What is the translation of " CHỈ BỐN NGÀY " in English?

• just four days
• only four days

Examples of using Chỉ bốn ngày in Vietnamese and their translations into English

Phiên tòa kéo dài chỉ bốn ngày.
The trial lasted only four days.

Hơn nữa, chỉ bốn ngày cung cấp 668 mg kali( 42).
Moreover, just four dates provide 668 mg of potassium(42).

Sau đó, vào năm 1997, thiên thạch đâm xuống tỉnh Sơn Đông( Shandong), chỉ bốn ngày trước cái chết của Đặng Tiểu Bình ngày 19 tháng 2.
Then in 1997, a meteorite shower struck Shandong Province, only four days before Deng Xiaoping's death on Feb. 19.

Giáng sinh đến chỉ bốn ngày sau khi mùa đông chính thức bắt đầu.
The arrival of Christmas is just four days after the winter season officially begins.

Chỉ bốn ngày sau, anh ta bắt đầu vượt qua, và chúng tôi để anh ấy về nhà với mẹ anh ấy.".
Only four days later he began to pass, and we let him go home with his mother.".

Cung đường không quá dài- chỉ bốn ngày nên không khiến người trek phải quá mệt mỏi.
The trail is not long- only four days, so it did not make the trek too tired.

Chỉ bốn ngày sau khi trở về, ông đã bị bắt vì nghi ngờ tham gia vào trong“ các hoạt động nhằm lật đổ chế độ”.
Only four days after his return, he was arrested on suspicion of engaging in“activities to overthrow the regime”.

Kỉ lục này bị vượt qua chỉ bốn ngày sau đó, ngày 21 tháng 7, khi xe cứu thương được gửi đi 3.125 lần.
This was surpassed only four days later, 21 July, when ambulances were dispatched 3,125 times.

Chỉ bốn ngày sau, Nasri đã ghi một bàn trong trận đấu cuối cùng quan trọng của Arsenal trước Partizan, chiến thắng 3- 1.
Just four days later, Nasri scored a goal in Arsenal's vital last group match against Partizan, a 3- 1 victory.

Theo Oxfam, thời trang hàng đầu CEO phải làm việc chỉ bốn ngày để kiếm được những gì một công nhân may Bangladesh sẽ kiếm được cả đời của họ.
According to Oxfam, a top fashion CEO has to work just four days to earn what a Bangladeshi garment worker will earn their whole life.

Chỉ bốn ngày sau khi Ecstasy phát hành lần đầu, Key nhận được thông báo rằng có rất nhiều cửa hàng đã bán hết trò chơi của họ.
Only four days after Ecstasy's initial release, Key reported that many stores were already sold out of the game as well.

Nói một cách đơn giản, những cải thiện sâu sắc mà chúng tôi đã phát hiện ra sau chỉ bốn ngày thiền định thực sự đáng kinh ngạc”, Zeidan ghi nhận.
Simply stated, the profound improvements that we found after just 4 days of meditation training- are really surprising," Zeidan noted.

Trong tháng Sáu, chỉ bốn ngày có không khí trong lành trên toàn lưu vực Duyên Hải Miền Nam, bao gồm các quận hạt Los Angeles, Orange, Riverside và San Bernardino.
In June, only four days had healthy air across the South Coast basin, which spans Los Angeles, Orange, Riverside and San Bernardino counties.

KS Rawat tiếp tục nghiên cứu của ông vào năm 1987, và các cuộc phỏng vấn cuối cùng đã diễn ra chỉ bốn ngày trước khi bà qua đời vào ngày 27 Tháng Mười Hai 1987.
Rawat continued his investigations in 1987, and the last interview took place only four days before Shanti's death on December 27, 1987.

Chỉ bốn ngày sau khi đơn kiện của bang Minnesota được đệ trình, NAF đã đồng ý không chấp nhận các trường hợp mới từ các công ty thẻ tín dụng, ngân hàng và nhiều công ty khác.
Just four days after the Minnesota suit was filed, the NAF agreed not to accept new cases from credit card companies, banks, and many other firms.

Trong số các sự cố này, có năm tên lửa đã tấn công căn cứ không quân Al- Asad hôm thứ ba, chỉ bốn ngày sau khi Phó Tổng thống Hoa Kỳ Mike Pence đến thăm quân đội Hoa Kỳ ở đó.
Among the incidents, five rockets hit the Al Asad Air Base on Tuesday, just four days after US Vice President Mike Pence visited US troops there.

Động thái của chính phủ Maharashtra đến chỉ bốn ngày sau khi lệnh cấm các ngân hàng cung cấp dịch vụ cho các công ty kinh doanh tiền mã hóa của Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ( RBI) có hiệu lực.
The move by the Maharashtra government came just four days after the crypto banking ban by the Reserve Bank of India(RBI) went into effect.

Cầu thủ người Argentina đã kết thúc trận đấu nhưng vẫn còn mối lo ngại rõ ràng cho đội trưởng Barca với một Copa del Rey Clasico trong trận đấu với Real Madrid chỉ bốn ngày sắp tới.
He did finish the contest but there remains obvious concern for the Barca captain with a Copa del Rey Clasico against Real Madrid just four days away.

