What is the translation of " CẠNH TRANH TRÊN TOÀN CẦU " in English?

• globally competitive
• compete globally
• by global competition

Examples of using Cạnh tranh trên toàn cầu in Vietnamese and their translations into English

Để duy trì sức cạnh tranh trên toàn cầu, Hàn Quốc phải có một dân số và vùng lãnh thổ lớn hơn.
In order to remain competitive across the globe, South Korea must have a larger population and landmass.

Tính năng này là một tính năng bắt buộc đối với các tay đua Scuderia Toro Rosso, những người cạnh tranh trên toàn cầu.
This feature is a must-have for Scuderia Toro Rosso drivers, who compete across the globe.

Chúng ta đều muốn có một cơ sở sản xuất ở Mỹ nhằm cạnh tranh trên toàn cầu và phát triển công việc này một cách mạnh mẽ.
We all want a vibrant U.S. manufacturing base that is competitive globally and that grows jobs.

Công ty cũng tuyên bố rằng thuế quan bổ sung cũng sẽ làm cho công ty giảm khả năng cạnh tranh trên toàn cầu.
The company also stated that additional tariffs will also make the company less competitive globally.

Họ phải cạnh tranh trên toàn cầu với những đối thủ đến từ Mỹ và Đức, các thương hiệu đi tiên phong về nền tảng dịch vụ trên xe hơi”.
They have to compete globally with rivals from the US and Germany, brands that are pioneering the car service platform.”.

SPT World Tour: Chọn một nhân vật tùy biến để cạnh tranh thông qua các mùa đầy cạnh tranh trên toàn cầu.
SPT World Tour: Pick a customizable character to compete through full seasons of competition around the globe.

Cùng với Dongfeng, chúng tôi sẽ xây dựng một công ty cạnh tranh trên toàn cầu với các tiềm năng tuyệt vời cho sự tăng trưởng và lợi nhuận trong và ngoài Trung Quốc.".
Together with Dongfeng, we will build a globally competitive company with excellent potential for growth and profitability inside and outside China.”.

Một hệ thống thị thực cạnh tranh là một công cụ chính trong việc cho phép các trường đại học của chúng ta cạnh tranh trên toàn cầu.".
A visa system that is competitive is a key tool in enabling our universities to compete globally.

Tuy nhiên, đây là một thị trường luôn thay đổi, đặc biệt là trong môi trường cực kì cạnh tranh trên toàn cầu, nơi mà những cái tên địa danh và thương hiệu mới liên tục xuất hiện.
However, this is a market in flux, especially in this highly competitive global environment where new place-names and brands are constantly appearing.

Trong suốt thập kỷ qua, các công ty công nghệ hàng đầu của Trung Quốc không chỉ thống trị thị trường quê nhà mà còn cạnh tranh trên toàn cầu.
Over the past decade, China's leading tech companies have come to dominate their home markets and compete globally.

Nhờ có tiêu chuẩn, các quá trình công nghiệp và kinh doanh trở nên hiệu quả hơn, cho phép các công ty cạnh tranh trên toàn cầu và sản xuất nhanh hơn cho nhiều thị trường hơn với chi phí thấp hơn.
More efficient industrial and business processes, facilitated by standards, empower companies to compete globally, and produce faster for more markets at a lesser cost.

Theo giám đốc điều hành của IPOS, Daren Tang, điều này sẽ phục vụ để hỗ trợ các công ty Fintech Singapore cạnh tranh trên toàn cầu.
According to the CEO of IPOS, Daren Tang, this would serve to assist Singaporean fintech firms to compete globally.

SSG Insight đã giành được danh tiếng ấn tượng về vấn đề phân tích dữ liệu đẳng cấp thế giới, giúp các nhà sản xuất cạnh tranh trên toàn cầu bằng cách quản lý hiệu quả tài sản của họ để thúc đẩy hiệu quả kinh doanh tốt hơn.
SSG Insight says it has earned an impressive reputation for delivering world-class data analysis, helping British manufacturers compete globally by effectively managing their assets to drive better business performance.

Chúng tôi sẽ xây dựng trên hồ sơ theo dõi mạnh mẽ này, hỗ trợ khách hàng của mình khi họ đầu tư vào mạng 5G, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và tiếp tục giúp Vương quốc Anh cạnh tranh trên toàn cầu.'.
We will build on this strong track record, supporting our customers as they invest in their 5G networks, boosting economic growth and helping the UK continue to compete globally.".

Giám đốc điều hành Walmart, ông Doug McMillon nói với CNBC:“ Cải cách thuế giúp chúng tôi có cơ hội cạnh tranh trên toàn cầu và đẩy nhanh kế hoạch cho Hoa Kỳ.
Walmart CEO Doug McMillon explained,“Tax reform gives us the opportunity to be more competitive globally and to accelerate plans for the U.S.”.

Đồng thời, Trung Quốc cũng đang bắt đầu giảm lượng vũ khí nhập khẩu trong bối cảnh ngành công nghiệp quốc phòng trong nước tiếp tục được cải thiện và phát triển, chế tạo ra nhiều hệ thống vũ khí quân sự có sức cạnh tranh trên toàn cầu.
At the same, China is starting to scale back its imports of arms, as its domestic defence industries continue to improve and develop and produce globally competitive military systems.

