What is the translation of " CAVALIERI " in English?

• cavalieri

Examples of using Cavalieri in Vietnamese and their translations into English

Cavalieri vẫn trung thành với Michelangelo cho tới khi ông mất.
Cavalieri remained devoted to Michelangelo until his death.

Người ta tìm ra họ là ai qua việc viết lách,” theo khôi nguyên thơ của Maryland là Grace Cavalieri.
People find out who they are by writing,” says Maryland poet laureate Grace Cavalieri.

Ở tuổi 86, Cavalieri cho Haleigh Atwood biết rằng, bà vẫn còn viết.
At 86, Cavalieri tells Haleigh Atwood, she's still writing.

Salieri nghi ngờ rằng Mozart đã ngủ với ngôi sao vũ công Caterina Cavalieri, dù cho anh đã đính ước với Constanze Mozart.
Salieri suspects that Mozart has slept with the star, Caterina Cavalieri, despite his engagement to Constanze Weber.

Đức Giám mục Cavalieri tiếp tục cho phép họ sống ở Troia trong một thời gian.
Bishop Cavalieri next permitted them to live in Troia for a while.

Ông đã tạo nên hơn 11.000 tác phẩm, rất nhiều trong số đó mang dáng dấp khuôn mặt của nghệ sĩ opera Lina Cavalieri.
During his lifetime Fornasetti created over 11 000 pieces many of which contained the face of his muse opera singer Lina Cavalieri.

Grace Cavalieri là một Phật tử, một hành gỉa thiền, và là khôi nguyên thơ của Maryland.
Grace Cavalieri is a Buddhist, a meditator, and the poet laureate of Maryland.

Chỉ cách Nhà thờ Milan 250 m, Hotel Dei Cavalieri được đặt trong một tòa nhà lịch sử nằm đối diện Ga Tàu điện ngầm Missori.
Just 250 m from Milan's Cathedral, Hotel Dei Cavalieri is set in a historic building opposite Missori Metro Station.

Lina Cavalieri sinh ra đúng ngày Giáng sinh tại vùng Rieti, cách Rome 80km.
Lina Cavalieri was born on Christmas Day at Rieti, some 80 kilometres(50 mi) north of Rome.

Ông đã tạo nên hơn 11.000 tác phẩm, rất nhiều trong số đó mang dáng dấp khuôn mặt của nghệ sĩ opera Lina Cavalieri.
He created more than 11,000 items during his lifetime, many of them featuring the face of a woman, the operatic soprano Lina Cavalieri.

Sau đó, Cavalieri đã kết hôn vài lần nhưng không ai trong số họ đem lại cho bà hạnh phúc.
Cavalieri was married several times after that but none of these relationships was happy for her.

Những loài phi người có một số địa vị đạo đức trong nhiều xã hội, nhưng nó thường chỉ mở rộng để bảo vệ chống lại cái mà Cavalieri gọi là" sự độc ác bừa bãi".
Nonhumans do possess some moral status in many societies, but it generally extends only to protection against what Cavalieri calls"wanton cruelty".

Trên thực tế, Lina Cavalieri, nữ ca sĩ nổi tiếng toàn thế giới, được chọn làm nàng thơ của Piero Fornasetti.
In fact Lina Cavalieri, the worldwide famous singer, was chosen as Piero Fornasetti's muse.

De Sluze đã đọc được nhiều phát hiện toán học mới nhất thông qua việc nghiên cứu các tác phẩm của nhà toán học Ý Bonaventura Cavalieri và Evangelista Torricelli.
He read about the latest mathematical progress through studying the works of the Italian mathematicians Bonaventura Cavalieri and Evangelista Torricelli.

Chủ tịch CIBJO Gaetano Cavalieri đã kêu gọi sự ra đời của“ các điểm choke” được giám sát- những nơi mà hàng hóa đi qua trong quá trình vận chuyển.
CIBJO president Gaetano Cavalieri called for the introduction of monitored“chokepoints”- places at which goods pass during shipping.

Maria Teresa Parpagliolo Shephard, một nhà thiết kế vườn Ý đã thiết kế cảnh quan xung quanh khách sạn Cavalieri tại Rome( trước đây là khách sạn Hilton) vào năm 1963.
Maria Teresa Parpagliolo Shephard, an Italian garden designer, planned the landscape surrounding the Rome Cavalieri Hotel(formerly the Hilton) in 1963.

Cavalieri kể cho Haleigh Atwood nghe về cuộc hành trình đầy đau buồn và mất mát, về việc bà gia nhập tăng thân Phật giáo, và tại sao thơ là thiền trên đời sống.
Cavalieri tells Haleigh Atwood about her journey with grief and loss, her Buddhist sangha, and why poetry is a meditation on life.

Với những ngày nghỉ tại Hotel Fori Imperiali Cavalieri, quý vị sẽ lưu trú ngay trung tâm Rome, chỉ cách Basilica di Massenzio và Torre dei Conti vài bước.
With a stay at Hotel Fori Imperiali Cavalieri, you will be centrally located in Rome, steps from Basilica di Massenzio and Torre dei Conti.

