What is the translation of " CỔ PHIẾU BERKSHIRE " in English?

• berkshire
• berkshire hathaway's stock

Examples of using Cổ phiếu berkshire in Vietnamese and their translations into English

Dùng cổ phiếu Berkshire để mua Dexter Shoe Co.
Using Berkshire Stock to Buy Dexter Shoe Co.

Louis, một chủ sở hữu lâu năm của cổ phiếu Berkshire Hạng B nhận định.
Louis-based Wedgewood Partners, a longtime owner of Berkshire Class B shares.

Tại sao cổ phiếu Berkshire Hathaway đắt đỏ như vậy?
Why is Berkshire Hathaway's share so costly?

Bây giờ tôi thà chuẩn bị cho việc nội soi đại tràng còn hơn là phát hành cổ phiếu Berkshire”, ông bổ sung thêm.
Today, I would rather prep for a colonoscopy than issue Berkshire shares,” he later wrote.

Giá cổ phiếu Berkshire tăng hơn 7% trong vòng 1 tháng qua.
Berkshire's stock price is up more than 7% over the past month.

Tôi cũng đã chi 400 triệu USD mua cổ phiếu Berkshire, và giờ nó có thể có giá 400 USD.
Million worth of Berkshire stock, which is probably now worth $400.

Nhưng cổ phiếu Berkshire cũng đã trải qua những cú giảm sâu thực sự”, ông viết.
Yet Berkshire shares have suffered four truly major dips,” he wrote.

Tôi không muốn bất kỳ ai mua cổ phiếu Berkshire nghĩ rằng họ có thể kiếm tiền nhanh chóng”.
I don't want anybody buying Berkshire thinking that they can make a lot of money fast.

Cổ phiếu Berkshire Hathaway hạng A tiếp tục là cổ phiếu đắt đỏ nhất tại Mỹ, hiện giao dịch ở mức gần 300.000 USD.
Berkshire Hathaway Class A continues to be the priciest stock in the US, sitting at roughly $300,000 a share.

Tôi cũng đã chi 400 triệu USD mua cổ phiếu Berkshire, và giờ nó có thể có giá 400 USD.
And I gave away about $400 million worth of Berkshire stock, which is probably now worth $400 billion.

Trong tháng 10, cổ phiếu Berkshire đã đạt đỉnh 223 USD trước khi giảm còn 198 USD rồi phục hồi.
During October, Berkshire hit a high of $223 before falling to $198 and then rebounding.

Nhà đầu tư Warren Buffett có phần lớn tài sản là cổ phiếu Berkshire, đã mất 1,6 tỷ USD trong cơn bán tháo.
Buffett, whose fortune is mostly in Berkshire shares, has lost $1.6 billion in the sell off.

Giá trị cổ phiếu Berkshire đã tăng hơn 7% trong tháng vừa qua.
Berkshire's stock price is up more than 7% over the past month.

Trong thị trường tăng giá hiện tại, từ ngày 09/ 03/ 2009 đến ngày 28/ 06/ 2019, cả chỉ số S& P 500( SPX) và cổ phiếu Berkshire đều tăng 335%.
During the current bull market, from March 9, 2009 through June 28, 2019, both the S&P 500 Index(SPX) and Berkshire stock are up by 335%.

Nhà đầu tư này chưa bao giờ đem bán cổ phiếu Berkshire và khoảng 98% nguồn thu của ông đều đến từ cổ phiếu công ty.
Buffett has never sold any Berkshire, and about 98% of his fortune is made up of the company's shares.

Trong báo cáo gửi lên Uỷ ban Chứng khoán Mỹ, Bill and Melinda Gates Foundation cho biết có kế hoạch bán khoảng 60 triệu cổ phiếu Berkshire tới 30/ 6/ 2020 để phục vụ cho các hoạt động từ thiện.
In an SEC filing last year, the Bill and Melinda Gates Foundation said it planned to sell 60 million Berkshire shares by June 30, 2020, to donate to charity.

Ông đã hiến khoảng 290 triệu cổ phiếu Berkshire Hathaway loại B cho hoạt động từ thiện, phần lớn dành cho quỹ của Gates.
He's donated about 290 million Berkshire Hathaway Class B shares to charities, most of it to Gates's foundation.

Vì tôi không biết cách nào để dự đoán biến động của thị trường một cách đáng tin cậy, tôi khuyên bạn nên mua cổ phiếu Berkshire nếu bạn muốn giữ chúng trong ít nhất năm năm.
And because there is no way to reliably predict what the stock market will do next, Buffett recommends that you only buy Berkshire shares if you plan to hold them for at least five years.

