Examples of using Cần cẩn trọng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Người mua cần cẩn trọng”.
Vì vậy cần cẩn trọng với những đợt điều chỉnh.
So you need to very careful with the adjustments.Tẩy lông mày cần cẩn trọng.
Wash your hair, you must be careful.Chúng ta cần cẩn trọng trong việc đối phó kẻ này.
We need to be careful in dealing with such a man.Phil thông minh lắm… Ta cần cẩn trọng.
Phil's a smart guy-- would have taken precautions.Bạn cũng cần cẩn trọng với sữa.
But you need to be careful with milk.Nhưng mà ta cũng đồng ý với việc chúng ta cần cẩn trọng.
But I'm also concerned we must be cautious.Ông Trump cần cẩn trọng.
But President Trump needs to be careful.Khi mua bảo hiểm xe hơi bạn cần cẩn trọng.
When you're buying auto insurance, you need to be careful.Vì vậy, bạn cần cẩn trọng và kiểm tra thật kĩ….
Therefore, you need to be careful and thorough….Các nước nhỏ trên toàn thế giới cần cẩn trọng đặc biệt!
The other teams around the world need to be cautious!Tuy nhiên cần cẩn trọng vì có nhiều hàng nhái.
Khi mua bảo hiểm xe hơi bạn cần cẩn trọng.
When it comes to purchasing auto insurance, you should be very careful.Trong thời gian tới bạn cần cẩn trọng với xe cộ của mình.
And all the while, you have to be careful about your car.Bundesliga cần cẩn trọng để giữ được 4 suất tham dự.
The Bundesliga must be careful that it retains four qualifying positions.Đừng tưởng chỉ có phụ nữ mới cần cẩn trọng trong việc ăn mặc.
It Do vậy, bạn cần cẩn trọng khi lựa chọn cách triệt lông cho mình.
So you have to be careful when you choose EM: Đó chắc chắn là một trường hợp mà ta cần cẩn trọng về đặc tính tự lái.
EM: That's definitely a case where we want to be cautious about the autonomy features.Cần cẩn trọng trong mọi quyết định của mình để giảm thiệu sự mất mát.
Nhưng anh đã đúng, đây là một việc nghiêm túc và chúng ta cần cẩn trọng.
But you Chúng ta cần cẩn trọng hơn đối với những thứ mà em bé có thể cho vào miệng.”.
Nhưng nếu chúng ta làm thế, chúng ta cần cẩn trọng việc các sinh viên sẽ tương tác thế nào trong lớp.
But as we do this, we need to be cautious how these student interactions Chúng ta cần cẩn trọng trong quan hệ với Trung Quốc"- lãnh đạo Kim được cho là đã nói trong cuộc họp.
We need to be careful of the relationship with China,” Kim allegedly said at the meeting.Vì thếbác sĩ khuyến cáo người dân cần cẩn trọng khi sử dụng bình ga, nên chọn bình ga có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng.
So doctors recommend that people should be very careful when using gas cylinders, so choose gas cylinders with clear origin.Ông nói rằng các cải cách sẽ không ngừng diễn ra,nhưng quốc gia của ông cần cẩn trọng để đảm bảo“ chủ quyền tài chính”.
He said the reforms set in motion will not stop,but that the nation needs to be careful and will also ensure its“financial sovereignty.”.Cậu không chỉ cần cẩn trọng với mỗi vũ khí thế hệ tiếp theo của Useful Spider.
He needed to be cautious of more than just Useful Spider's next-generation weapons.Để kiếm được tiền cần can đảm, để giữ được tiền cần cẩn trọng và để xài tiền khôn ngoan thì cần cả một nghệ thuật".
To acquire money Ngoài con người, chúng ta cần cẩn trọng với các động vật có vú khác, đặc biệt là vật nuôi”.
In addition to people, we should be careful with other mammals, especially pets.”.Camera tính toán cần cẩn trọng trước khi sử dụng với đèn chiếu sáng là camera ngày/ đêm- không hẳn tất cả đều không nhạy cảm với ánh sáng hồng ngoại.
Cameras that require caution before use with illuminators are day/night cameras- some are not sensitive to IR light at all.Camera thống kê giám sát cần cẩn trọng trước khi dùng với đèn chiếu sáng là camera ngày/ đêm- Chưa hẳn toàn bộ đều không nhạy cảm với ánh sáng hồng ngoại.
Cameras that require caution before use with illuminators are day/night cameras- some are not sensitive to IR light at all.
