What is the translation of " CHỈ THỊ BẢO VỆ DỮ LIỆU " in English?

• data protection directive

Examples of using Chỉ thị bảo vệ dữ liệu in Vietnamese and their translations into English

Chỉ thị bảo vệ dữ liệu( Chỉ thị 95/ 46/ EC) đã được thay thế bằng GDPR.
The Data Protection Directive(Directive 95/46/EC) has been replaced by the GDPR.

Nó cũng thúc đẩy việc áp dụng thống nhất Chỉ thị bảo vệ dữ liệu trên toàn EU.
It also promotes the uniform utilization of the Data Protection Directive across the entire EU.

Quy định này sẽ thay thế Chỉ thị Bảo vệ Dữ liệu 95/ 46/ EC và có sự khác biệt về một số cách đáng kể, như.
It replaces Data Protection Directive 95/46/EC, and differs in a number of significant ways, such as.

Rất nhiều nguyên tắc chính của GDPR tương tự như các nguyên tắc trong Chỉ thị bảo vệ dữ liệu hiện hành.
A lot of the GDPR's main principles are similar to those in the current Data Protection Directive.

GDPR là một quy định EU Cập Nhật và mở rộng chỉ thị bảo vệ dữ liệu cũ hơn( DPD) đặt ban đầu tiên hành 1995.
The GDPR is an EU regulation that updates and expands the earlier Data Protection Directive(DPD) first enacted in 1995.

Rất nhiều nguyên tắc chính của GDPR tương tự như các nguyên tắc trong Chỉ thị bảo vệ dữ liệu hiện hành.
Many of the GDPR's main concepts are the same as those in the current Data Protection Act.

Chỉ thị bảo vệ dữ liệu tạo ra khuôn khổ cho luật bảo vệ dữ liệu cá nhân ở mỗi Quốc gia Thành viên của Liên minh Châu Âu.
The Data Protection Directive creates the framework for personal data protection laws in each of the EU Member States.

Rất nhiều nguyên tắc chính của GDPR tương tự như các nguyên tắc trong Chỉ thị bảo vệ dữ liệu hiện hành.
Many of the GDPR's principles are much the same as the current data protection regulations.

Luật này là một sự thay thế cho Chỉ thị Bảo vệ Dữ liệu năm 1995, cho đến bây giờ thiết lập các tiêu chuẩn tối thiểu để xử lý dữ liệu ở EU.
The law is a replacement for the 1995 Data Protection Directive, which has until now set the minimum standards for processing data in the EU.

Ví dụ, cá nhân thông tin thu thập được trong liên minh châu Âu là tuân theo chỉ thị bảo vệ dữ liệu của châu Âu.
For example, personally identifiable information collected in the European Union is subject to the EU Data Protection Directive.

Chỉ thị bảo vệ dữ liệu của Liên minh Châu Âu về 1998 nói rằng bất cứ ai xử lý dữ liệu cá nhân cần phải làm như vậy một cách công bằng và hợp pháp.
European Union Data Protection Directive of 1998 states that anyone processing personal data needs must do so in a fair and lawful manner.

Rất nhiều nguyên tắc chính của GDPR tương tự như các nguyên tắc trong Chỉ thị bảo vệ dữ liệu hiện hành.
Many of the GDPR's main concepts and principles are similar to those in the current Data Protection Directive.

Những bộ quy tắc này thay thế Chỉ thị bảo vệ dữ liệu năm 1995 và nhằm thống nhất sự chắp vá của các luật hiện đang tồn tại trên 28 quốc gia thành viên của EU.
These set of rules replace the 1995 Data Protection Directive, and is intended to unify the patchwork of laws that currently exist across the 28 member states of the EU.

Nếu doanh nghiệp của bạn đã áp dụng các nguyên tắc Chỉ thị Bảo vệ Dữ liệu, đó sẽ là điểm khởi đầu tốt để thực hiện luật.
If your business has already adopted Data Protection Directive principles, it will be a good starting point for implementation of the law.

Những bộ quy tắc này thay thế Chỉ thị bảo vệ dữ liệu năm 1995 và nhằm thống nhất sự chắp vá của các luật hiện đang tồn tại trên 28 quốc gia thành viên của EU.
The regulation replaces the Data Protection Directive from 1995 and was designed to iron out the current disparity of data protection regimes across the 28 EU-member states.

Chính sách này có thể được sửa đổi theo thời gian để phù hợp với các yêu cầu của Chỉ thị Bảo vệ Dữ liệu và/ hoặc Nguyên tắc Lá chắn Riêng tư.
This Policy may be amended from time to time, consistent with the requirements of the Data Protection Directive and/or Privacy Shield Principles.

Luật này là một sự thay thế cho Chỉ thị Bảo vệ Dữ liệu năm 1995, cho đến bây giờ thiết lập các tiêu chuẩn tối thiểu để xử lý dữ liệu ở EU.
The General Data Protection Regulations are a replacement for the 1995 Data Protection Directive, which has until now set the minimum standards for processing data in the European Union.

