What is the translation of " CAMERA RAW " in English?

• camera raw

Examples of using Camera raw in Vietnamese and their translations into English

Ôn lại camera raw.
Import to camera raw.

Ghé thăm trang Camera Raw cho một danh sách đầy đủ của máy ảnh được hỗ trợ.
Visit the Camera Raw page for a complete list of supported cameras.”.

Nghịch với Camera RAW.
Working With Camera Raw.

Nhân tiện, nếu bạn chỉ có Photoshop, bạn vẫn có thể làm theo cùng với bộ lọc Camera Raw.
By the way, if you only have Photoshop, you can still follow along with the Camera Raw filter.

Chuyển preset Lightroom thành preset Camera raw.
Lightroom to raw camera presets.

Nếu bạn chụp ở định dạng thô, cả Camera Raw và Lightroom đều sử dụng Adobe RGB làm không gian màu mặc định của họ.
If you shoot in the raw format, both Camera Raw and Lightroom use Adobe RGB as their default color space.

Chương trình được gói cùng với các phần mềm bổ sung như Adobe Creative Cloud, Adobe Bridge và Adobe Camera RAW.
The program was bundled with additional software such as Adobe Creative Cloud, Adobe Bridge, and Adobe Camera RAW.

Để thiết lập Camera Raw, của bạn, bất cứ lúc nào, bấm đúp vào các lớp đối tượng thông minh có chứa các tập tin hình ảnh thô.
To set your Camera Raw, at any time, double-click the Smart Object layer that contains the raw image file.

Adobe Photoshop CC 20.0 được gói cùng với các phần mềm bổ sung như Adobe Creative Cloud, Adobe Bridge và Adobe Camera RAW.
Photoshop CC 2017 was bundled with additional software such as Adobe Creative Cloud, Adobe Bridge, and Adobe Camera RAW.

Áp dụng Camera Raw chỉnh sửa như một bộ lọc cho bất kỳ lớp hoặc tập tin bên trong Photoshop, và sau đó nâng cao chúng theo cách mà bạn muốn.
Apply Camera Raw edits as a filter to any layer or file inside Photoshop, and then enhance them any way you want.

Adobe phát hành một loạt các bản cập nhật cho Camera Raw và Lightroom Classic, tập trung vào cải thiện hiệu suất và quy trình làm việc.
Adobe has released a slew of updates to Camera Raw and Lightroom Classic, all focused on on improving performance and workflow.

Camera Raw phiên bản 3.0 là một bổ sung mới trong CS2, và nó cho phép cài đặt cho nhiều file nguyên gốc được sửa đổi đồng thời.
Camera Raw version 3.0 was a new addition in CS2, and it allowed settings for multiple raw files to be modified simultaneously.

Ngay bây giờ các nhiếp ảnh gia chụp hình ở chế độ raw có thể tận dụng tính năng Color và Luminance Range Masking mới của Adobe Camera Raw.
Photographers shooting in raw mode can now take advantage of Adobe Camera Raw's new Color and Luminance Range Masking.

Và với Adobe ® Camera Raw 8 mới, bạn sẽ có cách chính xác hơn để" chữa lành" hình ảnh, sửa chữa phối cảnh biến dạng, và tạo ra các họa tiết.
And with new Adobe Camera Raw 8, you get more precise ways to heal images, fix perspective distortions, and create vignettes.

Adobe tạo ra một số bổ sung, chẳng hạn như Adobe Camera Raw, nhưng các công ty bên thứ ba phát triển hầu hết các plugin, theo thông….
Adobe creates some plugins, such as Adobe Camera Raw, but third-party companies develop most plugins and according to Adobe's specifications.

Adobe Camera Raw không có trong phiên bản miễn phí, vì vậy bạn cần thêm bộ xử lý RAW của riêng mình nếu chụp ảnh RAW..
Adobe Camera Raw isn't included in the free version, so you do need to add your own RAW processor if you're shooting RAW..

Sử dụng điều khiển mạnh mẽ trong Adobe Camera Raw plug- in,* bạn có thể áp dụng chỉnh sửa để bức ảnh của bạn trước khi mở chúng vào Photoshop.
Using the powerful controls in the Adobe Camera Raw plug-in,* you can apply corrections to your photos before opening them into Photoshop.

Thông thường, điều đầu tiên tôi làm là chuyển đổi lớp kết xuất thô ban đầu thành một đối tượng thông minh và thực hiện các điều chỉnh ban đầu trong Camera Raw Filter.
Usually, the first thing I do is a converting the raw render layer into a smart object and make the initial adjustments in the Camera Raw Filter.

Như một addon là Camera Raw, một sản phẩm của Adobe mà là có nghĩa là để cho phép tất cả mọi người sử dụng Photoshop để xử lý các định dạng thô, bao gồm DNG.
Such an addon is Camera Raw, an Adobe product that is meant to allow everyone to use Photoshop for processing raw formats, including DNG.

Điều này là không cần thiết, bạn có thể sử dụng Shadow và Highlight phục hồi và điều chỉnh bàn chải trong Camera Raw hay Lightroom để đưa ra cùng một lượng chi tiết trong bức ảnh.
This is unnecessary, as you can use the Shadow and Highlight recovery and adjustment brush in Camera Raw or Lightroom to bring out the same amount of detail in the photo.

