What is the translation of " CỔNG HOA " in English?

• flower arch

Examples of using Cổng hoa in Vietnamese and their translations into English

Cổng hoa cho lễ cưới ngoài bãi biển.
Flower arch for the pre-dinner by the beach.

Từ xích đu lưng chừng đồi cho đến cổng hoa….
From the swing up the hill to the flower gate….

Trang trí cổng hoa vải kết hoa tươi.
Wedding arch with fresh flower and fabric decoration.

Cổng hoa tươi từ lối vào đến khu vực lễ cưới.
Fresh floral entrance wedding archway to the wedding ceremony area.

Du khách thích thú tạo dáng checkin với cổng hoa Đỗ Quyên đồ sộ.
Visitors delight in poses with the giant azalea gate.

Cổng hoa: Bạn sẽ cần phải kiểm tra với điều phối viên tại buổi lễ trang web trước khi bạn đặt bất kỳ đơn đặt hàng cho hoa cưới cho buổi lễ.
Ceremony wedding flowers: You will need to check with the coordinator at the ceremony site before you place any orders for wedding flowers for the ceremony.

Sáng 14/ 12, Công nhân công trình đô thị Đà Lạt đang tất bật những công đoạn cuối cùng trang trí cho cổng hoa Vườn hoa thành phố.
In the morning of December 14th, Da Lat urban construction workers are busy with the final stages to decorate the flower gate of the city's flower garden.

Hoa cài áo, hoa trang trí xe, trang trí nhà cửa, cổng hoa tươi, trang trí phòng tân hôn và hoa trang trí bàn tiệc đều có thể chọn dịch vụ trọn gói tại cửa hàng hoa..
Flower brooches, Decorative flower cars, home decoration, port flowers, room decor wedding table decorations and flowers can choose full service flower shop in.

Gói tiệc cưới Heaven- 510,000 VNĐ NET& Gói tiệc cưới Paradise- 610,000 VNĐ NET( Bao gồm thực đơn đặc biệt, dành cho tiệc từ 100 khách) Cổng hoa tươi tiêu….
Paradise package- VND 610,000 NET& Heaven package- VND 510,000 NET(Including signature set menu, from 100 guests) Standard fresh flower arch Reception table with fresh flower Signing wedding book,….

Gói tiệc cưới Package- 710,000 VNĐ NET( Bao gồm thực đơn đặc biệt, dành cho tiệc từ 100 khách) Cổng hoa tươi tiêu chuẩn( hoa hồng hoặc hoa cát tường) Bàn lễ….
Divine package- VND 710,000 NET(Including signature set menu, from 100 guests) Standard fresh flower arch Reception table with fresh flower Signing wedding book, lucky money box, wedding isle stand….

Tùy theo số lượng bàn tiệc, quà tặng kèm theo sẽ cộng thêm nhiều dịch vụ như trang trí tiệc, bánh cưới, thức uống, đá điêu khắc thiên nga, ban nhạc, bàn Gallery Stella, cổng hoa tươi,….
Depending on the number of tables, you will receive a wide range of additional services such as party decorations, wedding cake, drinks and beverages, beatiful ice sculpture swan statue, live music, Stella Gallery tables, flower arch.

Tùy theo số lượng bàn tiệc, bạn sẽ nhận được nhiều dịch vụ chất lượng kèm theo như trang trí tiệc, bánh cưới, thức uống, đá điêu khắc thiên nga, ban nhạc, bàn Gallery Stella, cổng hoa tươi,….
Depending on the number of tables, you will be offered with a wide selection of our high-quality services such as party decorations, wedding cake, drinks and beverages, swan ice sculpture, live music, Stella Gallery tables, fresh flower arch.

Hãy lập ra nhưng mục có hoa như cổng, sân khấu, bàn tiệc, hành lang,….
Let's set up but the flowers as port, stage, table, corridor,….

Du khách còn có cơ hội hóa thành người“ tí hon” như cô gái Alice uống lọ thuốc tiên khi bước đi giữa những mô hình Tulip cao hơn 3m tại cổng vườn hoa.
Visitors also have the opportunity to turn into a tiny person like Alice drinking a fairy pot as she walks amidst 3m high tulip models at the flower garden gate.

Bạn cũng có thể xin phép để trồng hoa quanh khuôn viên, chẳng hạn như luống hoa gần cổng trường.
If you like, you could ask for permission to plant some flowers around campus, like in a flower bed near the school's entrance.

Cổng Indiana Hoa Kỳ Tới trang web.
Indiana Ports USA Go to the website.

Ở dưới cùng sơ đồ là Cổng Tân Hoa..
At the bottom(south) of the diagram is Xinhua Gate.

Đó là giữa Dubai Cổng Thế giới và Hoa Kỳ.
It is between Dubai Ports World and the United States.

Đó là giữa Dubai Cổng Thế giới và Hoa Kỳ.
It's between Dubai Ports World and the US.

Lối vào chính thức của pháo đài là Cổng Delhi xa hoa, ở phía tây.
The fort's formal entrance was the lavish Delhi Gate, on the western side.

Vào ngày 20 tháng 4, hầu hết các sinh viên đã bị thuyết phục rời khỏi Cổng Tân Hoa..
On 20 April, most students had been persuaded to leave Xinhua Gate.

Khu phố Tàu nằm gần ga Motomachi, giáp với các cánh cổng torii Trung Hoa nổi tiếng.
The Chinese district is located nearby Motomachi station, bordered by the famous Chinese torii gates.

Có nhớ pháo hoa trên Cổng Mặt Trời trong Ngày Tiến Bộ trước không?
Remember the fireworks over the Sun Gates last Progress Day?

Leo Karakhan, Đại sứ Liên Xô đóng ở Trung Quốc 1923- 26, diễu hành ở bên ngoài Cổng Tân Hoa của Trung Nam Hải.
Procession of Leo Karakhan, USSR Ambassador to China 1923- 26, outside the Xinhua Gate of Zhongnanhai.

Học viên đến cổng nhập cảnh Hoa Kỳ( POE)* không quá 30 ngày kể từ ngày bắt đầu chương trình.
Student arrives at the U.S. Port of Entry(POE)* no more than 30 days before the program start date.

Màn bắn pháo hoa phía trên Cổng Brandenburg ở Berlin là một trong những màn pháo hoa lớn nhất đất nước.
The fireworks display above the Brandenburg Gate in Berlin is one of the largest in the country.

Phần mềm được tải về từ Trang Web tuân thủ luật kiểm soát cổng điện tử của Hoa Kỳ.
Software that is downloaded from the Site is subject to United States e port control laws.

Phần mềm được tải về từ Trang Web tuân thủ luật kiểm soát cổng điện tử của Hoa Kỳ.
Software that is downloaded from the Site is subject to United States e port control laws and/ or applicable local laws.

Mặt khác, các cường quốc bên ngoài cổng như Hoa Kỳ, Trung Quốc và Nga đã rất quan tâm đến các nguồn tài nguyên phong phú có sẵn trong khu vực đặc biệt.
On the other hand, the major powers outside the Gate such as the United States, China, and Russia were extremely interested in the abundant resources available in the Special Region.