What is the translation of " CARLOTA " in English?

• carlota

Examples of using Carlota in Vietnamese and their translations into English

Người liên hệ: Carlota.
Contact Person: Mr. Jim.

Carlota Joaquina của Tây Ban Nha.
Carlota Joaquina of Spain.

Cô hiện đang chơi Carlota trong chuỗi Las Chicas Del Cable.
She currently plays Carlota in the Netflix series Las Chicas Del Cable.

CARLOTA, GFE hộ tống ở Barcelona, một phụ nữ sang trọng.
CARLOTA, GFE escorts in Barcelona, a luxury lady.

Để hiểu bong bóng dotcom, chúng ta phải bắt đầu với“ nhà tiên tri” Carlota Perez.
To understand the dotcom bubble, we have to start with Carlota Perez.

Carlota Casiraghi và Dimitri Rassam đã quay lại nói có.
Carlota Casiraghi and Dimitri Rassam have returned to say yes.

Theo một số báo cáo, những người có vũ trang dường như đã kiểm soát giao lộ gần căn cứ Không quân La Carlota.
According to reports, armed men in military fatigues were seen in control of the interchange near the La Carlota Airbase.

Carlota Casiraghi mở ra một diện mạo mới cho sự trở lại trường học.
Carlota Casiraghi opens a new look for the return to school.

Dưới những tia nắng tía chói chang của bình minh, một nhóm người có vũ trang và một chiếc xe quân sự đang đi trên con đường dẫn đến căn cứ không quân La Carlota ở phía đông Caracas.
In the purple light of dawn, it showed a group of armed men and a military vehicle on a road leading to La Carlota airbase in eastern Caracas.

Elba Carlota Beach& Convention Resort nằm trong CLB Chơi gôn Fuerteventura và cách bãi biển vài mét.
Elba Carlota Beach& Convention Resort is set within Fuerteventura Golf Club and a few yards from the beach.

Họ đã cho phép anh ta ở bên cạnh tôi nhiều giờ khi họ có đủ bằng chứng để đưa anh ta ra ngoài ngay lập tức”, Carlota Prado nói trong một cuộc phỏng vấn với El Confidencial.
They allowed him to stay by my side many hours when they had sufficient proof to get him out immediately and then decide what to do with him,” Carlota Prado, the alleged victim said in an interview with El Confidencial.

Maria Torres, người Puerto Rico đầu tiên tham gia thi đấu cho nữ chính, và Carlota Ciganda của Tây Ban Nha đều đã sa thải sáu trận mở màn ngang hạng 65 để chia sẻ vị trí dẫn đầu tại Evian Championship hôm thứ Năm.
Maria Torres, the first Puerto Rican to play in a women's major, and Spain's Carlota Ciganda both fired six-under par opening rounds of 65 to share the early lead at the Evian Championship on Thursday.

María Isabel Carlota Jaramillo, nghệ danh Carlota Jaramillo( 9 tháng 7 năm 1904- 10 tháng 12 năm 1987) là một ca sĩ pasillo người Ecuador, được biết đến với cái tên" La Reina de la Canción Nacional"( Nữ hoàng của bài hát quốc gia).
María Isabel Carlota Jaramillo, stage name Carlota Jaramillo(9 July 1904- 10 December 1987) was an Ecuadorian pasillo singer, known as"La Reina de la Canción Nacional"(Queen of National Song).

Theo truyền thống gia đình người sở hữu bộ bài này vào lúc đó là Infanta Carlota Joaquina, con gái của một vị vua Tây Ban Nha, người đã kết hôn với một hoàng tử ở Bồ Đào Nha.
According to a tradition detailed by the anonymous family who sold it, in the early 19thcentury, the cards were in the possession of Infanta Carlota Joaquina, a daughter of a Spanish king, who was married to a prince in Portugal.

Phần chính của kế hoạch dự kiến vào các ngày 23- 24/ 6, liên quan đến ám sát Tổng thống Maduro và Chủ tịch Quốc hội Diosdado Cabello, trong khi chiếm giữ dinh tổng thống Miraflores và căn cứ quân sự Carlota ở Caracas.
The main part of the plan that was scheduled for June 23-24, involved assassinating Maduro and leader of the National Constituent Assembly Diosdado Cabello, while seizing the Miraflores presidential palace and the Carlota military base in Caracas.

