What is the translation of " CAPUT " in English?

• caput

Examples of using Caput in Vietnamese and their translations into English

Caput succedaneum: Triệu chứng, nguyên nhân và triển vọng.
Caput succedaneum: Symptoms, causes, and outlook.

Đây là nhà thờ Mẹ và Đầu( Mater et Caput) của tất cả các nhà thờ trên Thế giới.
This is the Mater et Caput of all the churches in the world.

Từ năm 2015, Caput New Music Ensemble đã trở thành bộ quần áo chung cư.
Since 2015 Caput New Music Ensemble has been the ensemble in residence.

Trong các tài liệu châu Âu cổ, nó được nói tới như là đầu rồng( Caput Draconis hay Anabibazon).
In ancient European texts, it is referred to as the dragon's head(Caput Draconis, or Anabibazon).

Caput Mundi: Rome ngày cổ xưa được biết đến là thủ đô của thế giới, và đúng là như vậy.
Caput Mundi: Rome loves its ancient reputation as the capital of the world, and rightfully so.

Họ đến để tượng trưng cho vị trí của Roma là Caput Mundi, mà theo nghĩa đen có nghĩa là" người đứng đầu của thế giới.
They came to symbolize Rome's position as Caput Mundi, which literally means'head of the world'.

Thành Roma là' Caput Mundi', tức kinh đô của thế giới, một khái niệm đã có từ thời cộng hòa.
Rome was confirmed as caput Mundi, i.e. the capital of the world, an expression which had already been given in the Republican period.

Trong truyền thuyết, ngôi sao mang ý nghĩa“ Roma Caput Mundi”, tức là tất cả các con đường đều hướng về Rome.
As per the legend, the star is symbolic of the medieval phrase Roma caput mundi, meaning,“All roads lead to Rome”.

Delta Serpentis( δ Serpentis, δ Ser) là một hệ sao trong chòm sao Cự xà( Serpens), trong phần đầu rắn( Serpens Caput).
Delta Serpentis(δ Serpentis, δ Ser) is a star system in the constellation Serpens, in its head(Serpens Caput).

Roma được xác nhận là caput Mundi, tức thủ đô của thế giới, một từ đã được đưa ra từ giai đoạn cộng hoà.
Rome was confirmed as caput Mundi, i.e. the capital of the world, an expression which had already been used in the Republican period.

Lambda Serpentis( λ Ser, Serpentis) là một ngôi sao trong chòm sao Cự xà- Serpens, trong phần đầu của con rắn( Serpens Caput).
Lambda Serpentis(λ Ser, λ Serpentis) is a star in the constellation Serpens, in its head(Serpens Caput).

Nó được gọi là Viking navia aut caput, có nghĩa là tàu hay đầu tàu vì nhiều đồng xu có một con tàu và một bên là hoàng đế.
It was called'navia aut caput' meaning'ship or head' as many coins had a ship on one side and the head of the emperor on the other.

Epsilon và Delta Ophiuchi gồm Mặt trái của Ophiuchus( Serpent Bearer) chứa đầu con rắn( Cự Xà- Serpens Caput).
Epsilon and Delta Ophiuchi comprise the left hand of Ophiuchus(the Serpent Bearer) that holds the head of the serpent(Serpens Caput).

Thành phố Roma được nhận làm biệt danh Caput Mundi, cho rằng nhận thức về một quyền lực lâu dài của La Mã cổ đại và Giáo hội Công giáo La Mã.
The Imperial city of Rome adopted as its nickname Caput Mundi, attributing this to its perception of an enduring power of Ancient Rome and the Roman Catholic Church.

Delta và Epsilon Ophiuchi bao gồm bàn tay trái của Ophiuchus( Người mang Rắn) giữ đầu con rắn Cự Xà( Serpens Caput).
Delta and Epsilon Ophiuchi comprise the left hand of Ophiuchus(the Serpent Bearer) that holds the head of the serpent(Serpens Caput).

Người La Mã xưa kia gọi trò may rủi này là“ navia aut caput”, có nghĩa“ thuyền hay đầu”, do đồng xu khi đó có in hình con thuyền ở một mặt và hình đầu của hoàng đế trên mặt còn lại.
It was called'navia aut caput' meaning'ship or head' as many coins had a ship on one side and the head of the emperor on the other.

Là trung tâm chính trị và tôn giáo của Rome đã trở thành một biểu tượng của triều đại Rome là Caput Mundi, thủ đô của thế giới.
As the political and religious heart of Rome the hill became a symbol of Rome's reign as Caput Mundi, capital of the world.

