What is the translation of " CHÂU PHI HOẶC " in English?

• africa or
• african or

Examples of using Châu phi hoặc in Vietnamese and their translations into English

Sẽ có Giáo hoàng người châu Phi hoặc Mỹ Latin?
Will the next pope be from Africa or Latin America?

Những người gốc châu Phi hoặc châu Á có xu hướng có mái tóc màu vàng, nâu hoặc đỏ.
Those of African or Asian descent tend to have yellow, brown, or reddish hair.

Israel nói với người di cư: Quay trở về châu Phi hoặc vào tù!
Israeli government to refugees: Go back to Africa or go to prison!

Dạng bệnh này là bất thường và thường được chẩn đoán ở những người thuộc người châu Phi hoặc châu Á.
This form of the disease is unusual and most often diagnosed in those of African or Asian heritage.

Nếu nhìn bản đồ hôm nay, bạn có thể nghĩ Bắc Mỹ lớn hơn châu Phi hoặc Greenland lớn hơn Mexico và Trung Quốc.
Take a look at a map today, and you might think North America is larger than Africa or Greenland is larger than Mexico and China.

Còn HomeDNA lại cung cấp các xét nghiệm DNA đặc biệt dành cho những người thuộc di sản châu Phi hoặc châu Á.
And HomeDNA offers DNA tests specifically for those of African or Asian heritage.

Ở châu Âu, Trung Đông, châu Phi hoặc châu Á, người sử dụng lao động có thể mong đợi nhận được CV xin việc chứ không phải Resume.
In Europe, the Middle East, Africa, or Asia, employers may expect to receive a curriculum vitae rather than a resume.

Warren Buffett từng nổi tiếng với phát biểu:“ Vàng được đào lên khỏi mặt đất châu Phi hoặc bất cứ một nơi nào khác.
Warren Buffet once said,“Gold gets dug out of the ground in Africa, or someplace.

Nó cũng thường là trường hợp mà các vận động viên từ châu Phi hoặc Nam Mỹ chơi cho câu lạc bộ châu Âu trong mùa giải thường xuyên nhưng đội tuyển quốc gia của họ trong suốt World Cup.
It is also often the case that athletes from Africa or South America play for European Clubs during the regular season but their home-country's national team during the World Cup.

Ở Hà Lan, bạn có thể tìm thấy các loại thực phẩm quốc tế khác nhau từ ẩm thực Ý, Hy Lạp sang Châu Phi hoặc Thái Lan.
In Holland you can find different kinds of international food from the Italian, Greek to the African or Thai cuisine.

Nhập cư từ các nước láng giềng Ukraine, Moldova và Belarus, hay thậm chí từ châu Phi hoặc châu Á, có thể là một phần giải pháp.
Immigration from neighbouring Ukraine, Moldova and Belarus, or even from Africa or Asia, could be part of the solution.

Đối với một số người, đó có thể là hy vọng để mua một ngôi nhà một ngày nào đó ở các nước Ả Rập, ở Châu Phi hoặc ở Châu Âu.
For some it could be the hope to buy a house some day in the Arabian countries, in Africa or in Europe.

Nhưng đừng ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng ở những nơi khác, chẳng hạn như các quốc gia Châu Phi hoặc Trung Đông, mọi người có xu hướng tránh ống kính của bạn.
But don't be surprised to discover that in other places, such as Africa or Middle Eastern countries, people tend to avoid your lens.

Kết quả là, ADN của ông không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ sự pha trộn di truyền từ những người khác từ các vùng khác nhau của Châu Phi hoặc Á- Âu.
As a result, his DNA was unaffected by any genetic mixing from other humans from different parts of Africa or Eurasia.

Nó có thể được sử dụng để tạo ra điện ở những nơi thiếu kết nối lưới điện, để chưng cất nước ở Châu Phi hoặc thậm chí để cung cấp năng lượng cho các vệ tinh trong không gian.
It can be used to generate electricity in places that lack a grid connection, for distilling water in Africa, or even to power satellites in space.

Trong một số trường hợp, bạn có thể phục vụ tại một trong những uỷ ban của Liên Hợp Quốc khu vực ở những nơi khác ở Châu Á, Châu Phi hoặc Mỹ Latinh.
In some instances, you can serve at one of the regional UN commissions elsewhere in Asia, Africa or Latin America.

Trên thực tế, ở một số quốc gia, như Châu Âu lục địa, Ireland và New Zealand, cũng như Trung Đông, Châu Phi hoặc Châu Á, CV là một yêu cầu tiêu chuẩn đối với bất kỳ công việc nào!
In fact, in certain countries, like mainland Europe, Ireland and New Zealand, as well as the Middle East, Africa or Asia, a CV is a standard request for any job!

