What is the translation of " CẮT TỈA " in English?

• trim
• prune
• trimming
• pruning
• manicured
• trimmed
• pruned
• trims
• haircuts
• truning

Examples of using Cắt tỉa in Vietnamese and their translations into English

Cắt tỉa lại cho đều.
Prune back to all.

Nếu tôi cần cắt tỉa cây gần các đường dây điện thì sao?
What if I need to trim trees near power lines?

Cắt tỉa nhiên liệu, ngắn hạn và dài hạn.
Fuel trims, short and long term.

Một số công viên cắt tỉa thêm một mảng xanh cho khu vực.
Several manicured parks add a splash of green to the area.

Bất cứ thứ gì bên ngoài các dấu hiệu cây trồng sẽ được cắt tỉa.
Anything outside of the crop marks will be trimmed off.

Bạn luôn luôn có thể cắt tỉa đến một kích thước nhỏ hơn sau đó.
You can always trim it down to a smaller size later.

Cắt tỉa: không cần thiết, nhưng có thể sau khi ra hoa nếu cần thiết.
Prune: Seldom necessary but may be done after flowers fade.

Nếu bạn muốn cắt tỉa lông mi giả, quá trình này rất đơn giản.
If you want to trim false lashes, the process is simple.

Kỷ luật chặt chẽ hơn với đồng phục, cắt tỉa và đúng giờ được thi hành nghiêm ngặt.
Discipline is stricter too with uniforms, haircuts and punctuality strictly enforced.

Chúng tôi cắt tỉa cây để chúng khỏe mạnh và đẹp hơn;
We prune plants so that they can be healthier and more beautiful;

Các bên sẽ chuyển sang màu vàng và bạn có thể kéo từ đầu hoặc cuối để tạo đoạn cắt tỉa của bạn.
The sides will turn yellow and you can pull in from the beginning or the end to create your trimmed clip.

Nhưng nếu tôi chỉ cắt tỉa những nhánh, vậy thì sợ hãi sẽ tiếp tục.
But if I merely trim the branches then fear will continue.

Cắt tỉa các nhánh bên và tập trung nỗ lực của bạn vào cola chính của mỗi người trong số họ?
Trim side branches and focus your efforts on the main cola of each of them. What's the result?

Nếu bạn đang cố gắng để có một thân cây phát triển theo một hướng cụ thể, hãy chú ý đến cách bạn cắt tỉa nó.
If you are trying to get a stem to grow in a specific direction, be mindful of how you prune it.

Làm sạch nhựa cắt tỉa làm sạch mái rv cao su làm sạch cao su cung cấp chi tiết.
Plastic cleaning trim cleaning cleaning rubber rv roof rubber cleaning detailers supply.

Nghe có vẻ hơi ngược đời, nhưng nếu bạn muốn mái tóc dài thực sự khỏe mạnh, bạn nên cắt tỉa thường xuyên.
It may appear to be nonsensical, but if you want a healthy long hair, you need to get regular trims.

Bước 2: Cắt tỉa các cành chéo và gãy để cho phép cây bonsai trực tiếp nhận ánh sáng mặt trời.
Step 2: Trim crossed and broken branches to allow the bonsai tree to directly receive sunlight.

Dây sẽ điều khiển sự phát triển của thân cây sang một bên khi lá và thân cây được cắt tỉa để hoàn thiện.
The wire will control the growth of the trunk to one side as the leaves and stems are pruned to perfection.

Khu vườn được cắt tỉa đẹp đẽ với những hàng cây nhỏ làm tăng thêm vẻ đẹp tổng thể của thành phố mini này.
The beautifully manicured garden with miniature plants enhances the overall beauty of this mini city.

Loại trừ tất cả các khu vực nhưng Waldo đỏ, skeletonize các khu vực màu đỏ, và cắt tỉa chúng xuống một điểm duy nhất.
Exclude all areas but Waldo red, skeletonize the red areas, and prune them down to a single point.

Họ sẽ nở rộ trong năm đầu tiên sau khi cắt tỉa, vì hoa tú cầu được đặt và phát triển trong năm của hoa.
They will bloom in the first year after pruning, since hydrangea flowers are laid and develop in the year of flowering.

Lá lớn hơn, từ rau xanh như romaine, lá sồi đỏ lớn, và escarole, nên được cắt tỉa như thể hiện trong các bức ảnh.
Larger leaves, from greens such as romaine, large red oak leaf, and escarole, should be trimmed as shown in the photos.

Chúng tôi chủ yếu cắt tỉa chúng vào mùa đông khi hoa kết thúc tăng trưởng đang ở trạng thái dừng, lá đã rụng;
We mainly prune them in the winter when flowering is finished growth is at a standstill, the leaves have dropped;

Lớn nhất trong số này là cung Gyeongbokgung, được xây dựng trong triều đại Joseon và nằm trên 40 ha công viên được cắt tỉa tuyệt đẹp.
The grandest is Gyeongbokgung, built during the Joseon Dynasty and set on 40 hectares of beautifully manicured parkland.

Đường ống, cũng tại Arras đỏ, cắt tỉa những chỗ ngồi thoải mái thể thao là tốt và nhấn mạnh các bên phong cách của chiếc sedan thể thao.
Piping, also in Arras red, trims the comfort sport seats as well and emphasizes the stylish side of the sport sedan.

Các vật liệu sử dụng cho ghế ngồi trên tất cả các cắt tỉa là vải, trong khi đó trên cơ sở cắt XL vinyl là ước vật liệu quần áo.
The material used for seats on all trims is cloth, whereas on the trim base XL vinyl is convention clothing material.

Trong khi cơ thể rám nắng và cắt tỉa không có trong thực đơn, thì vết cắt của thịt cũng giống như những người đi bộ trên đường phố.
While tanned and trim bodies aren't on the menu, the cuts of meat are just as mouth-watering as those walking the streets.

Ông Sanders, người cũng đã đánh thuế tài sản, sẽ cắt tỉa vận may của họ nhiều hơn một chút, theo tính toán của ông Zucman và ông Saez.
Sanders, who has also fashioned a wealth tax, would trim their fortunes slightly more, according to calculations by Zucman and Saez.

Những cái cây cao chót vót được cắt tỉa thành những hình giọt nước tuyệt đẹp, khổng lồ, khiến chúng trông giống như một đại lộ của những ngọn đuốc vàng rực rỡ.
The towering trees are pruned into gorgeous, gigantic teardrop shapes, making them seem like an avenue of gloriously golden torches.

Những cây trà xanh được trồng theo hàng được cắt tỉa để tạo ra các chồi một cách thường xuyên, và nói chung được thu hoạch ba lần một năm.
The green tea plants are grown in rows that are pruned to produce shoots in a regular manner, and are generally harvested three times per year.