What is the translation of " CỘNG SỰ CỦA MÌNH " in English?

• his partner
• his associates
• his colleagues

Examples of using Cộng sự của mình in Vietnamese and their translations into English

Anh giết cộng sự của mình?
You kill your partner?

Chúng tôi cũng rất coi trọng các cộng sự của mình.
We also greatly value all of our associates.

Nên hay không quan tâm đến cộng sự của mình, người đã biến mất sau một năm cướp bóc.
Whether to care about his partner, who disappeared after a botched robbery years ago.

Hoffman chưa hề rời thành phố sau khi anh ta giết hại cộng sự của mình trong bệnh viện.
Hoffman never left the city after he murdered his partner in the hospital.

Anh ta sẽ ở lại với hai cộng sự của mình trong bảy năm sau khi trở về Hà Lan.
He would stay with two of his associates for seven years following his return to The Netherlands.

Một ngày nọ, anh phát hiện ra đối tác 3 phút và say sưa có Soo- kyeong làm cộng sự của mình.
One day he discovers 3-Minute Partners and passionately has Soo-kyeong as his partner.

Ông và cộng sự của mình, Margaret, ban đầu trở thành người ăn chay, sau đó ba tháng, họ trở thành những người thuần chay.[ 1].
He and his partner, Margaret, became vegetarians at first, then three months later, vegans.[1].

Sears chuyển về Chicago năm 1887, và ông đã thuê một thợ sửa đồng hồ có tên Alvah Roebuck, cùng làm cộng sự của mình.
Sears moved to Chicago in 1887, and he hired watchmaker Alvah Roebuck as his partner.

Ding, cùng với cộng sự của mình, Huang Wei- ping, đã tiến hành nghiên cứu rất kỹ lưỡng trước khi thiết kế“ trò chơi chết giả”.
Ding, along with his partner Huang Wei-ping, conducted extensive research before designing the death simulator.

Anh từng trải qua một cuộc điều tra mệt mỏi của với công ty Goldman Sachs va chứng kiến một cộng sự của mình bị còng tay đưa đi trước khi anh được chứng minh là trong sạch.
He had been through an exhaustive investigation of Goldman Sachs that featured one of his partners being hauled away in handcuffs before he was cleared.

Jordan Belfort cùng cộng sự của mình là Daniel Porush trở nên giàu một cách bất chính khi dùng sơ đồ“ pump and dump” khét tiếng.
Jordan, along with his partner Danny Porush became stinking rich after using the infamous‘pump and dump' scheme.

Chính quyền của ông được đặc trưng bởi sự công nghiệp hóa nhanh chóng của Mexico, nhưng cũng cao Mức độ làm giàu cá nhân cho bản thân và cộng sự của mình.
His administration was characterized by Mexico's rapid industrialization, but also for a high level of personal enrichment for himself and his associates.

Anh Ding, cùng với cộng sự của mình Huang Wei- ping, đã tiến hành các nghiên cứu chuyên sâu trước khi thiết kế nghi thức chết giả.
Ding, along with his partner Huang Wei-ping, conducted extensive research before designing the death simulator.

Chính quyền của ông được đặc trưng bởi sự công nghiệp hóa nhanh chóng của Mexico, nhưng cũng cao Mức độ làm giàu cá nhân cho bản thân và cộng sự của mình.
His administration was characterized by Mexico's rapid industrialization, often called the Mexican Miracle, but also for a high level of personal enrichment for himself and his associates.

Nội Dung: Cảnh sát Pete Nessip và cộng sự của mình chịu trách nhiệm hộ tống hacker Earl Leedy tới 1 nhà tù liên bang trên chuyến bay 747.
Pete Nessip police and his colleagues are responsible for escort Earl Leedy hacker to 1 federal prison on flight 747.

Suits” là một phiên bản làm lại của loạt phim nổi tiếng của Hoa Kỳ về một luật sư huyền thoại tại công ty luật hàng đầu Hàn Quốc, người thuê một thiên tài mà không có bằng đại học hoặc giấy phép pháp luật làm cộng sự của mình.
Suits” is a remake of the popular U.S. series about a legendary lawyer at Korea's top law firm who hires a genius without a college degree or law license as his associate.

Tiến sĩ Freeman cùng với cộng sự của mình, tiến sĩ James Watts, đã có một công trình nghiên cứu thần kinh được cho là chữa khỏi bệnh tật về thể chất và tinh thần.
Freeman, along with his associate Dr. James Watts had been researching a neurological procedure that was said to cure the physically and mentally disabled.

Siêu du thuyền Equanimity là một trong những tài sản được cho là của nhà tài chính đang trốn chạy Low Taek Jho và cộng sự của mình với khoản tiền bị đánh cắp từ quỹ quốc gia này, theo các điều tra viên của Mỹ và Malaysia.
The superyacht Equanimity is among assets allegedly bought by fugitive financier Low Taek Jho and his associates with money taken from the fund, U.S. and Malaysian investigators have said.

