What is the translation of " CỐT TRUYỆN CỦA BỘ PHIM " in English?

plot of the film
cốt truyện của bộ phim
the plot of the movie
cốt truyện của bộ phim
cốt truyện của phim
nội dung phim
the film's storyline

Examples of using Cốt truyện của bộ phim in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Theo cốt truyện của bộ phim, Oh Dal Soo đóng vai trò một thẩm phán.
In the film's storyline, Oh Dal Soo played the role of a judge.
( Vụ cháy điện ngầm là một sự kiện thực tế từ năm2003 đã được lồng ghép vào cốt truyện của bộ phim).
The subway fire is areal-life event from 2003 that was incorporated into the film's plot.
Cốt truyện của bộ phim liên quan đến Cuộc bao vây Tobruk ở Bắc Phi trong Thế chiến II.
The film's storyline concerns the Siege of Tobruk in North Africa during World War II.
Điều này đã được giải thích trong cốt truyện của bộ phim, nhưng có một lý do khác cho sự vắng mặt của cô.
This was explained in the storyline of the movie, but there was another reason for her absence.
Cốt truyện của bộ phim không quan trọng, và miêu tả về nó sẽ nghe có vẻ vô lý.
The plot of the movie isn't that important, and a description of it would sound ridiculous anyway.
Đây là một bộ phim tuyệt vời để xem nếu bạn muốn tậptrung nhiều hơn vào cuộc đối thoại Hàn Quốc hơn là cốt truyện của bộ phim.
This is a great film to watch if you wouldrather focus more on the Korean dialogue than the plot of the movie.
Cốt truyện của bộ phim được cho là tập trung vào" điểm kỳ dị, công nghệ nano và trí tuệ nhân tạo".
The film's plot is said to focus on,“singularity, nanotechnology and artificial intelligence.”.
Và sau khi bộ phim phát hành trong một thời gian ngắn, các chàng trai có thể nhận chìm vào thế giới của trò chơi,dựa trên cốt truyện của bộ phim chính nó.
And after the film's release in a short time the boys can plunge into the world of the game,based on the plot of the film itself.
Cốt truyện của bộ phim xoay quanh nguồn gốc của Bloom, và diễn ra sau sự kiện Winx Club( season 3).
The plot of the film revolves around Bloom's origins, and takes place after the events of the third season.
Người đại diện của JS Pictures nói:“ Có rất nhiều cái tên đầy ý tưởng sáng tạo vàthú vị nhưng chúng tôi đã chọn ra cái tên phù hợp nhất với cốt truyện của bộ phim.
A representative of JS Pictures stated,“There were a lot of innovative and fun title ideas,but we felt that the title we chose best fit with the plot of the drama.
Cốt truyện của bộ phim xoay quanh ba người phụ nữ đã lập gia đình- người bà, con gái và cháu gái của bà- cả ba người đều có tên là Cissie Colpitts.
The film's plot centres on three married women- a grandmother, her daughter, and her niece- each named Cissie Colpitts.
Luật pháp của mối quan hệ trực tiếp giữa số lượng của sự sợ hãi- mongering trong cốt truyện của bộ phim và tăng việc thu tiền từ quan điểm của ông.
The law of the direct relationship between the amount of fear-mongering in the plot of the film and increase the collection of money from his view.
Cốt truyện của bộ phim tập trung vào một cậu bé( Amitabh Bachchan) người bị progeria mà cha mẹ đã được chơi bởi Abhishek Bachchan và Vidya Balan.
The film's plot centered on a boy(Amitabh Bachchan) who suffers from progeria whose parents were played by Abhishek Bachchan and Vidya Balan.
Cảnh Pale Man chỉ mất chưa đầy năm phút vàít mang về cốt truyện của bộ phim, nhưng nó vẫn là một trong những cảnh đáng nhớ và đáng sợ nhất của cả bộ phim..
The Pale Man scene takes less than five minutes andhas little bearing on the plot of the film itself, but it remains one of the most memorable and frightening scenes of the whole movie.
Cốt truyện của bộ phim là rất nhiều thông tin cho khán giả của trẻ em, và cách thức mà nó được trình bày, hoàn toàn tiện giải trí của trẻ em.
The plot of the series is very informative for the children's audience, and the manner in which it is presented, perfectly entertains the kids.
Nó phù hợp với những gì chúng ta đã nghe trước đây về bộ phim được quay ở nhiều thành phố châu Âu khác nhau- bao gồm London, Venice và Prague-và cũng có tin đồn về cốt truyện của bộ phim liên quan đến chuyến đi đến trường hoặc chương trình trao đổi.
Well if we talk about the movie we have previously heard that it is being filmed in various European cities- including London, Venice, and Prague-and also we heard the rumors about the movie's plot involving a school field trip or exchange program.
Những giai điệu, ánh sáng và cốt truyện của bộ phim đã được thực hiện nhẹ nhàng hơn nhiều so với bản gốc, để thu hút các khán giả nhỏ tuổi.
