What is the translation of " CAESAR AUGUSTUS " in English?

Examples of using Caesar augustus in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tượng của Caesar Augustus.
The Decree of Caesar Augustus.
Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus là hoàng đế La mã từ năm 41 đến 54 tuổi.
Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus was Roman emperor from 41 to 54.
Nero là cháu của Caesar Augustus.
Nero was the great, great grandson of Caesar Augustus.
Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus là hoàng đế La mã từ năm 41 đến 54 tuổi.
Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, was emperor from 41AD until his death in 54.
Tên thật của cô là Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus.
He took on the name Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus.
Combinations with other parts of speech
Dưới đời Caesar Augustus, trong lần kiểm tra thứ nhất, mà Tác Giả Tin Mừng Luca cũng nhắc tới.
Under Caesar Augustus, during the first census, which the Evangelist Luke also mentions.
Họ cho rằng cái chết của Julius Caesar, Augustus, Commodus đều được cú báo trước.
It was written that the demise of Julius Caesar, Augustus, Commodus Aurelius, and Agrippa were all preceded by her ominous call.
Caesar Augustus khắc phục sự khác biệt này bằng cách phục hồi tần suất chính xác sau 36 năm sai lầm.
Augustus Caesar remedied this discrepancy by skipping several leap days after 36 years of such mistakes.
Tên thật là Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus, hoàng đế thứ năm của đế chế Roman.
Her True Name is Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus, the fifth emperor of the Roman Empire.
Caesar Augustus khắc phục sự khác biệt này bằng cách phục hồi tần suất chính xác sau 36 năm sai lầm.
Caesar Augustus remedied this discrepancy by restoring the correct frequency after 36 years of this mistake.
Nhưng họ phải đi tới thànhphố Bethlehem để đăng ký nhân khẩu theo lệnh của Hoàng đế La Mã, Caesar Augustus.
But they were asked totravel to Bethlehem for the census registration ordered by Caesar Augustus, a Roman emperor.
Khi Caesar Augustus trở thành Hoàng đế, ông đã thêm hai ngày vào‘ tháng của mình' để biến tháng 8 giống như tháng Bảy.
When Caesar Augustus became Emperor he added two days to'his' month to make August the same as July.
Nhưng họ phải đi tới thành phố Bethlehem để đăng kýnhân khẩu theo lệnh của Hoàng đế La Mã, Caesar Augustus.
But they had to travel to the city of Bethlehem toregister for a census ordered by the Roman emperor, Caesar Augustus.
Khi Hoàng đế Caesar Augustus lên ngôi, ông đã thêm 2 ngày vào" tháng của mình"( August- tháng Tám) để sánh ngang với số ngày của tháng Bảy.
When Caesar Augustus became Emperor he added two days to‘his' month to make August the same as July.
Tất cả các tháng khác trong lịch Julian đều có 30 hoặc 31ngày, nhưng tháng Hai lại" chịu thiệt thòi" vì cái tôi của Hoàng đế La Mã Caesar Augustus.
All the other months have 30 or 31 days,but February suffered because of the ego of Roman Emperor Caesar Augustus.
Con trai Thomas Rodney của, Caesar Augustus Rodney, trở thành một đầu thế kỷ 19 Hoa Đại diện Kỳ và Thượng nghị sĩ từ Delaware.
Thomas Rodney's son, Caesar Augustus Rodney, became an early 19th-century United States Representative and Senator from Delaware.
Tất cả các tháng khác trong lịch Julian đều có 30 hoặc 31 ngày, nhưng thángHai lại" chịu thiệt thòi" vì cái tôi của Hoàng đế La Mã Caesar Augustus.
All the other months in the Julian calendar have 30 or 31 days,but February lost out to the ego of Roman Emperor Caesar Augustus.
Thành phố được Caesar Augustus thành lập năm 29 TCN để tưởng nhớ chiến thắng của ông trong năm 31 TCN trước Antony và Cleopatra trong trận Actium gần đó.
The city was founded in 29 BC by Caesar Augustus in commemoration of his victory in 31 BC over Antony and Cleopatra at the Battle of Actium nearby.
Từ Nazareth tới Bethlehem thị trấn David Joseph và vợ đang mang thai của mình, Maria đã đi điều tra dân số của đất,được tổ chức theo lệnh của Caesar Augustus.
From Nazareth to Bethlehem, the city of David Joseph and his pregnant wife, Maria went to the census of the land,held by order of Caesar Augustus.
Mẹ của Nero là Agrippina trẻ, cháu cố của Caesar Augustus và Scribonia qua người con gái của họ Julia già và chồng cô Marcus Vipsanius Agrippa.
Nero's mother was Agrippina the Younger, a great-granddaughter of Caesar Augustus and his wife Scribonia through their daughter Julia the Elder and her husband Marcus Vipsanius Agrippa.