Friedman và cộng sự của mình- Anna Schawrtz, đã tranh luận rằng nếu FED thi hành công việc của họ một cách hợp lý, thì cuộc Đại suy thoái đã không xảy ra.
Friedman and his collaborator, Anna Schwartz, argued that if the Federal Reserve had done its job properly, the Great Depression would not have happened.

Nhằm mục đích giải thích cách hệ thống văn minh- hành tinh đồng tiến hoá, Frank và cộng sự của mình đã cùng phát triển một mô hình toán học để diễn tả những con đường mà quần thể tiến bộ kỹ thuật và hành tinh của họ có thể cùng nhau phát triển.
In order to illustrate how civilization/planet systems evolve together, Frank and his collaborators developed a mathematical model to show the ways a technologically advanced population and its planet might develop together.

Montagnier và cộng sự của mình Francoise Barre- Sinoussi cuối cùng đã được trao giải Nobel mặc dù virút của Robert Gallo cũng giống hệt với virút LAI.
Montagnier and his partner françoise Barre-Sinoussi ultimately received the Nobel prize for their results, although the Gallo virus was almost identical to LAI.

Nhà động vật học Dieter Lukas tại Đại học Cambridge và cộng sự của mình là nhà sinh thái học hành vi Elise Huchard làm việc tại Trung tâm Nghiên cứu Khoa học Quốc gia Pháp, gọi tắt là CNRS thậm chí còn nghiên cứu sâu hơn về hành vi này.
Zoologist Dieter Lukas at Cambridge University and his colleagues are behavioral ecologists Elise Huchard working at the French National Center for Scientific Research, or CNRS for even deeper study.

Montagnier và cộng sự của mình Francoise Barre- Sinoussi cuối cùng đã được trao giải Nobel mặc dù virút của Robert Gallo cũng giống hệt với virút LAI.
Montagnier and his partner, Francoise Barre-Sinoussi, eventually won a Nobel Prize for their findings even though Gallo's virus had been virtually identical to LAI.

Nếu một nhà phản biện đề xuất rằng một tác giả đưa trích dẫn nghiên cứu của mình( hoặc cộng sự của mình) vào thì đó là vì lý do khoa học chính đáng chứ không phải vì mục đích làm tăng số trích dẫn bài nghiên cứu của mình hay nâng cao tính minh bạch của công trình nghiên cứu của mình( hoặc cộng sự của mình).
If a reviewer suggests that an author includes citations to the reviewer's(or the associates') work, this must be for genuine scientific reasons and not with the intention of increasing reviewer's citation count or enhancing the visibility of their work(or that of their associates).

Weissman và cộng sự của mình, bao gồm một nhà sinh học hệ thống khác, Wendell Lim đã điều chỉnh hơn nữa phương pháp trong đó dựa vào một gRNA dài hơn, với các cấu hình( motif) bám vào các protein khác nhau.
Weissman and his colleagues, including UCSF systems biologist Wendell Lim, further tweaked the method so that it relied on a longer guide RNA, with motifs that bound to different proteins.

Anh Rondinone và cộng sự của mình tạo ra chất xúc tác kia từ carbon, đồng và nitro, bằng cách đưa hạt nano đồng vào trong một cột carbon phủ nitro cao 50- 80 nano mét.
Rondinone and his associates had made a catalyst using carbon, copper, and nitrogen, by implanting copper nanoparticles into nitrogen-laced carbon hooks measuring just 50-80 nanometres tall.

Anh Rondinone và cộng sự của mình tạo ra chất xúc tác kia từ carbon, đồng và nitro, bằng cách đưa hạt nano đồng vào trong một cột carbon phủ nitro cao 50- 80 nano mét.
Rondinone and his colleagues had put together a catalyst using carbon, copper, and nitrogen, by embedding copper nanoparticles into nitrogen-laced carbon spikes measuring just 50-80 nanometres tall.

Theo một số cộng sự của mình, bà vô cùng phẫn nộ khi phải từ bỏ vai trò đó sau khi Jean- Claude Duvalier kết hôn năm 1980 và cô bị giáng chức" Người bảo vệ Cách mạng Duvalierist".[ 1].
According to a number of her associates, she deeply resented having to relinquish that role after Jean-Claude Duvalier married in 1980 and she was demoted to"Guardian of the Duvalierist Revolution".[1].

Smith và cộng sự của mình cho rằng chiết xuất kim loại từ chất thải cũng có thể giúp hạn chế việc thải ra các kim loại độc hại như chì vào môi trường phân bón và giảm lượng nước độc hại thải ra.
Smith and her colleagues argue that extracting metals from waste could also help limit the release of harmful metals, such as lead, into the environment in fertilisers and reduce the amount of toxic sewage that has to be buried or burnt.