What is the translation of " CHỈ TẮM " in English?

• shower only
• bathe only
• a bath only

Examples of using Chỉ tắm in Vietnamese and their translations into English

Em chỉ tắm và….
I just need a shower and….

Nhưng không chỉ tắm.".
Not just a shower.".

Chỉ tắm khi cần thiết.
Shower only when necessary.

Anh nói đó, chỉ tắm.”.
I told her,"only in the shower.".

Chỉ tắm chochúng khi cần thiết.
Shower only when necessary.

Ví dụ, chỉ tắm em bé.
For example, only the baby bathing.

Chỉ tắm cùng nhau trong vòng tay nhau.
Just a bath together in each other's arms.

Những thầy tu này chỉ tắm 2 lần trong đời.
She herself took a bath only twice in her life.

Chỉ tắm khi cần thiết, khi chúng đi nghịch bẩn hoặc có mùi hôi.
Only bathe when necessary, when they are dirty or smelly.

Điển hình là việc vua Louis XIV chỉ tắm 3 lần trong đời.
They say King Louis took a bath only 3 times in his life.

Chàng chỉ tắm vài lần/ tuần.
Only shower a few times a week.

Điển hình là việc vua Louis XIV chỉ tắm 3 lần trong đời.
King Louis XIV of France bathed only three times in his life.

Chàng chỉ tắm vài lần/ tuần.
I only wash a few times per week.

Điển hình là việc vua Louis XIV chỉ tắm 3 lần trong đời.
King Louis XIV was said to have bathed just twice in his lifetime.

Để buông bỏ sự gắng sức và căng thẳng của một ngày, tại sao không chỉ tắm?
To let go the exertion and stress of a day, why not just takes a shower?

Nữ hoàng Isabella của Tây Ban Nha chỉ tắm hai lần trong đời.
Queen Isabella II of Spain bathes only twice in her entire life.

Chỉ cần lược và bàn chải với một chiếc bàn chải chắc, xù, và chỉ tắm khi cần thiết.
Comb and brush with a firm bristle brush, and bathe only when necessary.

Điển hình là việc vua Louis XIV chỉ tắm 3 lần trong đời.
It is often claimed that Louis XIV only bathed three times in his life.

Chỉ tắm cho mèo khi chúng bẩn nhiều hoặc tiếp xúc với sản phẩm độc hại không được nuốt.
Only wash the animal if it is exceptionally dirty or came in contact with a toxic product which cannot be swallowed.

Basava làm ngược lại ăn mỗi ngày và chỉ tắm một tháng một lần.
But Basava mistakenly told them to eat everyday and take bath only once a month.

Người vợ tên Lin chỉ tắm 1 lần mỗi năm và chỉ thỉnh thoảng gội đầu hoặc đánh răng.
The woman, surnamed Lin, allegedly bathed just once a year and only occasionally washed her hair or brushed her teeth.

Con chó này cần chải chuốt vừa phải bằng cách chỉ đánh răng vài lần một tuần và chỉ tắm khi nó bẩn.
This dog needs moderate grooming by just brushing a few times a week and bathing only when it is dirty.

Biển êm, nước sạch, cát trắng, sẽ là điểm lý tưởng cho không chỉ tắm mà còn lặn ở bất cứ cung biển nào thuộc nơi này.
Peaceful beach, clean water, white sand, will be ideal for not only bathing but also diving in any place of the sea.

Trong quá trình điều trị bằng thuốc, bệnh nhân không được khuyến khích tắm, và giới hạn chỉ tắm.
During treatment with the drug, the patient is not recommended to take a bath, but only to take a shower.

Gần đây tôi cảm thấy nó có hơi phiền phức và chỉ tắm vòi hoa sen thôi, nhưng tôi đã từng có khao khát muốn được ăn thứ gì đó ngon lành và dành thời gian thư giãn tại suối nước nóng.
Recently I have been feeling it's a hassle and have gone by with just taking a shower, but I have been having a desire to eat something delicious and then spend some time leisurely in a hot spring.

Họ dùng thực phẩm đóng hộp giống như loại đang cung cấp cho Trạm không gian quốc tế ISS và mỗi tuần chỉ tắm một lần.
The crew members eat canned food similar to that eaten on the International Space Station and shower only once a week.

Một số trong những bài học này( như bạn sẽ thấy) có thể phản ánh có thể về những sự thật lớn về cuộc sống, trong khi những người khác xem xét niềm vui của việc tắm bằng nước nóng( hoặc chỉ tắm thôi).
Some of these lessons(as you will see) reflect maybe on the big truths about life, while other consider the joy of showering with hot water(or just showering at all).

Họ dùng thực phẩm đóng hộp giống như loại đang cung cấp cho Trạm không gian quốc tế ISS và mỗi tuần chỉ tắm một lần.
They will eat canned food similar to that currently offered on the International Space Station and shower only once a week or so.

Tắm nước nóng có thể làm khô da, vì vậy mọi người có thể muốn giảm nhiệt độ của nước hoặc chỉ tắm mỗi ngày thứ hai.
Hot showers can dry the skin, so people may want to lower the temperature of the water or only shower every second day.

Tuy nhiên, cuộc xem xét mới, vốn bao gồm phân tích dữ liệu của 4 cuộc nghiên cứu trước đó, cho thấy nó không hiệu quả hơn trong cả 2 tác động so với việc chỉ tắm bằng nước.
But their review, which analyzed data from four earlier studies, suggests that it's no more effective at either task than simply bathing in water.