What is the translation of " CHẤT LỎNG LÀM VIỆC " in English?

• working fluid
• working fluids

Examples of using Chất lỏng làm việc in Vietnamese and their translations into English

Chất lỏng làm việc tăng lên trong đó và bay hơi bởi nhiệt.
The working fluid rises in it and evaporates by heat.

Nó có thể được sử dụng trực tiếp trong chất lỏng làm việc trong chế biến kim loại.
It can be directly used in the working fluid during the metal processing.

Nhiều chất lỏng làm việc đã được sử dụng cho các mục đích như vậy.
Many working fluids have been used for such purposes.

Do đó, nhiệt độ nguồn nóng tối đa bị hạn chế bởi tính ổn định hóa học của chất lỏng làm việc.
The maximum hot source temperature is thus limited by the chemical stability of the working fluid.

Chất lỏng làm việc có thể là nước hoặc nói chung hơn là chất lỏng thủy lực.
The working fluid can be water or, more generally, hydraulic fluid..

Tốc độ dòng chảy của chất lỏng làm việc phải đủ để phủ đều toàn bộ bề mặt lá.
The flow rate of the working fluid should be sufficient to evenly cover the entire leaf surface.

Chất lỏng làm việc đi qua thiết bị này là nước một pha( bộ tiết kiệm không sôi).
The working fluid passing through this equipment is monophasic water(non-boiling economizer).

Một máy bơm hút có chiều dài dưới 2 m có thể được thêm vào đầu vào bơm theo yêu cầu của mức chất lỏng làm việc.
A suction pump below 2 m length can be added to pump inlet according to the requirement of working liquid level.

Nếu theo phần mở rộng của chất lỏng làm việc, các nhà kinh tế có thể được chia thành các loại không sôi và sôi.
If according to heating extension of the working fluid, economizers can be divided into non-boiling and boiling types.

Chất lỏng làm việc có thể là không khí, nước nóng, nước có áp suất hoặc thậm chí là natri lỏng, được đun nóng trong nồi hơi.
Working fluids can be air, hot water, pressurised water or even liquid sodium, heated in a boiler.

Một xi lanh đôi diễn xuất là một hình trụ trong đó các hành vi chất lỏng làm việc luân phiên trên cả hai mặt của piston.
A double-acting cylinder is a cylinder in which the working fluid acts alternately on both sides of the piston.

Chất lỏng làm việc phải được lọc bởi bộ lọc, sẽ không chứa bất kỳ tạp chất, độ chính xác lọc dầu 25μ.
The working fluid must be filtered by the filter, shall not contain any impurities, oil filtration precision 25μ.

Các tấm trao đổi nhiệt cũng đạt được số tiền cao của truyền nhiệt thông qua các lực lượng đối lưu với cả hai chất lỏng làm việc.
The plate heat exchangers also achieve high amounts of heat transfer through convective forces with both working fluids.

Chất lỏng làm việc( nước, dầu o chất lỏng khác) chảy bên trong các cuộn dây, được bao bọc bởi nước phun ở bên ngoài.
Working fluid(water, oil o other liquid) flowing inside of the coils, which is enwrapped by spray water on the outside.

Máy bay phản lực tốc độ cao được tạo ra bởi chất lỏng làm việc đẩy chất lỏng, và sau đó năng lượng của chất lỏng bị đẩy ra được tăng lên nhờ trao đổi động lượng.
The high-speed jet generated by the working fluid ejects the fluid, and then the energy of the ejected fluid is increased by momentum exchange.

Tuabin Kaplan là một dòng chảy vào bên trong tua- bin phản lực, có nghĩa là thay đổi áp suất chất lỏng làm việc di chuyển qua các tua- bin và cho năng lượng của nó.
The Kaplan turbine is an outward flow reaction turbine, which means that the working fluid changes pressure as it moves through the turbine and gives up its energy.

Không khí nóng và chất lỏng làm việc được giữ riêng biệt về mặt vật lý, nhưng khoảng cách gần của chúng cho phép trao đổi nhiệt hiệu quả.
The hot air and the working fluid are kept physically separate, but their close proximity allows for efficient heat exchange.

Ngược lại, trong các động cơ đốt ngoài, như động cơ hơi nước hoặc Stirling, năng lượng được đưa đến một chất lỏng làm việc không bao gồm, trộn lẫn hoặc bị ô nhiễm bởi các sản phẩm đốt.
In contrast, in external combustion engines, such as steam or Stirling engines, energy is delivered to a working fluid not consisting of, mixed with, or contaminated by combustion products.

Để đảm bảo rằng kênh chất lỏng làm việc không bị chặn, dòng chảy của chất lỏng làm việc cũng cần được kiểm soát đúng cách.
In order to ensure that the working fluid channel is non-blocking, the size of the working fluid flow should also be properly controlled.

