What is the translation of " CHỈ TỚI " in English?

• point to
• only to
• just to
• refers to
• merely came
• points to
• pointing to
• refer to
• pointed to
• referring to

Examples of using Chỉ tới in Vietnamese and their translations into English

Chỉ tới New York thôi.
Just to New York.

Tất cả đều chỉ tới montreal.
It all points to Montreal.

Chỉ tới ngày mai thôi.
Just until tomorrow.

Anh ấy chỉ tới và ôm lấy tôi".
She just came and hugged me.”.

Chỉ tới thứ 5, được không?
Just until Thursday, okay?

Anh ấy chỉ tới và ôm lấy tôi".
He just came up and hugged me.”.

Chỉ tới nơi anh muốn nhất.
Points to the thing you want most.

Bình minh chỉ tới sau bóng đêm.
Dawn only comes after darkness.

Em chỉ tới để nói xin chào, xin chào, xin chào thôi.
I just came to say hello, hello.

Thu nhập chỉ tới từ một nguồn.
Income only comes from one source.

Em chỉ tới để trả lại hai khẩu súng này.
I just came to return these pistols.

Vì chúng chỉ tới từ phía đông.
Because they're only coming from the east.

Đảo Krusenstern cũng có thể chỉ tới những nơi khác;
Krusenstern Island may also refer to other places;

Tôi chỉ tới để nói.
I just came by to talk.

Hãy hoà đồng- nhưng chỉ tới một mức độ nhất định.
Be accommodating- but only up to a certain extent.

Tôi chỉ tới nhìn ông xem.”.
I came only to look at you.”.

Thành công dài hạn chỉ tới khi bạn có suy nghĩ tích cực".
Success will only come when you think successfully.”.

Nó chỉ tới như cái bóng của hoan lạc.
It comes only as a shadow of pleasure.

Lvalue: Expression mà chỉ tới vị trí bộ nhớ là" lvalue".
Lvalue: Expressions that refer to a memory location is called"lvalue".

Chúng chỉ tới đây để thực hiện giấc mơ của chúng, đúng chứ?”.
They simply came here for their dreams, right?”.

Chúng chỉ tới nếu có thịt thơm.
Gulls only come if there is meat.

Em chỉ tới để coi có anh chàng đẹp trai nào không thôi.
Hey, I'm just here to see if there's any good-looking guys.

Thực tế chúng chỉ tới một vị trí chính xác trong thành cổ này.
They actually point to a precise location in the old city.

Cháu chỉ tới với chú vì cháu nghĩ chú trông cực kỳ cô độc.
I purely came over because I thought you looked extremely lonely.

Tôi chỉ tới để thăm Jeff thôi mà.
I just came to see Jeff.

Tôi chỉ tới đó một mình vào ban ngày.
I only go there in the daytime.

Ổng chỉ tới đây vào mùa hè để nghỉ.
He just came here for the summer on holiday.

Bà ấy chỉ tới đây để nói về những trải nghiệm của mình".
She was just going to come here and talk about her experiences.".

Nó chỉ tới từ nhiều năm gắng sức trong nhận biết, trong thiền.
It comes only out of years of effort in awareness, in meditation.

Jousawa chỉ tới một cỗ máy khác nằm ở một góc xe tải kéo.
Jousawa pointed towards another machine lying in a corner of the trailer.