Ông đã hiến khoảng 290 triệu cổ phiếu Berkshire Hathaway loại B cho hoạt động từ thiện, phần lớn dành cho quỹ của Gates.
He has donated a total of 290 million Berkshire Hathaway Class B shares to charities, most of it to Gates's foundation.

Mặc dù giá trị nội tại của cổ phiếu không thay đổi từ việc chia tách, nhưng rõ ràng các nhà đầu tư đã không hiểu khái niệm này và vội vàng mua cổ phiếu Berkshire với giá rẻ.
While the intrinsic value of the stock does not change from a split, it was clear that investors did not understand the concept and would rush to buy Berkshire shares at a“cheap” price after the split.

Buffett chưa bao giờ bán bất kỳ cổ phiếu Berkshire nào, và khoảng 98% tài sản của ông được tạo thành từ cổ phiếu của công ty này.
Buffett has never sold any Berkshire, and about 98% of his fortune is made up of the company's shares.

Theo giám đốc điều hành của nhà cái William Hill Australia, Tom Waterhouse, một con bạc vô danh đã đặt cược 8,5 triệu đô la úc với niềm tin rằng Bitcoin sẽ có giá trị cao hơn giá cổ phiếu Berkshire Hathaway Class A- hiện đang giao dịch với mức giá lớn hơn$ 280.000 trong vòng nửa thập kỷ.
According to the chief executive officer of bookmaker William Hill Australia, Tom Waterhouse, an anonymous punter made this AUD$8.5 million on the belief that bitcoin will be worth more than the price of Berkshire Hathaway Class A shares- which are currently trading at more than US$280,000 above BTC- within half a decade.

Tôi không muốn bất cứ ai mua cổ phiếu Berkshire nghĩ rằng họ có thể kiếm được tiền một cách nhanh chóng”, nhà đầu tư huyền thoại cho biết.
I don't want anybody buying Berkshire thinking that they can make a lot of money fast," Buffett said in a biography.

Năm 2016, ông tự phá vỡ kỷ lục của mình khi hiến tặng 2,86 tỷ USD cổ phiếu Berkshire cho các tổ chức từ thiện, trong đó có quỹ Bill and Melinda Gates.
In 2016, he beat his own personal philanthropic record by donating$ 2.86 billion worth of Berkshire Hathaway stock to numerous charities, including The Bill and Melinda Gates Foundation.

Nên nhấn mạnh rằng cổ phiếu Berkshire không hề có thành quả quá xuất sắc kể từ khi họ mua lại cổ phiếu Berkshire loại B trong năm 2012”, ông Buffett nói rõ.
Berkshire, it should be emphasized, has not performed brilliantly" since they purchased the B-class shares in 2012, Buffett said.

Tuy nhiên, về phần mình, tôi đã có một sai lầm khủng khiếp khi phát hành thêm 272.000 cổ phiếu Berkshire để mua General Re- động thái làm tăng lượng cổ phiếu lưu thông của công ty thêm 21,8%.
Nevertheless, a terrible mistake on my part to issue 272,200 shares of Berkshire in buying General Re, an act that increased our outstanding shares by a whopping 21.8%.

Ông đã hiến khoảng 290 triệu cổ phiếu Berkshire Hathaway loại B cho hoạt động từ thiện, phần lớn dành cho quỹ của Gates.
He has donated about 290 million Berkshire Hathaway Class B shares to charities, most of which have been donated to the Gates's foundation.

Sự loạng choạng này lại diễn ra đúng vào năm kỷ niệm 50 năm Buffett tại vị ở Berkshire, khi ông nhắn nhủ với nhà đầu tư lần đầu tiên rằng họ nên phán đoán lịch sử đầu tư của ông dựa trên giá cổ phiếu Berkshire, hơn là chỉ xem xét giá trị sổ sách của Tập đoàn, vốn đã là thước đo mà ông ưa chuộng trong nhiều thập niên qua.
The underperformance comes in Mr Buffett's Golden Anniversary year at the helm, when he told investors for the first time that they should judge his record based on Berkshire's share price, rather than just the book value of the company, which had been his preferred yardstick for decades.

Khi Buffett và Phó Chủ tịch Charlie Munger được cấp thêm thẩm quyền để mua lại cổ phiếu Berkshire vào mùa hè năm 2018, nhiều fan hâm mộ Berkshire hy vọng rằng sau những đợt mua lại ở mức tối thiểu như trước đây, công ty sẽ đẩy nhanh tiến độ và mua lại ít nhất 10 tỷ USD hàng năm, hoặc 2% số cổ phiếu đang lưu hành.
When Buffett and Vice Chairman Charlie Munger got expanded authority to buy back Berkshire shares in the summer of 2018, many Berkshire fans hoped that the company, whose buybacks previously had been minimal, would step up the pace and repurchase at least $10 billion annually, or 2% of the shares outstanding.