The tone, lighting and plot of the film was made much softer than that of the original, in order to appeal to a younger audience.
Bộ phim dài đầu tiên của bà là Notre Étrangère(" Nơi ở giữa"; 2010), mà Phóng viên Hollywood gọi là" Một học thuyết được quan sát độc đáo về một phụnữ trẻ người Pháp hai chiều quay về cội nguồn của mình."[ 1] Cốt truyện của bộ phim dựa trên một người phụ nữ chủng tộc hỗn hợp tên Amy, người đã quay trở lại Burkina Faso.
Her first feature-length film is Notre Étrangère("The Place In Between"; 2010), which The Hollywood Reporter called" A nicely observed docudrama about a biracial youngFrench woman who goes back to her roots."[7] The plot of the movie is based on a mixed race woman named Amy who moves back to Burkina Faso.
Nó theo sau cốt truyện của bộ phim, bạn tham gia với tất cả các vị trí biểu tượng, bao gồm cả Tatooine, ông và ngôi sao lợn( dựa vào Death Star).
It follows the plot of the film, taking you to all the iconic locations, including Tatooine, Hoth, and the Pig Star(modeled on the Death Star).
Cốt truyện của bộ phim bắt đầu diễn ra ngay sau các sự kiệncủa Resident Evil 6, và trước Resident Evil VII: Biohazard mới được phát hành gần đây.
The film's plot takes place after the events of Resident Evil 6 and sometime before the events of the recently released Resident Evil VII: Biohazard.
Willis mô tả cốt truyện của bộ phim như sau" Đây là những con người mà những gì họ làm chính là để đòi hỏi về số tiền rất nhỏ trong khi bảo vệ và chiến đấu cho cái mà họ coi là TỰ DO".
Willis described the plot of the film as"these guys who do what they are asked for very little money to defend and fight for what they consider to be freedom.
Theo cốt truyện của bộ phim, bản game này sẽ đưa bạn đến tất cả các địa điểm trong phim, bao gồm cả Tatooine, Hoth, và Pig Star( mô phỏng theo Death Star).
It follows the plot of the film, taking you to all the iconic locations, including Tatooine, Hoth, and the Pig Star(modeled on the Death Star).
Cốt truyện của bộ phim xoay quanh về những học sinh buộc phải cạnh tranh với nhau để tồn tại và kiếm tiền đây như một phần quy tắc của trường đi cùng với quy định khắc nghiệt.
After all, the plot centers around students who are forced to compete with each other to survive and make money, as part of the school's system and harsh rules.
Cốt truyện của bộ phim tập trung vào phe Rebel Alliance, đứng đầu là Công chúa Leia Organa, và nỗ lực của cô để tiêu diệt trạm không gian của đế chế Galactic, Death Star.
The film's plot focuses on the Rebel Alliance, led by Princess Leia, and its attempt to destroy the Galactic Empire's space station, the Death Star.
Trong cốt truyện của bộ phim, điều này đã được giải quyết bởi quan niệm rằng các kỹ sư đã thiết kế những loài động vật để phục vụ cho sự kỳ vọng của những khách đến thăm công viên của bộ phim..
Inside the plot of the film, this is solved by the notion that the generic engineers designed the animals to cater to the expectations of the film's theme park visitors.
Cốt truyện của bộ phim xoay quanh vụ ám sát tỷ phú Sir Robert King của tên khủng bố Renard, và Bond được giao nhiệm vụ tiếp theo, bảo vệ con gái của King: Elektra, người trước đó Renard đã bắt cóc để đòi tiền chuộc.
The film's plot revolves around the assassination of oil magnate Sir Robert King by the terrorist Renard, and Bond's subsequent assignment to protect King's daughter Elektra, who has previously been held for ransom by Renard.
Cốt truyện của bộ phim lấy lại sau thảm họa- một học sinh trung học đã chết, và trong những tháng sau cái chết của anh, cha anh vẫn muốn đóng cửa và có những câu hỏi mà anh cần được trả lời trước khi anh có thể được bình an.
The movie's plot picks up in the aftermath of a tragedy- a high school student is dead, and in the months following his death, his father still wants closure and has questions that he needs to be answered before he can be at peace.
Cốt truyện của bộ phim xoay quanh vụ ám sát của tỷ phú Sir Robert King của Renard khủng bố, và phân công tiếp theo của Bond để bảo vệ vua của con gái Elektra, 007 The World Is Not Enough người trước đây đã được tổ chức để đòi tiền chuộc bởi Renard.
The film's plot revolves around the assassination of billionaire Sir Robert King by the terrorist Renard, and Bond's subsequent assignment to protect King's daughter Elektra, who had previously been held for ransom by Renard.
Results: 28, Time: 0.0208

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English