What is the translation of " CHỈ CẦN GIỮ NÓ " in English?

• just hold it
• just keep it

Examples of using Chỉ cần giữ nó in Vietnamese and their translations into English

Chỉ cần giữ nó đơn giản.
Just keep it simple.

Nếu không, họ chỉ cần giữ nó và cũng sẽ tìm thấy nạn nhân mới.
Otherwise, they just keep it up and will also find new victims.

Chỉ cần giữ nó, một điều.
Just keeping at it, for one thing.

Nếu bạn không thể làm được 30 giây, chỉ cần giữ nó miễn là bạn thấy thoải mái.
If you can't manage 30 seconds, just hold it for as long as you can comfortably.

Chỉ cần giữ nó trong lòng bàn tay của bạn.
You just hold it in your hand.

Bạn có thể làm khoảng cách lớn hơn nếu bạn có một bức tường lớn, chỉ cần giữ nó phù hợp.
You can do bigger spacing if you have a huge wall, just keep it consistent.

Tôi chỉ cần giữ nó tựa vào vai đúng không?
So I just hold it on my shoulder?

Mỗi khi con bọ ngồi xuống một nơi nào đó, hãy mở lon và chỉ cần giữ nó từ dưới lên.
Every time a beetle sits down somewhere, I open the jar and just bring it from the bottom.

Chỉ cần giữ nó sạch sẽ là đủ.
They think that just keeping it clean is enough.

Vì vậy khi tiếp xúc bằng mắt, chỉ cần giữ nó trong một khoảnh khắc ngắn, nở một nụ cười nhẹ.
So, when making eye contact, just hold it for a brief instant, give a light smile.

Chỉ cần giữ nó trong lòng bàn tay của bạn.
Just hold it in the palm of your hand.

Nếu bạn không thể làm được 30 giây, chỉ cần giữ nó miễn là bạn thấy thoải mái.
If you find yourself struggling to do 30 seconds, just hold the stretch for as long as you comfortably can.

Chỉ cần giữ nó giữa 1- 3% và bạn sẽ được tốt.
Just keep it between 1-3% and you will be good.

Trung thực, tôi đã cảm thấy tốt, tôi đã không mệt mỏi, vì vậy tôi chỉ cần giữ nó đi.“.
Honestly, I have been feeling good, I haven't been exhausted, so I just got to keep it going".

Chỉ cần giữ nó trong quần con trong đêm nay.
Just, you know, keep it in your pants tonight.

Một khi bạn có công việc, bạn chỉ cần giữ nó trong 2 tuần trước khi đủ điều kiện cho một giấy phép cư trú.
Once you land a job, you only need to hold onto it for two weeks before becoming eligible for a residency permit.

Chỉ cần giữ nó thế, chuỗi sẽ dài ra mỗi ngày.
And if you just keep at it, the chain will grow longer every day.

Để hoàn thành một nhiệm vụ trong chế độ xem danh sách, chỉ cần giữ nó trong giây lát và ném nó từ trái sang phải.
To complete a task in the list view, just hold it for a moment and fling it from the left to the right.

Chỉ cần giữ nó lên bầu trời để tự động tìm sao, chòm sao, các hành tinh, vệ tinh và nhiều hơn nữa.
Just hold it to the sky to automatically find constellations, planets, satellites and more.

Tôi tìm thấy một bức tranh và sau đó chỉ cần giữ nó, đến trước gương và vẽ ngay lên mặt mình- điều này dễ hơn bạn nghĩ đấy!”.
I find a picture and then just hold it up to the mirror as a guide and draw straight onto my face- it's easier than you think!”.

Và chỉ cần giữ nó trong kiểm tra, nhưng tôi đã tò mò để xem nếu nó có thể được có thể làm điều gì đó tốt đẹp….
And just keep it in check, but I was curious to see if it could be possible to do something nice….

Tuy nhiên, rạo rực trước khi đến sân bay có thể giúp bạn ngủ một chút trên máy bay- bạn chỉ cần giữ nó lại với nhau trong an ninh!
However, blazing before heading to the airport can help you catch some sleep on the plane- you just have to hold it together in security!

Hoặc chỉ cần giữ nó yên tĩnh, ticker là một chút đau đớn, nhưng rất nhiều những gì mọi người nhìn thấy được tự động đăng bởi các trò chơi.
Or just keep it quiet, ticker is a bit of a pain, but a lot of what people see is automatically posted by the game.

Nếu bạn muốn có được một cái nhìn tổng quát, chỉ cần giữ nó trong lòng bàn tay của bạn, và chỉ sử dụng ngón tay cái của bạn, tốc độ trình duyệt nội dung.
If you want to get a quick overview, just hold it in the palm of your hand, and using just your thumb, speed browse the content.

Tinh thần của các antichrist từ thời các sứ đồ hành động thông qua những người đi trước của họ, như sứ đồ viết: Bí ẩn đã được thực hiện trong sự gian ác, chỉ cần giữ nó hôm nay từ Thứ Tư( 2 Tê- sa- lô- ni- ca 2: 7).
The spirit of the antichrists from the time of the apostles acts through their forerunners, as the apostle writes: Mystery is already being done iniquity, just keep it today from Wednesday(2 Thess. 2: 7).

Để khắc phục điều này, những người muốn tái chế giấy vụn của họ có thể chỉ cần giữ nó trong một túi nhựa trong, sau đó có thể được giữ cùng với các vật phẩm có thể tái chế khác của họ.
To fix this, people who want to recycle their shredded-paper can simply keep it in a clear plastic bag that can then be kept with their other recyclable items.

Bạn có thể nhấn Command- Tab để chuyển đổi giữa các ứng dụng khác nhau, nhấn nhiều lần phím Tab( hoặc chỉ cần giữ nó) bởi đang di chuyển đến một chương trình ở xa trên thanh ứng dụng của Switcher.
You press Command-Tab to switch to another application, pressing Tab several times(or just holding it down) because you're moving to a program that's far away on the Application Switcher's bar.

Hoặc chỉ cần giữ cho nó một đêm cô gái.
Or just keep it a girls night.

Chỉ cần giữ yên phía trên nó.
Just hold above it.

Chỉ cần giữ cho nó phù hợp.
Just keep it appropriate.