Khi những người ủng hộ ông Guaido tập trung quanh căn cứ không quân La Carlota, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo nói trong một trạng thái Twitter rằng chính phủ Mỹ" ủng hộ đầy đủ" hoạt động do nhà lãnh đạo phe đối lập đưa ra.
As Guaido's supporters massed around La Carlota airbase, the United States Secretary of State Mike Pompeo said in a tweet that the American government“fully supports” the operation launched by the opposition leader.

Ana García Carías sinh ngày 21 tháng 9 năm 1968 tại Tegucigalpa.[ 1] Bà là con gái thứ hai của cuộc hôn nhân tầng lớp trung lưu giữa osé Guillermo García và Carlota Carías. Các anh chị em của bà là Julia, Lottie và Guillermo.
Ana García Carías was born on 21 September 1968 in Tegucigalpa.[1] She is the second daughter of the upper middle class marriage between José Guillermo García and Carlota Carías. Her siblings are Julia, Lottie, and Guillermo.

Lúc đầu, ông không thành công thúc đẩy khát vọng của Carlota Joaquina để trở thành một người cai trị nhiếp chính cho Phó vương trong thời kỳ Tây Ban Nha vua Ferdinand VII đã bị giam cầm trong bán đảo chiến tranh( 1807- 1814).
At first, he unsuccessfully promoted the aspirations of Carlota Joaquina to become a regent ruler for the Viceroyalty during the period the Spanish King Ferdinand VII was imprisoned during the Peninsular War(1807- 1814).

John VI từ chối chấp nhận điều này cho đến khi ông được thuyết phục bởi người Anh để chấp nhận việc này, ký kết vào tháng 8 năm 1825 Hiệp ước Rio de Janeiro mà ông và Carlota Joaquina được trao danh hiệu vinh dự của Hoàng đế và Hoàng hậu Brasil.
John VI refused to accept this until he was persuaded by the British to do so, signing in August 1825 the Treaty of Rio de Janeiro by which he and Carlota Joaquina were granted the honorific title of Emperors of Brasil.

Các thỏa thuận được cho là đã được ký kết tại căn cứ Quân sự La Carlota ở Caracas, trước khi ông Guaido kêu gọi các lực lượng vũ trang và dân thường đảo chính hôm 30/ 4 trong một video tham gia vào cái mà ông gọi là" cú hích cuối cùng" lật đổ ông Maduro.
The agreements were supposed be signed at the military base La Carlota in Caracas, from where Guaido, on Tuesday, urged the armed forces and civilians in a video address to join what he called the final push to topple Maduro.

Năm 1864, thời Đệ Nhị Đế chế Mexico, Hoàng đế Maximilian nhà Habsburg và Hoàng hậu Charlotte nước Bỉ( sau này được gọi là Maximiliano và Carlota nước Mexico) đăng quang tại nhà thờ sau khi vi hành thành phố đứng đầu triều đại.
In 1864, during the Second Mexican Empire, Emperor Maximilian of Habsburg and Empress Charlotte of Belgium(later known as Maximiliano and Carlota of Mexico) were crowned at the cathedral after the magnificent arrival to the head city of their reign.

Phần chính của kế hoạch được lên từ ngày 23 đến 24/ 6, liên quan đến việc ám sát Tổng thống Maduro và lãnh đạo Quốc hội lập hiến Diosdado Cabello, tiến hành chiếm giữ dinh tổng thống Miraflores cũng như căn cứ quân sự Carlota ở Caracas.
The main part of the plan that was scheduled for June 23-24, involved assassinating Maduro and leader of the National Constituent Assembly Diosdado Cabello, while seizing the Miraflores presidential palace and the Carlota military base in Caracas.

Và đó là Carlota đã quyết định đặt cược vào những tiếng nổ như cô đã trình chiếu tại Liên hoan phim Toronto được tổ chức vào những ngày này và cô đã đến đồng hành cùng chồng trong buổi giới thiệu bộ phim do cả hai sản xuất,' Notre- Dame du Nil'.
And it is that Carlota has decided to bet on the bangs as shown in the Toronto Film Festival that is celebrated these days and to which he has come to accompany her husband in the presentation of the film produced by both,'Notre-Dame du Nil'.