Chỉ thị bảo vệ dữ liệu” có nghĩa là Chỉ thị 95/ 46/ EC về việc bảo vệ các cá nhân liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân và về chuyển động tự do của dữ liệu đó;
The Data Protection Directive" means Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data;.

Thông tin của bạn hoàn toàn được bảo mật và chính sách bảo mật của chúng tôi tuân thủ Chỉ thị bảo vệ dữ liệu của EU 95/ 46 và Chỉ thị về quyền riêng tư và thông tin liên lạc điện tử 2002/ 58/ EC.
Your information is completely confidential, and our privacy policy is in compliance with EU Data Protection Directive 95/46 and Directive on privacy and electronic communications 2002/58/EC.

Ở cấp EU, Chỉ thị bảo vệ dữ liệu năm 1995 nhằm hài hòa quy định xử lý dữ liệu tự động nhằm thực hiện mục tiêu chuyển dịch tự do hàng hóa và dịch vụ của EU( xem phần 7 và 8).
At the EU level, the 1995 Data Protection Directive aimed to harmonize the regulation of automated data processing in order to fulfill the EU's goal of free movement of goods and services(see recitals 7 and 8).

Cam kết đầy đủ để bảo vệ quyền riêng tư của bạn: Thông tin của bạn hoàn toàn được bảo mật và chính sách bảo mật của chúng tôi tuân thủ Chỉ thị bảo vệ dữ liệu của EU 95/ 46 và Chỉ thị về quyền riêng tư và thông tin liên lạc điện tử 2002/ 58/ EC.
Full commitment to safeguard your privacy: Your information is completely confidential, and our privacy policy is in compliance with EU Data Protection Directive 95/46 and Directive on privacy and electronic communications 2002/58/EC.

GDPR thay thế Chỉ thị bảo vệ dữ liệu của Châu Âu, hay còn gọi là Chỉ thị 95/ 46/ EC và được thiết kế nhằm làm hài hòa các luật bảo vệ dữ liệu trên toàn Liên minh Châu Âu( EU) bằng cách áp dụng một luật bảo vệ dữ liệu duy nhất ràng buộc từng nước thành viên.
The GDPR replaces the EU Data Protection Directive, also known as Directive 95/46/EC, and is intended to harmonize data protection laws throughout the European Union(EU) by applying a single data protection law that is binding throughout each member state.

Quy tắc ứng xử CISPE giúp khách hàng đảm bảo rằng nhà cung cấp cơ sở hạ tầng đám mây của họ đang sử dụng các tiêu chuẩn bảo vệ dữ liệu phù hợp để bảo vệ dữ liệu của họ phù hợp với Chỉ thị Bảo vệ Dữ liệu của Châu Âu hiện nay và Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung( GDPR) sắp tới.
The CISPE Code of Conduct helps customers ensure that their cloud infrastructure provider is using appropriate data protection standards to protect their data consistent with Europe's current Data Protection Directive and the upcoming General Data Protection Regulation(GDPR).

Quy tắc ứng xử CISPE giúp khách hàng đảm bảo rằng nhà cung cấp cơ sở hạ tầng đám mây của họ đang sử dụng các tiêu chuẩn bảo vệ dữ liệu phù hợp để bảo vệ dữ liệu của họ phù hợp với Chỉ thị Bảo vệ Dữ liệu của Châu Âu hiện nay và Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung( GDPR) sắp tới.
The purpose of the CISPE Code of Conduct is to help cloud customers ensure that their cloud infrastructure provider is using appropriate data protection standards to protect their data consistent with Europe's current Data Protection Directive and the General Data Protection Regulation('GDPR') that will come into force in May 2018.

Chúng tôi bảo vệ" dữ liệu cá nhân" của bạn theo" Chỉ thị của Roche về Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân", và theo pháp luật Châu Âu, Thụy Sỹ và những quy định luật địa phương hiện hành khác điều chỉnh việc lưu trữ, xử lý, tiếp cận và truyền dữ liệu cá nhân.
We treat your“Personal Data” according to the”Roche Directive on the Protection of Personal Data”, and to the laws of the European Union, Switzerland and other applicable local laws which regulate the storage, processing, access and transfer of personal data..

Chúng tôi bảo vệ" dữ liệu cá nhân" của bạn theo" Chỉ thị của Roche về Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân", và theo pháp luật của Liên minh Châu Âu, Thụy Sỹ và những quy định pháp luật có hiệu lực khác của nước sở tại điều chỉnh việc lưu trữ, xử lý, tiếp cận và truyền dữ liệu cá nhân.
We treat your“personal data” according to the“Roche Directive on the Protection of Personal Data”, and to the laws of the EU, Switzerland and other applicable local laws which regulate the storage, process, access and transfer of personal data..