Theo truyền thống, đây được gọi là động cơ đốt ngoài trái ngược với động cơ đốt trong, nơi đầu vào nhiệt bằng cách đốt cháy nhiên liệu trong cơ thể của chất lỏng làm việc.
This is traditionally known as an external combustion engine in contrast to an internal combustion engine where the heat input is by combustion of a fuel within the body of the working fluid.

Trong tất cả các hệ thống này một chất lỏng làm việc được làm nóng bởi ánh sáng mặt trời tập trung, và sau đó được sử dụng để phát điện hoặc lưu trữ năng lượng.
In all of these systems a working fluid is heated by the concentrated sunlight, and then used for power generation or energy storage.

Trái ngược với các công nghệ CSP khác sử dụng hơi nước để tạo ra điện thông qua tuabin, hệ thống dạng đĩa sử dụng chất lỏng làm việc như hydro được làm nóng đến 1.200 ° F trong máy thu để điều khiển động cơ.
In contrast to other CSP technologies that employ steam to create electricity via a turbine, a dish-engine system uses a working fluid such as hydrogen that is heated up to 1,200° F in the receiver to drive an engine.

Trong khí nén học, chất lỏng làm việc là không khí hoặc khí khác chuyển lực giữa các thành phần khí nén như máy nén, bơm chân không, xi lanh khí nén và động cơ khí nén.
In pneumatics, the working fluid is air or another gas which transfers force between pneumatic components such as compressors, vacuum pumps, pneumatic cylinders, and pneumatic motors.

Bằng cách sử dụng các hợp kim khác, sản xuất phụ gia( thường được gọi là in 3D) và chất lỏng làm việc khác cho chu trình chạm đáy, các kỹ sư hy vọng sẽ tăng nhiệt độ vận hành và tăng hiệu suất nhiệt.
By using other alloys, additive manufacturing(commonly known as 3D printing), and a different working fluid for the bottoming cycle, engineers hope to raise the operating temperature and increase thermal efficiency.

Tại thời điểm này, chất lỏng làm việc nên được giữ ở một áp suất và tốc độ dòng chảy nhất định, và các chất ăn mòn phải được thải ra kịp thời để ngăn ngừa sự cố đứt dây.
At this time, the working fluid should be kept at a certain pressure and flow rate, and the corrosives should be discharged in time to prevent the occurrence of broken filaments.

Hai hệ thống chuyển giai đoạn nhiệt- với chất làm lạnh tự nhiên như khí propan được sử dụng như chất lỏng làm việc để truyền nhiệt và cung cấp làm mát trong một loạt các ứng dụng cho hiệu quả cao hơn. kỹ thuật LPA ® lưu nhiệt.
Two Phase Heat Transfer Systems- with natural refrigerants such as propane used as the working fluid to transfer heat and provide cooling in a variety of applications for higher efficiency. LPA® Thermosiphon techniques.

QSXN tưới tiêu và hệ thống thoát nước bơm chìm, Chất lỏng làm việc lần đầu tiên thông qua dòng chảy annular, được bao quanh bởi các động cơ để làm cho nó ra một lần nữa sau khi làm mát ổ cắm máy bơm động cơ, động cơ nhiệt độ tăng là thấp;
QSXN irrigation and drainage submersible pump, Working fluid first through the annular flow, surrounded by the motor to make it out again after cooling motor pump outlet, the motor temperature rise is low;

EGS liên quan đến việc khoan vào Trái đất, bị gãy đá nóng dưới đây và sau đó bơm nước( hoặc chất lỏng làm việc khác) xuống để nắm bắt nhiệt và trả lại cho bề mặt mô phỏng theo loại dòng nhiệt xảy ra tự nhiên tại một Geyser.
EGS involves drilling into the Earth, fracturing the hot rock below and then pumping water(or other working fluids) down to capture the heat and return it to the surface- mimicking the kind of heat flow that occurs naturally at a geyser.

Tôi có ý định lưu hành R134a ở nhiệt độ chất lỏng làm việc của 55F cho thiết bị bay hơi và cho phép chất làm lạnh để làm cạn trên đường trở lại thác qua nhiệt đối.
I am intending to circulate R134a at a working fluid temperature of 55F to the evaporators and allow the refrigerant to boil off en route back to the cascade via thermosyphon.

Động cơ đốt ngoài là động cơ nhiệt trong đó chất lỏng làm việc, chứa bên trong, được đốt nóng bằng cách đốt trong nguồn bên ngoài, thông qua thành động cơ hoặc bộ trao đổi nhiệt.
An external combustion engine(EC engine) is a heat engine where a working fluid, contained internally, is heated by combustion in an external source, through the engine wall or a heat exchanger.