Phần chính trong kế hoạch ám sát được ấn định trong hai ngày 23 đến 24/ 6, bao gồm mục tiêu ám sát Tổng thống Maduro và Chủ tịch Quốc hội lập hiến Diosdado Cabello, trong khi chiếm giữ dinh tổng thống Miraflores cũng như căn cứ quân sự Carlota ở Caracas.
The main part of the plan that was scheduled for June 23-24, involved assassinating Maduro and leader of the National Constituent Assembly Diosdado Cabello, while seizing the Miraflores presidential palace and the Carlota military base in Caracas.

Các thỏa thuận được cho là đã được ký kết tại căn cứ quân sự La Carlota ở Caracas, từ nơi ông Guaido đứng lên kêu gọi các lực lượng vũ trang và dân thường trong một bài phát biểu được phát video để tham gia vào cái mà ông gọi là cú hích cuối cùng để lật đổ Maduro.
The agreements were supposed be signed at the military base La Carlota in Caracas, from where Guaido, on Tuesday, urged the armed forces and civilians in a video address to join what he called the final push to topple Maduro.

Với vương hiệu Dom Pedro IV, ông cai trị một thời gian ngắn tại Bồ Đào Nha, ở đây ông được xưng tụng là" Người Giải phóng" hay" Vị vua Chiến sĩ".[ a] Chào đời tại Lisbon, Pedro I là con thứ tư của Vua Dom João VI của Bồ Đào Nha và Hoàng hậu Carlota Joaquina, và do đó trở thành thành viên của Nhà Bragança.
As King Dom Pedro IV, he reigned briefly over Portugal, born in Lisbon, Pedro I was the fourth child of King Dom João VI of Portugal and Queen Carlota Joaquina, and thus a member of the House of Braganza.

Khi ông lên ngôi năm 1864, với sự có mặt của vợ mình là Hoàng hậu Carlota của México, con gái của vua Leopold I của Bỉ, ông rơi vào tình trạng cuộc đấu tranh chính trị giữa Đảng bảo thủ đã ủng hộ ông và các đảng Tự do chống đối, đứng đầu là Benito Juárez.
On his arrival in 1864 with his wife, Empress Carlota of Mexico, daughter of King Leopold I of the Belgians, he found himself in the middle of a political struggle between the Conservatives who backed him and the opposing Liberals, headed by Benito Juárez.

Theo các chứng cứ từ cuộc trò chuyện được ghi lại giữa các thủ phạm bị cáo buộc, kế hoạch bao gồm việc ám sát Tổng thống Maduro, chiếm giữ một số kho vũ khí, Ngân hàng Trung ương Venezuela, cũng như xông vào căn cứ không quân La Carlota ở phía Đông Caracas và các cơ quan quân sự và cảnh sát khác, trước khi tiến vào Miraflores.
According to recorded conversations among the alleged perpetrators, the putsch involved seizing several arms depots, including one in the Venezuelan Central Bank, as well as storming La Carlota airbase in east Caracas and other military/police facilities, before advancing on Miraflores.

Vào ngày 7 tháng 1 năm 1880, cô kết hôn với Germán Riesco, người anh em họ đầu tiên của cô thông qua chị gái của cha cô, Carlota Errázuriz Zañartu.[ 1] Cặp vợ chồng có tám người con với nhau, bao gồm cả Germán Ignacio Riesco Errázuriz, một Bộ trưởng hai lần được bổ nhiệm của Chile.[ 2].
On 7 January 1880, she married Germán Riesco, her first cousin via her father's sister, Carlota Errázuriz Zañartu.[3] The couple had eight children together, including Germán Ignacio Riesco Errázuriz, a twice-appointed Minister of Chile.[4].

Judith Ellis và Carlota Bustelo, lãnh đạo các nhóm làm việc đã phát triển các tiêu chuẩn, nhấn mạnh rằng,“ Sê- ri ISO 30300 cung cấp phương pháp cho cách tiếp cận có hệ thống trong việc tạo và quản lý hồ sơ, phù hợp với mục tiêu và chiến lược của tổ chức.
Judith Ellis and Carlota Bustelo, leaders of the working groups that developed the standards, underline that,"The ISO 30300 series offers the methodology for a systematic approach to the creation and management of records, aligned with organizational objectives and strategies.