What is the translation of " CỔ HỌNG VÀ DẠ DÀY " in English?

• throat and stomach

Examples of using Cổ họng và dạ dày in Vietnamese and their translations into English

Dễ chịu cho cổ họng và dạ dày.
Pleasant to the throat and stomach.

Cuối cùng, ACV rất chua và có thể kích thích cổ họng và dạ dày.
Finally, ACV is very acidic and can irritate the throat and stomach.

Dễ chịu cho cổ họng và dạ dày.
Soothing to the throat and stomach.

Tuy nhiên, nhai đá có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho răng, lưỡi, cổ họng và dạ dày.
Well ice chewing can cause serious damage to teeth, tongue, throat and stomach.

Thức ăn sẽ qua cổ họng và dạ dày.
The food go down the throat and stomach?

Nuốt các dung dịch amoniac tập trung có thể gây bỏng trong miệng, cổ họng và dạ dày.
Swallowing concentrated solutions of ammonia can cause burns in your mouth, throat, and stomach.

Anh cảm giác như cổ họng và dạ dày của mình bị đốt cháy.
It felt like his throat and belly were burning.

Tránh các chất kích thích( rượu, bia, thuốc lá, v. v.) vì chúng sẽ xâm nhập và phá hủy dần cấu trúc của cổ họng và dạ dày.
Avoid stimulants(alcohol, beer, cigarettes, etc.) because they will penetrate and gradually destroy the structure of the throat and stomach.

Chấn thương ở mặt sau của cổ họng và dạ dày trào ngược axít vào cổ họng và miệng là những nguyên nhân khác gây đau họng..
Injury to the back of the throat and stomach acid backing up into the throat and mouth are other causes of sore throat..

Tetracycline cần được thực hiện với một cốc đầy( 8 ounces) nước để ngăn ngừa kích ứng thực quản( ống giữa cổ họng và dạ dày) hoặc dạ dày..
Tetracyclines should be taken with a full glass(8 ounces) of water to prevent irritation of the esophagus(tube between the throat and stomach) or stomach..

Ung thư thực quản là ung thư phát sinh từ thực quản- đoạn ống tiêu hóa giữa cổ họng và dạ dày. Thường xuất hiện các triệu chứng khó nuốt và giảm cân. Ngoài ra có các triệu chứng khác như đau khi nuốt, giọng nói khàn khàn, các hạch bạch huyết mở rộng(" tuyến") quanh xương đòn, ho khan, và có thể nôn hoặc ho ra máu.[ 1].
Esophageal cancer is cancer arising from the esophagus- the food pipe that runs between the throat and the stomach.[2] Symptoms often include difficulty in swallowing and weight loss.[1] Other symptoms may include pain when swallowing, a hoarse voice, enlarged lymph nodes("glands") around the collarbone, a dry cough, and possibly coughing up or vomiting blood.[1].

Đủ âm của cơ thắt( trên và dưới) của thực quản- hình thành cơ, van hơi giống với van, tách thực quản ra khỏi cổ họng và dạ dày;
Sufficient tonus of sphincters(upper and lower) esophagus- muscular formations, slightly reminiscent of the valves that delimit the esophagus from the pharynx and stomach;

Meyercycline forte cần được thực hiện với một cốc đầy( 8 ounces) nước để ngăn ngừa kích ứng thực quản( ống giữa cổ họng và dạ dày) hoặc dạ dày..
The capsule form of clindamycin should be taken with a full glass(8 ounces) of water or with meals to prevent irritation of the esophagus(tube between the throat and stomach).

Với cổ họng khô và dạ dày trống rỗng.
With a dry throat and an empty stomach.

Với cổ họng khô và dạ dày trống rỗng, sự sống còn sẽ không dễ dàng!
With a dry throat and an empty stomach, survival will not be natural!

Thứ thuốc thần kì trôi dọc theo cổ họng, và lấp đầy dạ dày của cậu.
The miracle drug passed through his throat, and filled his stomach.

Khi bạn uống nước nóng, các thụ thể trong miệng, cổ họng, ruột và dạ dày của bạn sẽ kích thích sự thư giãn trong não.
When you drink hot water, receptors in your mouth, throat, intestines, and stomach stimulate the pleasure center in the brain.

