What is the translation of " CẦN TRỞ NÊN " in English?

• need to become
• need to get
• must become
• needs to become

Examples of using Cần trở nên in Vietnamese and their translations into English

Chúng ta cần trở nên.
We have to BECOME.

Họ cần trở nên giống con trẻ.
They would have to become like children.

Các doanh nghiệp cũng cần trở nên minh bạch hơn.
And business must become smarter too.

Chúng ta cần trở nên kiên cường hơn để cuối cùng được hạnh phúc.
We need to become more resilient to ultimately be happy.

Các doanh nghiệp cũng cần trở nên minh bạch hơn.
His business needs to become smarter too.

Và giờ chúng ta phải nói tạm biệt và em cần trở nên mạnh mẽ.
Now we have got to say good-bye and I have got to be strong.

Bạn cần trở nên thú vị.
You have to become interesting.

Trong cả lời nói và hành động của bạn, bạn cần trở nên độc lập”.
In both your words and your actions, you have become independent.”.

Tầm nhìn này cần trở nên một tầm nhìn được chia sẻ.
The vision needs to become a shared vision.

Nếu bạn không thể diễn tả hoàn hảo nó, thì có lẽ ý tưởng cần trở nên rõ ràng hơn.
If you cannot perfectly describe it, then probably the idea needs to become clearer.

Người đó chỉ cần trở nên xấu hổ của Tin Mừng.
That person just needs to become unashamed of the Gospel.

Nó cần trở nên hấp dẫn được như những chiếc xe hơi chạy bằng điện.
It needs to become as appealing as electric cars have become..

Ðể vào Nước Trời cần trở nên bé nhỏ như các trẻ em.
Entrance into the kingdom requires becoming like little children.

Chúng tôi cần trở nên mạnh hơn hiện tại để chuẩn bị cho tương lai….
We need to become stronger than we are now in order to prepare for the future….

Để vào Nước Trời cần trở nên bé nhỏ như các trẻ em.
To enter the Kingdom of Heaven, it is necessary to become little, like children.

Nếu chúng ta tồn tại để tạo ra một thế giới hạnh phúc, thì người đầu tiên cần trở nên hạnh phúc chính là em.
If we are to make a happy world, the first person who needs to become happy is you.

Tất cả chúng ta cần trở nên thoải mái với cảm giác không thoải mái.
We all need to get more comfortable with being uncomfortable.

Hãy cầu nguyện trong Riêng tư: Để cho bạn có thể giữ được đức tin, bạn sẽ cần trở nên kỉ luật hơn trong đời sống cầu nguyện của mình.
Pray in Private: In order for you to keep your faith, you will need to become more disciplined in your prayer life.

Những người giận dữ cần trở nên nhận thức về bản chất luôn đòi hỏi của họ và chuyển những mong đợi của họ thành khao khát.
Angry people need to become aware of their demanding nature and translate their expectations into desires.

Đó thực sự là mấu chốt cho việc tại sao bạn cần trở nên thoải mái hơn đối với những cuộc trò chuyện.
That's really the crux of why you should want to become more comfortable making small talk.

Cho nên bạn cần trở nên tràn đầy ý thức về xúc động của mình và có khả năng cảm thấy chúng trước khi bạn có thể cảm thấy cái nằm bên ngoài chúng.
So you need to become fully conscious of your emotions and be able to feel them before you can feel.

Vì vậy, nếu chúng ta có một vị trí nhất định trên thế giới này, chúng ta chỉ cần trở nên mạnh mẽ, đặc biệt là về kinh tế", ông nói.
So if we want to win a place under the sun, we simply need to get stronger, primarily in the economic sphere," he said.

Bên cạnh đó, bản thân Việt Nam cần trở nên chủ động hơn nữa trong việc giải thích quan điểm của mình ở các diễn đàn quốc tế.
Moreover, Vietnam itself should become much more active in explaining its views in relevant international forums.

Ta cần trở nên hiệu quả hơn trong việc hợp tác và để làm như vậy, chúng ta cần xây dựng và khai thác các hệ sinh thái mới này.
We need to become more efficient at collaborating, and to do so, we need to build and tap into these new ecosystems.

Đó là một câu chuyện đơn giản mà bạn kể:" Chúng ta cần trở nên cứng rắn, chúng ta đã cần trở nên cứng rắn, chúng ta sẽ phải cứng rắn.".
It's a simple story you tell:"We need to get tough, we needed to get tough, we will have to get tough.".

Bạn cần trở nên chọn lọc hơn với các cổ phiếu bạn giao dịch khi tăng quy mô vì quy mô vị thế của bạn có khả năng ảnh hưởng đến giá của một số cổ phiếu thả nổi thấp nhất định.
You need to become more selective with the stocks you trade as you scale up because your position sizes have the potential to influence the price of certain low float stocks.

Choi Han đã trở về phòng riêng của mình sau khi nói rằng trái tim anh cần trở nên mạnh mẽ hơn để trở thành người bảo vệ.
Choi Han had returned to his own room after saying that his heart needed to become stronger to be someone who protects.

Mặc dù chức năng tiếp thị có thể cần trở nên kỹ thuật hơn, nhưng không phải tất cả các nhà lãnh đạo tiếp thị đều sẵn sàng làm việc với những người cùng ngành kỹ thuật hơn.
While the marketing function may need to become more technical, not all marketing leaders are prepared to work well with more technical peers.

Các nhân tài đầu tư vào phát triển cá nhân, họ biết rằng họ cần trở nên thế nào và cư xử như một người luôn làm nên những kết quả tốt trước khi họ bắt đầu nhìn ra những kết quả đó.
Top performers invest in personal development, knowing that they need to become and behave like the person who produces great results before they start to see those results.

Ông cũng tuyên bố Nhật Bản cần trở nên độc lập trong quan hệ quốc tế- đó là lý do tại sao ông nhấn mạnh việc cần loại bỏ các căn cứ Mỹ trên lãnh thổ Nhật Bản.
The would-be politician also claims that Japan must become independent in international relations- that's why he insists on removing American bases from Japanese territory.