What is the translation of " CHỈ BIẾT CÁCH " in English?

• only know how
• just know how
• only knows how
• only knew how

Examples of using Chỉ biết cách in Vietnamese and their translations into English

Chỉ biết cách vâng lời.
They know only how to obey.

Chúng ta chỉ biết cách lấy.
We only know how to take.

Chỉ biết cách mua chuộc chúng thôi.”.
It's just knowing how to acquire them.”.

Nhưng khi đi qua đường, một số chú chó chỉ biết cách làm điều đó.
But when it comes to crossing the street, some dogs just don't know how to do it.

Kẻ chỉ biết cách che giấu mi.
Only knows how to hide.

Không phải là họ phải có iPhone, mà là họ chỉ biết cách sử dụng iPhone".
It's not like they must have an iPhone, it's that they only know how to use the iPhone.”.

Kẻ chỉ biết cách che giấu mi.
Only knows how to hide you.

Bạn đã bao giờ nghĩ rằng một ngày của bạn sẽ tốt đẹp hơn nếu bạn chỉ biết cách khởi động một ngày mới?
Have you ever thought that your day could go better if you only knew how to start it?

Ta chỉ biết cách giết người.”.
We only know how to kill.”.

Rob và Kat không chắc chắn về cách giải quyết triệt để vấn đề, chỉ biết cách chữa cho người nghiện.
But Rob and Kat are uncertain how to solve the problem- only how to treat it.

Tôi chỉ biết cách chiến đấu thôi.
I just know how to fight.

Tôi có những người bạn làm việc như các nghệ sĩ 2D chỉ biết cách điều hướng trong 3D và thiết lập kết xuất cơ bản.
I have friends working as 2D artists that only know how to navigate in 3D and set up a basic render.

Tôi chỉ biết cách làm tạm thời!
So far I only know how to do redwork!

Ví dụ, chiếc điện thoại di động mới của tôi có nhiều tính năng, nhưng tôi chỉ biết cách sử dụng một ít tính năng.
For example, my mobile phone has tons of features, but I only understand how to use a handful of them.

Tôi chỉ biết cách giúp đỡ người khác.
I only knew how to help others.

Tiếng Anh thường được sử dụng ở các quốc gia khác như một ngôn ngữ phụ trợ và sẽ rất hữu ích cho khách du lịch, ngay cả khi bạn chỉ biết cách trò chuyện ở mức độ cơ bản.
English is popular all over the world and would be of great use to a traveller, even if you only know how to converse on a basic level.

Nó chỉ biết cách che giấu điều đó thôi.
They just know how to hide it.

Điều này rất tốt bởi vì nó không chỉ biết cách giữ cánh thăng bằng, mà đồng thời còn học cách đập cánh cho đều.
This is good because now he not only knows how to balance on the swing, but at the same time he is learning to properly flap both of his wings evenly.

Nó chỉ biết cách che giấu điều đó thôi.
He knew only how to cover it up.

Ngoài ra, tiếng Anh thường được sử dụng ở các quốc gia khác như một ngôn ngữ phụ trợ và sẽ rất hữu ích cho khách du lịch, ngay cả khi bạn chỉ biết cách trò chuyện ở mức độ cơ bản.
In addition, English is often used in other countries as an auxiliary language and will be very helpful for tourists, even if you only know how to talk on a basic level.

Ông ta chỉ biết cách điều hành công ty.
He just knows how to run a company.

Bây giờ, tôi biết một vài smart- ass( Bom hướng dẫn bằng laze) sẽ cho phép tôi ghi chú về cách bạn có thể tạo text này trong Illustrator và lưu lại một số khó khăn, bạn không chỉ biết cách chuyển text theo Path, mà còn….
Now, I know some smart-ass is going to leave me a snooty note about how you could have created this text in Illustrator and saved some trouble, but then you wouldn't have just learned how to convert your text to a path would you?….

Một số chỉ biết cách giấu giếm giỏi hơn.
Some just know how to hide it better.

Khi xây dựng sơ yếu lý lịch của bạn, hãy nhớ rằng nếu công việc bạn đang cần một người, nói, thành thạo xây dựng biểu đồ và đồ thị trong một chương trình bảng tính, hãy trộn từ ngữ đó vào sơ yếu lý lịch của bạn để cho họ thấy rằng bạn không chỉ biết cách để làm điều đó nhưng bạn biết những gì công việc đòi hỏi.
When building your résumé, also keep in mind that if the job you're after needs someone proficient in an office software-related skill, such as building charts and graphs in a spreadsheet program, blend that same wording into your résumé to show them that you not only know how to do it but that you know what the job entails.

Cậu chỉ biết cách lấy đi của người khác.
He just knows how to get rid of someone.

Khi nói đến việc bán hàng trên toàn cầu, bạn cần những đối tác không chỉ biết cách điều hướng thương mại điện tử ở một quốc gia cụ thể, mà cả những người mua ở quốc gia đó mua thông qua một trang web OEM và loại kinh nghiệm mua hàng mà họ mong đợi, Bilgi nói.
When it comes to selling globally, you need partners that not only know how to navigate ecommerce in a specific country, but how buyers in that country purchase through an OEM site, and what kind of buying experience they expect," concluded Bilgi.

Chỉ biết cách gửi Tweet hay kết bạn với ai đó trên Facebook thôi thì chưa đủ.
Just knowing how to send a Tweet or friend someone on Facebook is not enough.

Nhưng tôi chỉ biết cách đấm hạ người ta, đánh cho họ bầm dập”.
I just know how to beat people and torture them to death.".

Gửi đến một người không chỉ biết cách lãnh đạo mà còn truyền cảm hứng cho tất cả chúng ta để trở nên xuất sắc trong công việc, xin chúc mừng!
To a person who not only knows how to lead but also inspires us all to excel in our jobs, congratulations!

Trưởng lão“ chỉ biết cách thể hiện những mong mỏi tha thiết nhất của ông qua những biểu tượng thấy được của quyền lực khổng lồ của ông.”.
The patriarch"only knew how to express his most intimate yearnings through the visible symbols of his colossal power.".