgraded chassis, and upsized wheels and tires on select models.

Một cơ thể cứng nhắc lúc mới tập yoga có thể trở nên khá linh hoạt, ngay cả những phần không được làm việc có ý thức.
A body which is rigid at the beginning of learning yoga may become quite flexible, even those parts which have not been consciously worked upon.

Kết cấu và thiết kế đường hầm hydroformed dọc khung đường ray cho một cơ thể cứng nhắc mà kết quả trong xe đáp ứng tốt hơn và tốt hơn cảm giác tổng thể..
Structural tunnel design and hydroformed longitudinal frame rails for a stiff body that results in greater vehicle responsiveness and better overall feel.

Nhờ hệ thống mô phỏng cơ thể cứng nhắc nhanh của Blender, chúng tôi có thể mô phỏng phiên bản có độ phân giải thấp của đá và thả chúng vào vị trí.
Thanks to Blender's fast rigid body simulation system, we could simulate a low resolution version of the rocks and drop them in place.

Ngoài các nhân vật, quy trình làm việc đồ họa chuyển động trong Maya tiếp tục trưởng thành với các khả năng ngày càng tăng hiện bao gồm các động lực học cơ thể cứng nhắc.
In addition to characters, the motion graphics workflow in Maya continues to mature with growing capabilities that now includes rigid-body dynamics.

Bên trong cỗ máy màu vàng hoàng yến của mình trong ngôi nhà ở Cánh đồng Tình yêu, cơ thể cứng nhắc của Paul nằm dưới một tấm vải trắng, móng tay dài như móng vuốt và nằm trên ngực ông.
Inside his canary-yellow machine in his Love Field-area home, Alexander's rigid body lies under a white sheet, fingernails long as talons and resting on his chest.

Theo David Livingstone Smith, úp ngược gang bàn tay, mím môi, cơ thể cứng nhắc và thụt khuỷu tay vào là những dấu hiệu khi một lời nói dối vừa được nói ra.
According to David Livingstone Smith, turned down palms, a thinning of the lips, stiffening of the body and pulled in elbows are all body language cues that lies are being told.

Trọng lượng xe thấp, sự cân bằng tuyệt vời và các thành phần khung chính xác có thể được thực hiện bởi cơ thể cứng nhắc, có ý định không chỉ để cung cấp một trải nghiệm lái thú vị, nhưng để cung cấp kết quả đo được trong các hình thức của dữ liệu khách quan.
The low vehicle weight, the excellent balance and the precision chassis components made possible by the rigid body, were intended not only to provide an exhilarating driving experience, but to provide measurable results in the form of objective data.

Lần cuối ông thuê một huấn luyện viên đến nhà, để giúp kéo dãn cơ thể cứng nhắc của ông, người đàn ông trẻ nói một cách thô lỗ với ông, là bởi ông gần như không thể cúi xuống trước để chạm được đến những ngón chân của mình.
The last time he hired a personal trainer to come to his home, to help stretch his inflexible body, the young man spoke rudely to him, because he could barely bend forward to touch his toes.

Cấu trúc cơ thể đặc biệt cứng nhắc cung cấp một cơ sở đáng tin cậy cho một loạt các ứng dụng.
The particularly rigid body structure provides a reliable basis for a wide range of applications.

Equus làm giảm mức độ tiếng ồn nội thất và cải thiện đi xe và xử lý với một cấu trúc cơ thể nhẹ cứng nhắc.
Equus reduces interior noise levels and improves ride and handling with a stiff, light-weight body structure.

Toàn bộ cơ thể chúng ta được cứng nhắc ràng buộc và bị đình chỉ chân một con rồng bay, mặc dù.
Our entire bodies were rigidly bound and suspended from a flying dragon's feet, though.

Giữ thẳng thân mình và cứng nhắc và cơ thể của bạn trong một đường thẳng từ tai đến chân không có bị chảy xệ hoặc uốn.
Keep your torso straight and rigid and your body in a straight line from ears to toes with no sagging or bending.

Trước hết, sự cứng nhắc cơ thể đặc biệt cho loại xe này( 0.69 mrad), không chỉ giúp tăng cường đường đặc biệt của tay cầm xe nhưng cũng làm giảm rung động.
First of all, the exceptional body rigidity for this type of vehicle(0.69 mrad), not only enhances the car's exceptional road holding but also reduces vibrations.

Máy cnc router' cơ thể là mạnh mẽ, cứng nhắc, độ chính xác cao, đáng tin cậy và bền.
The cnc router machines' body is strong, rigid, high precision, reliable and durable.

Cơ thể của máy là mạnh mẽ, cứng nhắc, độ chính xác cao.
The machines' body is strong, rigid, high precision.

Mặc dù tư thế của bạn nên mạnh mẽ, cơ thể của bạn không nên quá cứng nhắc khi bạn đi bộ.
Although your posture should be strong, your body should not be held too stiffly as you walk.

Viện nghiên cứu thịt Đan Mạch đã đặt ra một tiêu chuẩn khá cứng nhắc về lượng mỡ cơ thể tối đa IV là 70( Barton- Gade, 1987).
The Danish Meat Research Institute has set a fairly rigid standard of a maximum body fat IV of 70(Barton-Gade, 1987).

Trong MINI Clubman mới, quá, cấu trúc nhẹ thông minh đảm bảo an toàn tối đa, sự nhanh nhẹn và thoải mái acoustic bằng phương tiện của một trọng lượng cũng được tối ưu hóa cấu trúc cơ thể torsionally cứng, cứng nhắc mà.
In the new MINI Clubman, too, intelligent lightweight construction ensures maximum safety, agility and acoustic comfort by means of a torsionally stiff, rigid but also weight-optimized body structure.

Giữ ánh sáng cơ thể của bạn và lỏng lẻo, không cứng nhắc và khó gần.
Keep your body light and loose, not rigid and unapproachable.

Cô cũng giúp tôi nhận ra rằng tắm nước nóng ngay khi ngủ dậy không phải là điều kỳ lạ gì về văn hóa mà được thiết kế để làm giảm sự cứng nhắc cơ thể, qua đó hỗ trợ việc thực hành yoga tốt hơn.
She also made me realise that taking a hot shower first thing in the morning was not just a cultural oddity but was designed to alleviate physical stiffness for a better yoga practice.