What is the translation of " CỤC XUẤT NHẬP CẢNH " in English?

• immigration department
• immigration bureau
• the immigration office

Examples of using Cục xuất nhập cảnh in Vietnamese and their translations into English

Gửi một loại ứng dụng để Cục xuất nhập cảnh Tokyo từ trường.
Submit application type from our school to Tokyo Immigration Bureau.

Kết quả là, Cục xuất nhập cảnh chặn anh ta và giữ anh ta lại để trục xuất..
As a result, the Immigration Bureau blacklisted him and held him for deportation.

Giai đoạn đầu: 1 năm kể từ ngầy cấp giấy phép của Cục xuất nhập cảnh.
Starting date is within 1 year from the date of permission from the Immigration Bureau.

Được công nhận bởi Cục xuất nhập cảnh, Ủy ban giao dịch an ninh và TESDA.
Accredited by the Bureau of Immigration, Security Exchange Commission, and TESDA.

Theo Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản, thị thực làm việc là tốt cho 1 hoặc 3 năm.
According to the Immigration Bureau of Japan, the working visa is good for either 1 or 3 years.

Đăng ký có thể được vị trí, và Tokyo Cục xuất nhập cảnh ở ngoài sân bay Narita.
Registration can be location, and Tokyo Immigration Bureau in addition to Narita Airport.

Thứ ba, chúng tôi sẽ phát triển một phiên bản GenieTalk khác có thể sử dụng tại Cục xuất nhập cảnh.
Thirdly, we will develop another version of GenieTalk that can be used at the immigration office.

Từ trước đến nay, Cục Xuất nhập cảnh Nhật Bản đã quy định thời gian làm.
So far, the Department of Immigration of Japan has stipulated that the maximum working hours for.

Hãy làm thủ tục đăng kí cư trú cho trẻ trong vòng 30 ngày sau sinh tại Cục xuất nhập cảnh.
Application for baby's residence status must be made within 30 days after birth at the Immigration Bureau.

Yêu cầu tuyển sinh chung: Cục xuất nhập cảnh Fukuoka không quá khắt khe với du học sinh.
General admission requirements: Fukuoka Immigration Department is not too strict with international students.

Có thể tìm thấy các mẫu đơn và danh sách các tài liệu cần thiết trên trang web của Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản.
Application forms and lists of necessary documents can be found on the Immigration Bureau of Japan's website.

Chúng tôi sẽ gửi đơn của bạn đến Cục xuất nhập cảnh Việt Nam để xử lý và bảo đảm visa cho bạn.
We will deliver your visa application to Vietnam Immigration Department for visa processing and issuance.

Du khách muốn ở lại lâu hơn thời gian đó có thể xin gia hạn lưu trú tại các văn phòng của Cục xuất nhập cảnh tại Bangkok.
Travellers who wish to stay longer than such period may apply for extension of stay at offices of the Immigration Bureau in Bangkok.

Tôi đã được thông báo rằng Cục Xuất nhập cảnh Malaysia không cho phép tôi và gia đình ra nước ngoài.
I was already informed that the immigration department of Malaysia doesn't allow me and my family to foreign countries.

Đối với thông tin về cách nộp đơn xin thị thực Hồng Kông từ Cục xuất nhập cảnh Hồng Kông, hãy truy cập trang web của họ.
For information on how to apply for a Hong Kong visa from the Hong Kong Immigration Department, visit their website.

Khi đánh giá được hoàn thành, Cục Xuất Nhập Cảnh sẽ thông báo cho bạn bằng văn bản về các quyết định của mình.
When the assessment is completed, the Immigration Bureau will inform you, in writing, of its decisions.

Bước 3: Bạn sẽ nhận được Thư chấp thuận thị thực cùng với thông tin hộ chiếu, chữ ký và dấu của Cục xuất nhập cảnh Việt Nam.
Step 3: You will receive the Visa Approval Letter with your passport information, signature and stamp of Vietnam Immigration Department.

Bạn cũng cần một phần mở rộng lưu trú từ Văn phòng của Cục xuất nhập cảnh hoặc một trong các chi nhánh địa phương của mình.
You will also need an extension of stay from the Office of Immigration Bureau or one of its local branches.