Ống này đi qua mũi của con bạn, xuống cổ họng và trực tiếp vào dạ dày của chúng.
This tube passes through your child's nose, down their throat and directly into their stomach.

Buồn nôn là một cảm giác như say sóng khó chịu ở mặt sau của cổ họng và/ hoặc dạ dày mà nó có thể hoặc không dẫn đến nôn mửa.
Nausea is an unpleasant wave-like feeling in the back of the throat and/or stomach that may or may not result in vomiting.

Ris: Ris( hay sweetbread) là tên của món ăn gồm tuyến ức ở cổ họng và tuyến tụy gần dạ dày ở cừu, lợn và bê.
Ris(or sweetbread) is the culinary names for the thymus gland in the throat and the pancreas near the stomach in lambs, pigs and calves.

Nội soi: Trong nội soi, bác sĩ sẽ đưa máy ảnh xuống cổ họng và vào dạ dày của bạn để kiểm tra các vấn đề, chẳng hạn như loét và các dấu hiệu của bệnh celiac.
Endoscopy: In an endoscopy, a doctor sends out a camera down your throat and into your stomach to check for issues, such as ulcers and signs of celiac disease.

Cắt bỏ niêm mạc nội soi: Một ống nội soi được đưa xuống cổ họng và vào dạ dày, cho phép các bác sĩ loại bỏ một số loại ung thư dạ dày sớm, không xâm lấn.
Endoscopic mucosal resection: An endoscope is inserted down the throat and into the stomach, allowing doctors to remove certain types of early, non-invasive stomach cancers.

Nhiều phụ nữ mang thai có cảm giác nóng bỏng ở cổ họng và ngực khi thức ăn trong dạ dày di chuyển trở lại vào thực quản( ống di chuyển thức ăn từ cổ họng đến dạ dày).
Many pregnant women experience a burning sensation in the throat and chest when the stomach contents move back up into the esophagus(the tube that moves food from the throat to the stomach).

Về tỉ lệ mắc ung thư của phụ nữ ở các quốc gia trên, cùng với Hà Lan và Pháp, ung thư về cổ họng, miệng và dạ dày chiếm 18%, ung thư gan 17%, ung thư vú 5% và ung thư ruột 4%.
The cancer rates for women in the same countries, along with the Netherlands and France, was 18 percent for throat, mouth and stomach, 17 percent for liver, five percent for breast and four percent for colon cancer.

Để cải thiện dinh dưỡng, bác sĩ có thể thêm một bổ sung chất lỏng được thực hiện bằng miệng hoặc thông qua một ống ống thông mũi dạ dày nhỏ xíu đưa vào thông qua mũi và cổ họng mà đạt đến thành dạ dày.
To improve nutrition, the doctor may add a liquid supplement taken by mouth or through a nasogastric tube-a tiny tube inserted through the nose and throat that reaches into the stomach.

Sở dĩ cồn của người uống xuất hiện trong hơi thở vì nó được hấp thụ từ miệng, cổ họng, dạ dày và ruột đi vào máu.
Alcohol that a person drinks shows up in the breath because it gets absorbed from the mouth, throat, stomach and intestines into the bloodstream.

Sở dĩ cồn của người uống xuất hiện trong hơi thở vì nó được hấp thụ từ miệng, cổ họng, dạ dày và ruột đi vào máu.
Alcohol shows up in your breath because it is absorbed from the mouth, throat, stomach and intestines into the bloodstream.

Đây là một dấu hiệu phổ biến của bệnh ung thư cổ họng hoặc dạ dày và cũng có thể là một dấu hiệu sớm của ung thư phổi.
This is a common sign of throat or stomach cancer and could also be an early sign of lung cancer.

Chất nhầy này bao phủ và làm dịu miệng, cổ họng, dạ dày và ruột, làm cho nó lý tưởng cho đau họng, ho và GERD.
This mucilage coats and soothes the mouth, throat, stomach and intestines, making it ideal for sore throat, cough and GERD.

Và với beta- carotene và falcarinol có trong cà rốt, cổ họng, dạ dày, phổi, bàng quang và các loại ung thư khác có thể được ngăn ngừa.
And with the beta-carotene and falcarinol found in carrots, throat, stomach, lung, bladder and other types of cancers can be prevented.