Ông John Bradley, khi ấy đang làm việc tại Học viện Kỹ năng quốc gia của chính phủ Anh quốc, cho biết:“ Chúng tôi đã giúp các công ty có thể cạnh tranh trên toàn cầu thông qua việc học các kỹ năng mới.”.
According to John Bradley, who at the time worked for the British government's National Skills Academy,“We were helping companies become globally competitive through learning new skills.”.

Có thể cho rằng vì thời gian chờ đợi lâu dài nên chương trình EB- 5 trở nên kém hấp dẫn khi cạnh tranh trên toàn cầu với các chương trình kiểu đầu tư tương tự ở các nước khác có thể có ít hạn chế hơn và mang lại kết quả nhanh hơn.
Arguably, because of these lengthy wait-times, the EB-5 program becomes less attractive when competing globally with similar investment-type programs in other countries that may have fewer restrictions and yield faster results.

VGDF có nhiệm vụ hỗ trợ và thúc đẩy sự phát triển bền vững và sáng tạo của ngành công nghiệp game tại Việt Nam, có sức mạnh cạnh tranh trên toàn cầu và được công nhận về mặt văn hóa.
EDGF is committed to the stimulation and development of a stable, vibrant and creative European games development sector that is competitive globally and recognised culturally.

NDRC cho biết những nỗ lực này là một phần trong kế hoạch 2 năm có mục tiêu tạo nên các thương hiệu có sức cạnh tranh trên toàn cầu trong 6 ngành: thiết bị vận tải đường sắt, thiết bị dưới nước công nghệ cao, robot công nghiệp, xe điện, máy nông nghiệp hiện đại và các thiết bị y tế tân tiến.
The NDRC said these efforts were part of a two-year plan to create globally competitive, home-grown brands in six industries: railway transport equipment, high-tech marine equipment, industrial robots, electric cars, modern agricultural machinery and high-end medical devices.

Các công ty như Google, General Motors, Microsoft, Toyota và Raytheon đã kêu gọi chính phủ điều chỉnh các biện pháp kiểm soát càng thu hẹp càng tốt để tránh làm cản trở khả năng cạnh tranh trên toàn cầu.
Companies like Google, General Motors, Microsoft, Toyota and Raytheon have urged the government to tailor its controls as narrowly as possible to avoid disrupting their ability to compete around the globe.

Chúng tôi tin tưởng: Chúng tôi cam kết cung cấp các công nghệ thế hệ mới nhất bằng cách phát triển sản phẩm và sản xuất các sản phẩm theo định hướng khách hàng cạnh tranh trên toàn cầu và có trách nhiệm giới thiệu các sản phẩm này vào các thị trường có liên quan.
We Believe: We are committed to provide latest generation technologies by product developing and manufacturing globally competitive, customer oriented products of world class quality and responsibly introducing these products into relevant markets.

Kinh tế New Zealand- tổng quan: Trong những năm qua 20, chính phủ đã chuyển đổi New Zealand từ một nền kinh tế nông nghiệp phụ thuộc vào sự tiếp cận thị trường của Anh sang một nền kinh tế thị trường tự do, công nghiệp hơn, có thể cạnh tranh trên toàn cầu.
New Zealand- Over the past 20 years the government has transformed New Zealand from an agrarian economy dependent on concessionary British market access to a more industrialized, free market economy that can compete globally.

Vì vậy NACO tạo ra những tiện nghi như khách sạn, khu mua sắm, văn phòng và nhiều hoạt động dịch vụ khác, đem lại doanh thu và lợi nhuận rất lớn, đồng thời cũng tạo nên cái mà chúng ta gọi là Đô thị sân bay, có khả năng cạnh tranh trên toàn cầu!”- Ông Kris Pauwels giải thích.
So NACO creates facilities such as hotels, shopping centers, offices and many other service activities, which brings huge revenues and profits, and also creates what we call the Urban Area, which is globally competitive!”- Mr. Kris Pauwels explained.

Từ năm 1984 chính phủ New Zealand đã hoàn thành căn bản việc cơ cấu lại nền kinh tế, chuyển từ một nền kinh tế nông nghiệp phụ thuộc hoàn toàn vào thị trường Anh quốc sang nền kinh tế công nghiệp hoá, thị trường tự do có khả năng cạnh tranh trên toàn cầu.
Since 1984, the government of New Zealand has undertaken major economic restructuring, moving an agrarian economy dependent on concessionary British market access toward a more industrialised, free market economy that can compete globally.

Ông cũng khuyến nghị thông qua các hiệp định thương mại để giúp cho các công ty Mỹ bán sản phẩm dễ dàng hơn ở Panama, Colombia và Nam Triều Tiên trong khi cũng giúp cho những người dân Mỹ mà việc làm của họ bị ảnh hưởng vì tình trạng cạnh tranh trên toàn cầu.
Now it's time to clear the way for a series of trade agreements that would make it easier for American companies to sell their products in Panama, Colombia, and South Korea- while also helping the workers whose jobs have been affected by global competition.