Trong bất kỳ trường hợp này, Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản sẽ yêu cầu bạn phải được chấp thuận cho một thị thực làm việc đầu tiên.
In any of these cases, the Immigration Bureau of Japan will require that you get approved for a Working visa first.

Ngay sau khi nhận được thư chấp nhận thị thực ban đầu của bạn từ Cục xuất nhập cảnh Việt Nam, chúng tôi sẽ gửi một bản sao cho bạn qua email.
Right after receiving your original Approval Letter from Vietnam Immigration Department, we will send a copy to you via email.

Một khi chúng tôi đã nhận được tài liệu và xác nhận việc nộp phí, đơn xin COE của bạn sẽ được xử lý và chuyển tới Cục Xuất nhập cảnh.
Once we have received all of your documents and enrollment fee payments, your COE application will be processed and submitted to the Immigration Bureau.

Nhấp vào đây để xem những yêu cầu và hướng dẫn của Cục Xuất Nhập Cảnh Đặc khu hành chính Hong Kong.
Please click here to find out the requirements and guidelines laid down by the Immigration Department of the Hong Kong Special Administrative Region.

Cục trưởng Cục Xuất nhập cảnh Thái Lan, Surachet Hakpal, nói với CNN rằng Al- Araibi đã bị bắt theo yêu cầu của Bahrain khi ông đến sân bay.
The chief of Thailand's Immigration Bureau, Surachet Hakpal, told CNN that Al-Araibi was arrested on the request of Bahrain when he arrived at the airport.

Nếu bạn không áp dụng tại sân bay, bạn sẽ cần phải áp dụng vào ngày hôm sau Cục xuất nhập cảnh, nhưng phải mất khoảng một tháng để có được.
If you do not apply at the airport, you will apply to Immigration Bureau at a later date, but it will take about one month to acquire.

Tuy nhiên ban đầu bạn vẫn cần được chấp nhận nhâp cảnh vào Nhật trong 90 ngày, nhưng sau đó có thể nộp hồ sơ xin gia hạn tại cục xuất nhập cảnh tại Nhật.
You still initially enter Japan on a 90 day permit, but can then apply for an extension at an immigration bureau in Japan.

APU làm việc rất thận trọng với từng thí sinh và Cục Xuất nhập cảnh để đảm bảo thí sinh có thể nhận được COE và visa du học sinh.
APU works very closely with every applicant and the Immigration Bureau to make sure applicants are able to receive their COE and a student visa.

Trong tháng 6 năm 2006, Cục xuất nhập cảnh hồi sinh một quy tắc cho phép người phối ngẫu của bất cứ ai hiện đang làm việc hợp pháp tại Hồng Kông để có được một“ visa phụ thuộc.
In June 2006 the Immigration Department revived a rule that allows the spouse of anyone currently working legally in Hong Kong to get a"dependent visa.

Mặc dù vậy phiền hà để bận tâm đăng ký đi đến Tokyo Cục xuất nhập cảnh, tôi nghĩ đến vẫn giết hai con chim trong ngày với một đá mà làm tại sân bay Narita.
Even so troublesome to bother registration go to Tokyo Immigration Bureau, I think to still the day's kill two birds with one stone that do at Narita Airport.

Sau khi bạn hoàn tất thủ tục trên website, chúng tôi sẽ xử lý đơn của bạn tại Cục xuất nhập cảnh Việt Nam để có công văn chấp thuận trước và gửi nó vào email của bạn.
After you finnish your procedure on our website, we will process your application at Vietnam Immigration Department to get Pre-approval letter and send it into your email.

Giống như hầu hết các nước khác trên thế giới, Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản đã đặt ra một số hạn chế, hướng dẫn và yêu cầu liên quan đến những người có thể nhập vào đất nước và những gì họ được phép làm một khi họ đến nơi.
Like most other countries around the world, the Immigration Bureau of Japan has in place certain restrictions, guidelines and requirements concerning who can enter the country and what they are allowed to do once they arrive.