Tuy nhiên, Adobe Lightroom và Camera Raw, các công cụ chúng tôi sử dụng để xử lý hình ảnh nguyên, cả hai đều sử dụng Adobe RGB làm không gian làm việc RGB mặc định của họ.
However, Adobe Lightroom and Camera Raw, the tools we use to process raw images, both use Adobe RGB as their default RGB working space.

Trước khi tôi bắt đầu sử dụng Lightroom, tôi đã từng xử lý tất cả các bức ảnh của mình trong Adobe Photoshop+ Camera Raw và quá trình này không chỉ dài và rườm rà mà cả các tệp của tôi được phân tán khắp nơi và không có gì được tổ chức.
Before I started using Lightroom, I used to process all of my pictures in Adobe Photoshop+ Camera Raw and the process was not only very long and cumbersome, but also my files were scattered everywhere and nothing was organized.

Adobe Camera RAW cho Mac sẽ để mắt tới quy trình đồng hóa plug- in, để người dùng có thể truy cập các tính năng của nó mà không cần phải rời Adobe Photoshop, dù chúng khác cửa sổ.
The Adobe Camera RAW installer will take care of the plug-in assimilation process, so you will be able to access its capabilities without having to leave the Adobe Photoshop application, although in a separate window.

Trong chương này, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để mở hình ảnh kỹ thuật số vào Camera Raw thoại( gọi là Camera Raw"," cho ngắn), và sau đó sử dụng các tab nhiều trong Camera Raw để sửa bức ảnh của bạn cho overexposure- hoặc dưới, vết mờ, phôi màu sắc, độ tương phản kém, và những khiếm khuyết khác….
In this chapter, you will learn how to open digital photos into the Camera Raw dialog(called“Camera Raw,” for short), and then use the many tabs in Camera Raw to correct your photos for under- or overexposure, blurriness, color casts, poor contrast, and other defects.

Camera Raw plug- in không tương thích với các phiên bản trước Photoshop CS3 hoặc các phiên bản của trước của Photoshop Elements 4.0 for Macintosh hoặc Photoshop Elements 5.0 for Windows.
The Camera Raw 4.6 plug-in is not compatible with versions of Photoshop earlier than Photoshop CS3 or versions of Photoshop Elements earlier than Photoshop Elements 5.0 for Windows and Photoshop Elements 4.01 for Mac.

Nhân tiện, đối với những người yêu thích Camera Raw- Lightroom có mọi tính năng độc đáo của Camera Raw tích hợp ngay vào mô- đun Develop, vì vậy bạn sẽ không bỏ lỡ bất cứ điều gì.
By the way, for those who love Camera Raw- Lightroom has every single feature of Camera Raw integrated right into the Develop module, so you won't be missing anything.

Camera Raw plug- in không tương thích với các phiên bản trước Photoshop CS3 hoặc các phiên bản của trước của Photoshop Elements 4.0 for Macintosh hoặc Photoshop Elements 5.0 for Windows.
The Camera Raw 4.3.1 plug-in is not compatible with versions of Photoshop earlier than Photoshop CS3, versions of Photoshop Elements earlier than Photoshop Elements 4.01 for Macintosh or Photoshop Elements 5.0 for Windows, or versions of Premiere Elements earlier than 3.0.

Lưu ý là bản Camera Raw 4.6 plug- in này không tương thích với các phiên bản trước Photoshop CS3, Photoshop Elements cũ hơn Photoshop Elements 4.01 cho Macintosh hoặc Photoshop Elements 5.0 cho Windows, hoặc các phiên bản Premiere Elements cũ hơn 3.0.
The Camera Raw 4.6 plug-in is not compatible with versions of Photoshop earlier than Photoshop CS3 or versions of Photoshop Elements earlier than Photoshop Elements 5.0 for Windows and Photoshop Elements 4.01 for Mac.

Adobe Camera Raw đi kèm với một nhược điểm, nó không thể được tích hợp vào bất kỳ phiên bản của Photoshop người ta có thể lựa chọn- mỗi phiên bản chỉ có thể được cài đặt vào một phiên bản Photoshop nhất định, do đó người dùng cần phải kiểm tra tính tương thích trước khi tải về và cài đặt Plugin đồ họa này.
Adobe Camera Raw comes with a downside, it cannot be integrated into any version of Photoshop one might choose- each version can only be installed onto a certain Photoshop edition, so users need to check the compatibility before downloading and installing this graphic plugin.

Adobe Camera Raw đi kèm với một nhược điểm, nó không thể được tích hợp vào bất kỳ phiên bản của Photoshop người ta có thể lựa chọn- mỗi phiên bản chỉ có thể được cài đặt vào một phiên bản Photoshop nhất định, do đó người dùng cần phải kiểm tra tính tương thích trước khi tải về và cài đặt Plugin đồ họa này.
Adobe Camera Raw is a disadvantage, cannot be integrated into any version of Photoshop that you can choose from: each version can only be installed in a particular edition of Photoshop, so users should verify compatibility before downloading and installing this add-on graphic.