Examples of using Cọc gỗ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hình dạng: cọc gỗ.
Shape: wood pile.Nếu cần thiết, cọc gỗ có thể dễ dàng kéo ra.
If necessary, timber piles can be easily pulled out.Chào mẹ thiên nhiên bằng cách vượt qua một số cọc gỗ.
Say hello to mother nature by cranking through some lumber piles.Với một cái cọc gỗ đi kèm?
With a wooden stake shoved in?Chào mẹ thiên nhiên bằngcách siết mạnh thông qua một số cọc gỗ.
Say hello to mother nature by cranking through some lumber piles.Combinations with other parts of speech
Có cần cầm theo mấy cái cọc gỗ của tôi không.
Should have packed my wooden stakes.Cọc gỗ và gốc cây- đó là nơi những góa phụ đen có nọc độc ẩn náu.
Wood piles and tree stumps- that's where poisonous female black widows hide.Đối với độ bền của cọc gỗ, phải thực hiện các biện pháp đặc biệt.
For durability of timber piles, special measures have to be taken.Amsterdam được xây dựng tương tự, với những tòa nhà đặt trên các cọc gỗ.
Amsterdam was built in a similar way, with buildings on wooden piles.Tại Afghanistan, các đội sử dụng cọc gỗ để kéo thay vì dây thừng.
In Afghanistan, teams used a wooden stake instead of a rope to pull.Chọn giữa cọc gỗ hoặc sắt, tùy thuộc vào giao diện bạn đang sử dụng.
Choose between wood spindles or iron, depending on the look you're going for.Trong ảnh là Cung điện Hoàng gia ở Quảng trường Damđược xây dựng trên hơn 13.600 cọc gỗ.
Cọc gỗ này là một mồi nhử thực sự che giấu một studio hiện đại và thiết kế.
This pile of wood is a real lure that hides a contemporary and design studio.Trong xây dựng truyền thống, cọc gỗ đã được sử dụng để hỗ trợ các tòa nhà trong các khu vực có đất yếu.
In traditional construction, wooden piles were used to support buildings in areas with weak soil.Cọc gỗ có thể được cắt ở bất kỳ độ dài mong muốn nào sau khi chúng được lắp đặt.
Timber piles can be cut off at any desired length after they are installed.Anh có biết họ từng giết người da trắng, chặt đầu xác chết,đặt đầu nạn nhân của họ trên cọc gỗ.
Did you know that they used to kill white settlers, decapitate the bodies,put their victim's heads on wooden pikes.Các cọc gỗ đánh dấu kênh nước dành cho thuyền bè từ hướng sông St.
Wooden pilings mark the navigable channel for vessels entering Lake George from the St.Ếch và cóc cần ao sạch để sinh sản, nhưng ngoài mùa sinh sản,bạn sẽ tìm thấy chúng trong đống cỏ cao và cọc gỗ.
Frogs and toads need clean ponds in which to breed, butoutside the breeding season you will find them in tall grass and log piles.Rainsy đã tiến hành nhổ sáu cọc gỗ đánh dấu đường biên giới và đem chúng về Phnom Penh để yêu cầu một cuộc điều tra.
Mr. Rainsy proceeded to uproot six wooden poles marking the border area and took them to Phnom Penh to press for an investigation.Vào tháng 6, một người phụ nữ đã bị bắt ở bãi biển Miami sau khi các nhà chứctrách phát hiện cô đâm cọc gỗ vào tổ rùa và dẫm lên trứng.
In June, Các rào cản thuốc trừ sâu là phổ biến xung quanh toàn bộ nền móng mặc dù nó có thể được sử dụng để bao quanh các cấu trúc bằng gỗ cụ thể,gốc cây hoặc cọc gỗ.
The pesticide barrier is common around entire foundations though it can be used to surround specific wooden structures,tree stumps or wood piles.Concrete Các búa tự do rơi tự do của dòng H là lý tưởng cho các ống thép, dầm,cọc và bê tông đúc sẵn và cọc gỗ.
The hydraulically driven free-fall hammers of the H series are ideally suited for impact driving steel pipes, beams,sheet Cho dù bạn đã lắp đặt ống/ kẽ hởtạm thời, cọc cừ hay cọc gỗ, chúng tôi có một loạt các thiết bị xếp chồng để hỗ trợ cho việc khai thác của chúng.
Whether you have installed tubes/temporary xasings,sheet Kim cương và cọc gỗ đã được khai quật trong các cuộc khai quật tại khu vực. Ngành công nghiệp bông ở Ấn Độ cổ đại đã được phát triển tốt, và một số phương pháp tồn tại cho đến ngày nay.
Bone needles and wooden spindles have been unearthed in excavations at the site.[1] The cotton industry in ancient India was well developed, and several of the methods survive until today.Các nhà khảo cổ học đã từng tìmthấy bằng chứng về các ngôi mộ của ma cà rồng- những sinh vật bị chôn với cọc gỗ hoặc sắt xiên vào xác- tại Ba Lan, Bungari và Mỹ.
Archaeologists have found evidence of so-called vampire burials-in which the body of the deceased is pinned to the earth with wooden stakes or iron bars- in countries such as Poland, Bulgaria and the United States.Trì hoãn cắt giảm cây lâu năm của mình vào mùa thu, và trong mùa đông khi các nhà máy là mỏng manh,bố trí cọc gỗ, đá hoặc vỏ cây xung quanh khu vườn của bạn để tạo ra không gian hoàn hảo để ngủ đông.
Delay cutting back your perennials in autumn, and during winter when plants are sparser,arrange piles of logs, stones or bark around your garden to create perfect spaces for hibernation.Những công trình thấp như vậy đòi hỏi những mố cầu khổng lồ, chẳng hạn như cầu Rialto ở Venezia và cầu Fleischbrücke ở Nuremberg( với tỷ lệ chiều ngang trên chiều cao là 6,4: 1)được xây dựng trên hàng nghìn cọc gỗ, một phần được cắm xiên vào nền để cân bằng lực đẩy ngang hiệu quả hơn.
Such low rising structures required massive abutments, which at the Venetian Rialto bridge and the Fleischbrücke in Nuremberg(span-to-rise ratio 6.4:1)were founded on thousands of wooden piles, partly rammed obliquely into the grounds to counteract more effectively the lateral thrust.Những người đàn ông đổ bộ dưới đống lửa nặng nề từ các bãi đậu xe súng nhìn ra bãi biển, và bờ đã được khai thác vàbao phủ bởi những trở ngại như cọc gỗ, giá ba chân kim loại, và dây thép gai, làm cho công việc của đội bãi biển giải phóng khó khăn và nguy hiểm.
The men landed under heavy fire from gun emplacements overlooking the beaches,and the shore was mined and covered with obstacles such as wooden stakes, metal tripods, and barbed wire, making the work of the beach clearing teams difficult and dangerous.