Sở dĩ ngày nhuận được thêm vào tháng 2 là vì tất cả các tháng khác trong lịch Julian đều có30 hoặc 31 ngày nhưng tháng hai đã mất đi bản ngã của Hoàng đế La Mã Caesar Augustus.
All the other months in the Julian calendar have 30 or 31 days,but February lost out to the ego of Roman Emperor Caesar Augustus.
Ngay trước khi Chúa Giê- su sinh ra, hoàng đế La Mã Caesar Augustus đã quyết định rằng một cuộc điều tra dân số sẽ được thực hiện khắp Đế quốc La Mã, bao gồm cả vùng đất của Israel.
Shortly before Jesus was born, the Roman emperor Caesar Augustus decided that a census be taken throughout the Roman Empire, including the land of Israel.
Đây là một trong những danh hiệu được dùng lâu dài nhất, Caesarchuyển thể của nó xuất hiện trong các năm kể từ thời của Caesar Augustus cho tới khi Sa hoàng Symeon II của Bulgaria bị truất ngôi vào năm 1946.
This is one of the most enduring titles,Caesar and its transliterations appeared in every year from the time of Caesar Augustus to Tsar Symeon II of Bulgaria.
Một phần của câu chuyện có liên quan đến một người có tên là Caesar Augustus ở Lamã xa xôi kia, ông ta( được kích thích bởi Đức Chúa Trời) đã phát ra chiếu chỉ phải điều tra dân số để thu thuế trên khắp Đế quốc.
One part of the story involved a man named Caesar Augustus in faraway Rome who(prompted by God) decreed that a census be taken so that taxes could be collected throughout the Empire.
Đây là một trong những danh hiệu được dùng lâudài nhất, Caesar và chuyển thể của nó xuất hiện trong các năm kể từ thời của Caesar Augustus cho tới khi Sa hoàng Symeon II của Bulgaria bị truất ngôi vào năm 1946.
This is one of the most enduring titles,Caesar and its transliterations appeared in every year from the time of Caesar Augustus to Tsar Simeon II of Bulgaria's removal from the throne in 1946.
Vào năm 17 trước Công nguyên, Caesar Augustus đã tổ chức Ludi saeculares(" trò chơi saecula") lần đầu tiên để kỷ niệm" saeculum thứ năm của Rome".[ 2] Các hoàng đế sau này như Claudius và Septimius Severus đã tổ chức lễ ra mắt saecula với các trò chơi trong khoảng thời gian không đồng đều.
In 17 BC, Caesar Augustus organised Ludi saeculares("saecular games") for the first time to celebrate the"fifth saeculum of Rome".[4] Later emperors like Claudius and Septimius Severus have celebrated the passing of saecula with games at irregular intervals.
Về nhiều mặt xã hội đang thoái lui trở về kỷ nguyên giống như thời Caesar Augustus, khi mà sự giáng sinh của Đấng Mê- xi- a chỉ là điều quan tâm của ba nhà thông thái.
In some ways society is regressing back to a similar era like that of Caesar Augustus where the birth of the Messiah is onlyof interest to three wise men.
Khi vương quốc Galatia bị xáp nhập, quân đoàn này đã được người La Mã huấn luyện và chiến đấu dưới quyền các vị tướng La Mã, nó cũngtrở thành một phần của quân đội La Mã, khi đó Caesar Augustus đã có 21 quân đoàn, quân đoàn nhận được số XXII.
When the Roman Empire integrated the Galatian kingdom, this legion, which had been trained by the Romans and had fought under Roman commanders,became part of the Roman army; since Caesar Augustus had already 21 legions, the legion received the number XXII.
Luke mô tả sự kiện này như sau“ Vào những ngày đó,một quyết định đã được ban hành từ Caesar Augustus, rằng tất cả mọi người nên phải đăng ký…, Thánh Joseph đã đến Bethlehem để đăng ký cùng với Mary, người đang ở cùng em bé”.
The Gospel of Luke describes the event thus:“And itcame to pass in those days that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered… Joseph went to Bethlehem to be registered with Mary, who was with child.”.
Sau trị vì của Numa, hai lần cửa đã đóng, lần đầu tiên, dưới thời quan chấp chính Titus Manlius, vào cuối cuộc Chiến tranh Punic lần thứ nhất,lần thứ hai dưới thời Caesar Augustus, với thiện tâm của các vị thần, sau trận Actium, hòa bình đã được thiết lập trên thế giới, trên đất và trên biển”.
Since the reign of Numa, it has been shut but twice; once, in the consulate of Titus Manlius, upon the conclusion of the first Punic war: the happiness of seeing it once more shut, the gods granted to our own times, when,after the battle of Actium, the emperor Cæsar Augustus established universal peace, on land and sea.
Results: 143, Time: 0.0209

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English