Roma Caput Mundi là một cụm từ tiếng Latinh có nghĩa là" Roma thủ đô của thế giới" và" Roma capitale del mondo" trong tiếng Ý( nghĩa đen:" đứng đầu thế giới").
Roma Caput Mundi is a Latin phrase taken to mean"Rome capital of the world" and"Roma capitale del mondo" in Italianliterally:"head of the world"; see capital.

Beta Serpentis, được Latin hóa từ β Serpentis, là một hệ sao đôi[ 1] trong chòm sao Cự xà- Serpens, trong phần đầu rắn( Serpens Caput).
Beta Serpentis, Latinized from β Serpentis, is a binary star[1] system in the constellation Serpens, in its head(Serpens Caput).

Đức Thánh Cha gặp gỡ phái đoàn đại diện những người tham dự“ Đại hội Roma Caput Vespa Quốc tế lần thứ Hai”, được tổ chức tại Roma từ 31 tháng Tám đến 2 tháng Chín, 2018.
The Holy Father met a small delegation of participants in the“2nd International Meeting Roma Caput Vespa”, held in Rome from August 31 to September 2, 2018.

Epsilon Serpentis, Latinh hóa từ ε Serpentis, là một đơn[ 1] trắng- hued sao trong chòm sao Serpens, trong đầu của nó( Serpens Caput).
Epsilon Serpentis, Latinized from ε Serpentis, is a single,[1] white-hued star in the constellation Serpens, in its head(Serpens Caput).

Roma, thành phố Vĩnh Cửu, thành phố bảy ngọn đồi, Caput Mundi( đứng đầu thế giới)- dù cho bạn gọi nó với bất cứ tên gì, có một điều chắc chắn, vẻ đẹp của Roma nhanh chóng vượt qua tất cả.
Roma, the Eternal City, the City of seven hills, Caput Mundi(head of the world)- whatever you call it, one thing is for sure, Rome's beauty quickly overtakes all who ent….

Gamma Serpentis( γ Serpentis, γ Ser) là một ngôi sao trong chòm sao xích đạo Cự xà- Serpens, trong phần chòm sao đại diện cho đầu rắn( Serpens Caput).
Gamma Serpentis(γ Serpentis, γ Ser) is a star in the equatorial constellation Serpens, in the part of the constellation that represents the serpent's head(Serpens Caput).

Caput Mundi trong thời La Mã và sau đó là nhà của giáo hoàng và là thủ đô của Vương quốc Ý, ở cấp độ quốc tế Rome luôn là một ảnh hưởng chính trị, văn hoá và tinh thần.
Caput Mundi in Roman times and later, seat of the papacy and the Capital of the Kingdom of Italy, on an international level, Rome has always been a major political, cultural and spiritual influence.

Tiếng Latin: triceps brachii( tri- ba, và ceps, xuất phát từ caput- đầu), bởi vì đây là cơ hợp bởi ba bó cơ, mỗi bó có nguyên ủy khác nhau, kết hợp với nhau ở khuỷu tay.
It is sometimes called a three-headed muscle(Latin literally three-headed, tri- three, and ceps, from caput- head), because there are three bundles of muscles, each of different origins, joining together at the elbow.

Khi một thành viên thị tộc chết đi- tức là một hộ mất đi- thì tù trưởng( được các luật gia Anh gọi là caput cognationis) đem chia lại toàn bộ đất đai cho các hộ còn lại.
When a member of the gens died and a household consequently came to an end, the gentile chief(the English jurists called him caput cognationis) made a new division of the whole territory among the remaining households.

Bây giờ họ đề cử các Proctors từ giữa các thành viên của mình trong thời hạn hàng năm của văn phòng, và người đứng đầu của họ thường được phục vụ với Phó Thủ tướng và các bác sĩ cấp cao như các thành viên của Hội đồng tư vấn mà đã sớm được gọi là Caput Senatus.
They now nominated the Proctors from among their own members for the annual term of office, and their heads often served with the Vice-Chancellor and senior doctors as members of an advisory council which was soon to be called the Caput Senatus.

Trước đây, khi nhà vua băng hà thì quốc hội cũng bị giải tán bởi vì vương quyền được xem là caput, principum, et finis( khởi thủy, nền tảng, và tận chung) của quốc hội.
Formerly, the demise of the Sovereign automatically brought a Parliament to an end, for the Crown was seen as the caput, principium, et finis(beginning, basis and end) of the body.