Diego Cavalieri( sinh ngày 1 tháng 12 năm 1982 ở São Paulo) là một thủ môn người Brasil hiện đang chơi cho câu lạc bộ Botafogo ở Giải vô địch bóng đá Brasil.
Diego Cavalieri(born 1 December 1982) is a Brazilian professional footballer who plays as a goalkeeper for Brazilian club Botafogo in the Brazilian Championship.

Thiết kế bởi Giorgio Vasari trong thế kỷ 16 dành cho Ordine dei Cavalieri di Santo Stefano, một pháp lệnh chống lại nạn cướp biển năm 1561.
Designed by Giorgio Vasari in the 16th century for the Ordine dei Cavalieri di Santo Stefano(Order of Chivalry of Saint Stephan), a chivalry order founded to fight piracy in 1561.

Paola Cavalieri viết rằng mô hình nhân văn hiện tại là chỉ có con người là thành viên của cộng đồng đạo đức, và tất cả đều xứng đáng được bảo vệ như nhau.
Paola Cavalieri writes that the current humanist paradigm is that only human beings are members of the moral community, and that all are worthy of equal protection.

Đối với công thức này tôi sử dụng bánh mì ống“ Benedetto Cavalieri” và đối với các bài trình bày tôi sử dụng các loại thực phẩm ngón tay minicoppe. Thành phần…« Tiếp tục đọc →.
For this recipe I used wholemeal pasta“Benedetto Cavalieri” and for the presentation I used the minicoppe finger food. Ingredients…«Continue reading→.

Mùa giải tiếp theo, câu lạc bộ đã thông qua quảng cáo của công ty quảng cáo của họ, nó nằm gần Parco Cavalieri di Vittorio Veneto, thuộc khu phố Santa Rita của thành phố Turin.
The following season, the club adopted Campo Piazza d'Armi as their homeground, it was located near Parco Cavalieri di Vittorio Veneto which is in the Santa Rita neighbourhood of Turin.

Bức tượng mô tả Tommaso dei Cavalieri, chàng thanh niên mà Michelangelo yêu say đắm và cũng là người ông viết tặng hơn ba trăm bài thơ.
The statue depicted Tommaso dei Cavalieri, the young man with whom Michelangelo had been in love for much of his life and to whom he composed over three hundred sonnets.”.

Với mặt ngoài bằng đá cẩm thạch trắng, nhà thờ được coi là cấu trúc sang trọng nhất trên Piazza dei Cavalieri và là một trong những công trình được chụp ảnh nhiều nhất tại khu vực này.
The white marble exterior makes the church one of the most opulent structures on Piazza dei Cavalieri and one of the most photographed buildings in the area.

Với nhiều loại đá quý màu và số lượng lớn các công ty nhỏ tham gia vào sản xuất và phân phối của họ, khó có thể dự đoán được rằng một tổ chức duy nhất nào đó sẽ điều tiết được thiết lập cho ngành đá quý màu, như quy trình Kimberley,” Cavalieri nhận xét.
Given the wide variety of colored gemstones and the massive number of small companies involved in their production and distribution, it is unlikely in the foreseeable future that a single regulatory umbrella body will be established for the colored-gemstone sector, like the Kimberley Process,” Cavalieri observed.

Chiesa di Santo Stefano: thiết kế bởi Giorgio Vasari trong thế kỷ 16 dành cho Ordine dei Cavalieri di Santo Stefano, một pháp lệnh chống lại nạn cướp biển năm 1561.
A church designed by Giorgio Vasari in the XVI century for the Ordine dei Cavalieri di Santo Stefano(Order of Chivalry of Saint Stephan), a chivalry order founded to fight piracy in 1561.

Piazza dei Cavalieri: Một quảng trường trong thị trấn nhỏ với nhiều tòa nhà mang giá trị lịch sử, nắm giữ quyền lực chính trị của thành phố trong thời Trung Cổ và Phục Hưng, nhưng hầu hết khu này lại cấm khách du lịch vì hiện giờ là tài sản của Đại học Pisa.
Piazza dei Cavalieri a small town square with many historical buildings that hosted the political powers of the city in the middle ages and Renaissance, but most of them are not accessible to tourists, as they are now property of the University of Pisa or Scuola Normale Superiore(a prestigious elitary school).

Saint- Vincent đã viết chúng một cách riêng tư năm 1625 và xuất bản tác phẩm của mình vào năm 1647, trong khi Cavalieri xuất bản tác phẩm của ông vào năm 1635 và một phiên bản hiệu đính trong năm 1653.
Saint-Vincent wrote about them privately in 1625 and published his work in 1647, while Cavalieri published his in 1635 with a corrected version appearing in 1653.

Miêu tả một hệ thống thượng tôn pháp luật và trật tự- với các hình tượng của Công lý, Khoan dung, Luật pháp, Tri ân và Thịnh vượng- tác phẩm đồ sộ này do nhà điêu khắc Cavalieri Rudolfo Nolli, người Ý, sáng tạo nên. Ông cũng là người đã chạm khắc ngai vàng mới cho Vua Chulalongkorn của nước Xiêm vào năm 1913.
Representing a system where law and order prevail- with the figures of Justice, Mercy, the Law, Gratitude and Prosperity- this imposing piece was carved by Italian sculptor Cavalieri Rudolfo Nolli, who also worked on the new throne building for King Chulalongkorn of Siam in 1913.