Examples of using Chỉ cho họ thấy in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có một ai đó phải chỉ cho họ thấy.
Someone has to show them.Và chỉ cho họ thấy toàn bộ điều.
And just show them the whole thing.Việc đầu tiên Ngài làm là chỉ cho họ thấy các vết thương của Ngài.
Hãy chỉ cho họ thấy nhanh, nhanh, chậm.
Let's show them quick, quick, slow.Tuy nhiên, sẽ không có ai nhận ra tài năng của bạn trừ khi bạn chỉ cho họ thấy.
However, no one will recognize your talents unless you show them.Nhưng cần chỉ cho họ thấy cái sai để.
You need to show them what is wrong.Chỉ cho họ thấy những gì họ cần làm.
Show them what they need to do.Sẵn sàng chỉ cho họ thấy sai lầm của họ. .
Ready to show them their mistake.Chỉ cho họ thấy các lỗ hổng trên hệ thống.
It just shows you the flaws in the system.Hãy cổ vũ họ và chỉ cho họ thấy điều gì quan trọng đối với họ. .
Let them lead and show you what is actually important to them.Chỉ cho họ thấy phải làm mỗi công tác như thế nào.
Viết một nghiên cứu điểnhình,” O' dree gợi ý,“ và chỉ cho họ thấy lợi ích được thực hiện như thế nào”.
Write a case study,” O'dree suggests,“and show them how the benefit is realized.”.Hãy chỉ cho họ thấy con được tạo nên từ những gì.
Let's show them what you're made of.Sau đó Jobs bước đến tấm bảng và chỉ cho họ thấy cách làm nó trở nên đơn giản và thân thiện với người sử dụng.
Then Jobs would go to a whiteboard and show them how to make it simpler and more user-friendly.Hãy chỉ cho họ thấy con được tạo nên từ những gì.
Let them show you what they're made of.Nếu có ai đó đến kiểm tra,ba hay má đều có thể chỉ cho họ thấy con ma xó trên giường của mình, mặt đầy mụn mủ.
If anyone comes calling to investigate,Mum or Dad can show them the ghoul in my bed, covered in pustules.Rồi tôi chỉ cho họ thấy rằng tôi đã chiều.
They're a thousand miles from heaven- and you say you want to show them heaven from where they stand!Cần chỉ cho họ thấy Đức Chúa Trời chân thật là ai.
We need to show them who the true God is.Người lãnh đạo có thể tạo ra những người theo sau một cách tốt nhất bằng cách chỉ cho họ thấy con đường ở phía trước hơn là nói với họ về nó.
A leader can shape their followers best by showing them the way forward rather than telling Bạn cần chỉ cho họ thấy được sự khác biệt.
You have to show them that you understand the difference.Điều này được ra được sự bằng chứng xã hội, và cũng chỉ cho họ thấy rằng họ sẽ có các dịch vụ mà họ cần để hỗ trợ cho họ. .
This provides social proof, and also shows them that they will have the services they need to back Chỉ cho họ thấy phải làm mỗi công tác như thế nào.
Have them show you how each of Tôi muốn chỉ cho họ thấy điều gì cần phải xảy ra với họ. .
I want to show them what must happen Tôi chỉ cho họ thấy tất cả các khả năng, để họ có thể có nhiều lựa chọn để thực hiện.
I just show them all the possibilities, so that they can have more choices to make.Tuy vậy ánh sáng ấy chỉ cho họ thấy những hàng cây xám xịt thẳng băng kéo dài vô tận giống như những cây cột của một hành lang đồ sộ nhuốm ánh hoàng hôn.
Yet the light only showed them endless lines of straight grey trunks like the pillars of some huge twilight hall.Bạn chỉ cho họ thấy giá trị của việc cân bằng giữa đời sống tinh thần và sự tồn tại thực tế hàng ngày.
You can show them the value of balancing their spiritual life with their practical day-to-day existence.E: Tôi sẽ chỉ cho họ thấy rõ ràng điều đó, Socrates, chỉ cần nếu họ lắng nghe tôi.
Sự biến hình chỉ cho họ thấy rằng vương quốc của Thiên Chúa mà Chúa Giêsu đã dạy sẽ được đánh dấu bằng vinh quang.
The Transfiguration showed them that the kingdom of God that Jesus had been preaching would be characterized by glory.