Ông Ong đã đệ đơn vào thứ hai, chỉ bốn ngày sau khi Ấn Độ bãi bỏ luật tương tự và châm ngòi cho cuộc tranh luận mới đây ở Singapore về tính hợp hiến của luật pháp.
Mr Ong's case was filed on Monday, just four days after India scrapped similar legislation and sparked renewed debate in Singapore about the constitutionality of the law.

Tôi có một giao kèo nhỏ với cha là nếu điểm học tập ở trường của tôi vẫn tốt, tôi có thể đến trường chỉ bốn ngày một tuần và cha tôi sẽ viết đơn xin nghỉ học cho tôi với lý do là tôi bị đau đầu hoặc lý do nào đó.
I had a little pact with my father that if my grades remained good, I could go to school only four days a week, and he would write an excuse saying I had a headache or something.

Chỉ bốn ngày sau đó, vào ngày 8 tháng 1, Ethereum đã chứng minh được giá trị gia tăng lớn khác, đạt mức 1.266 USD trên tất cả các sàn giao dịch toàn cầu như Binance và Bittrex.
Merely four days later, on January 8, Ether demonstrated another major increase in value, reaching $1,266 across all global exchanges such as Binance and Bittrex.

Pogba- liên kết với Barcelona mùa hè này- là một khởi đầu bất ngờ chỉ bốn ngày sau khi anh trở lại tập luyện, đã giành được World Cup với Pháp chỉ dưới một tháng trước.
Pogba- linked with Barcelona this summer- was a surprise starter only four days after his return to training, having won the World Cup with France just under a month ago.

Sự cố ngày Chủ nhật diễn ra chỉ bốn ngày sau khi một chiếc máy bay của Biman Bangladesh Airlines trượt khỏi đường băng khi hạ cánh xuống sân bay Yangon trong một cơn bão, làm 11 hành khách bị thương.
Sunday's incident came just four days after a Biman Bangladesh Airlines plane skidded off a runway while landing at Yangon airport in a storm, injuring 11 passengers.

Hôm thứ sáu, ông đã thú nhận nói dối với FBI vào ngày 24 tháng 01- chỉ bốn ngày sau lễ nhậm chức của ông Trump- về các cuộc đối thoại với đại sứ Nga Sergey Kislyak.
On Friday he pleaded guilty to lying to the FBI on January 24- just four days after Mr Trump's inauguration- about conversations he had with the Russian ambassador Sergey Kislyak.

Bằng cách điều chỉnh các tài liệu xây dựng được sản xuất cho các trung tâm Annenberg cho các bị bỏ rơi bộ xương khách sạn bê tông, xây dựng trên khối văn phòng bên ngoài bắt đầu chỉ bốn ngày sau khi Vakko/ năng lượng lần đầu tiên tiếp cận REX.
By adapting the Construction Documents produced for the Annenberg Center to the abandoned concrete hotel skeleton, construction on the perimeter office block commenced only four days after Vakko/Power first approached REX.

Sự nghiệp của Andrew đã kết thúc đêm qua chỉ bốn ngày sau khi phát sóng một cuộc phỏng vấn của BBC mà anh tình nguyện- đã trở thành một trong những quyết định tồi tệ nhất từng được hoàng gia đưa ra.
Andrew's career was ended last night just four days after the broadcast of a BBC interview he volunteered for- already branded one of the worst decisions ever made by royal.

Chỉ bốn ngày sau vụ xả súng tại Las Vegas năm 2017, vụ xả súng đẫm máu nhất trong lịch sử Mỹ hiện đại, nhà tội phạm học kỳ cựu Adam Lankford đã kêu gọi các hãng truyền thông hạn chế nêu danh thủ phạm hoặc đưa tin quá chi tiết về hắn.
Just four days after the 2017 Las Vegas concert shooting, which stands as the deadliest mass shooting in modern U.S. history, Lankford published a paper urging journalists to refrain from using shooters' names or going into exhaustive detail about their crimes.

Nỗi lo sợ các cuộc tấn công của Tổ chức IS dâng cao chỉ bốn ngày sau khi một thiếu niên đang xin tỵ nạn người Afghanistan đã đâm bị thương 5 người trên tàu ở Bavaria trước khi bị cảnh sát bắn chết.
Fears of a new ISIS attack had been high just four days after a teenage Afghan asylum seeker stabbed and injured five people on a train in Bavaria before being shot dead by police.

Sau chỉ sáu tuần chiến tranh- và chỉ bốn ngày đụng độ trên mặt đất- họ đã giải phóng Kuwait và tiến vào miền Nam Iraq, giết, làm bị thương và bắt làm tù binh hơn một trăm ngàn binh sĩ Iraq với cái giá là chỉ hai trăm lính Mỹ chết.
After only six weeks of fight¬ing- and just four days of ground warfare- they liberated Kuwait and drove into southern Iraq, killing, wounding and capturing more than a hundred thousand Iraqi troops, at a cost of only about two hundred American lives.