Nghiên cứu này được thiết kế như một tổng quan về các nghiên cứu khu vực và khoa học chính trị tập trung vào châu Phi hoặc châu Mỹ Latinh.
The study is designed as an overview of area studies and political science focusing on either Africa or Latin America.

Sclater quan sát thấy rằng ở Madagascar( một hòn đảo phía đông nam châu Phi) có nhiều vượn cáo( tên tiếng Anh là Lemur) hơn ở châu Phi hoặc Ấn Độ, do đó ông tuyên bố rằng Madagascar là quê hương ban đầu của vượn cáo.
Sclater observed that there were many more species of lemur in Madagascar than there were in either Africa or India, thus claiming that Madagascar was the animal's original homeland.

Trang web internet của chúng tôi mang đến cho bạn cơ hội để tìm thấy một người bạn, một tình yêu- mate hay ngay cả vợ hoặc chồng tương lai từ châu Âu, Mỹ, Úc, châu Phi hoặc châu Á.
Our internet site gives you opportunity to find a friend, a love-mate or even future wife or husband from Europe, America, Australia, Africa or Asia.

Một nghiên cứu trên tạp chí Nature Genetic cho thấy phần lớn người gốc châu Á thông thường có ráy tai khô, trong khi người gốc châu Phi hoặc châu Âu có dạng ráy tai dạng sáp dính hoặc hơi ướt.
Research appearing in the journal Nature Genetics finds most people of Asian descent have dry earwax, while people of African or European descent have sticky or“wet” wax.

Chương trình hai năm này dành cho những sinh viên muốn kết hợp đào tạo nghiêm ngặt về chuyên ngành ngôn ngữ học, với nghiên cứu chuyên sâu về một hoặc nhiều ngôn ngữ châu Phi hoặc châu Á.
This two-year programme is meant for students who wish to combine rigorous training in the discipline of linguistics, with the intensive study of one or more African or Asian languages.

Hiện có hơn 80 người chơi NBA hiện tại và trước đây từ châu Phi hoặc với các mối quan hệ gia đình trực tiếp tới lục địa, bao gồm Hội trường Bóng rổ Tưởng niệm Naismith Hakeem Olajuwon( Nigeria) và Dikembe Mutombo( Cộng hòa Dân chủ Congo).
There are more than 80 current and former NBA players from Africa or with direct family ties to the continent, including Naismith Memorial Basketball Hall of Famers Hakeem Olajuwon(Nigeria) and Dikembe Mutombo(Democratic Republic of the Congo).

Liên hoan phim Carthage 1966 Carthage Tunisia Khu vực Chỉ dành cho phim của các đạo diễn châu Phi hoặc Trung Đông.
Carthage Film Festival 1966 Carthage Tunisia Regional Features films directed by those of African or Middle Eastern nationality.

Nghiên cứu tiến sĩ về lĩnh vực nghiên cứu Châu Phi và nghiên cứu tiến sĩ về lĩnh vực nghiên cứu Mỹ Latinh nhằm mục đích chuẩn bị các chuyên gia có trình độ trong các nghiên cứu khu vực tập trung chủ yếu vào châu Phi hoặc châu Mỹ Latinh.
The Ph.D. study of the field Africa Studies and the Ph.D. study of the field Latin American Studies aim at the preparation of qualified specialists in area studies with a primary focus on Africa or Latin America.

Tại Nhà hát, cô tham gia, với tư cách là một nữ diễn viên và trợ lý dàn dựng, cho các sản phẩm của đạo diễn Mohamed Guellati ở Pháp, Châu Phi hoặc Palestine( Nhà hát Tự do ở Jenin) trong vài năm.
At the Theatre, she took part, as an actress and staging assistant, to the productions of director Mohamed Guellati in France, Africa or Palestine(the Freedom Theatre in Jenin) for several years.

Tweet Các nhà nghiên cứu phỏng đoán rằng chỉ số IQ tại các quốc gia có thể bị ảnh hưởng bởi tốc độ tăng trưởng GDP, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi những quốc gia nằm trong top 10 chỉ sổ IQ cao này đều là quốc gia giàu có, trong khi không có nước châu Phi hoặc Nam Mỹ nào thuộc top 25.
The authors of the original study surmised that IQ was affected by the country's GDP, so it comes as no surprise that the entries on this top 10 are all considered wealthy nations; there are no African or South American countries listed in the top 25.

Sau khi IS[ Isis] bị đánh bại về mặt địa lý, những cá nhân này sẽ cố gắng di chuyển đến các khu vực xung đột khác ở Đông Nam Á hoặc Châu Phi hoặc ở lại Châu Âu để thực hiện các cuộc tấn công.
With Isis defeated geographically, these individuals will either try to move to other areas of conflict in south-east Asia, or Africa, or remain in Europe to carry out attacks.