What is the translation of " CHỈ VỚI MỘT CHÚT " in English?

• with just a little bit
• with only little
• with just a hint
• with just a touch

Examples of using Chỉ với một chút in Vietnamese and their translations into English

Và tôi có thể kéo nó về phía trước chỉ với một chút áp lực.
And I can pull it forward with just a little bit of pressure.

Chỉ với một chút sáng tạo, dưa chuột có thể được thưởng thức theo nhiều cách.
With just a bit of creativity, cucumbers can be enjoyed in many ways.

Nhưng kế hoạch của họ không dừng lại chỉ với một chút quấy rồi như vậy.
But their plan didn't end with just that bit of harassment.

Chúng tôi cũng đánh giá cao rằng màu tủ trắng của họ là một màu trắng sắc nét đẹp chỉ với một chút màu xám.
We also appreciate that their stock white cabinet color is a nice crisp white with only a tiny hint of gray.

Tôi chắc chắn mình sẽ làm tốt hơn chỉ với một chút thông tin về việc con như thế nào.
I am certain I would have done better with just a little bit of information about how he was doing.

Tôi thường đi cho một cái gì đó mềm mại, pha trộn, chỉ với một chút lung linh.
I usually go for something soft, blended out, with just a bit of shimmer.

Một bố cục đơn giản, tối thiểu chỉ với một chút màu sắc sẽ làm cho bất kỳ thiết kế nào bật lên.
A simple, minimal composition with just a touch of color will make any design pop.

Bạn có thể thấy ngay lập tức các hình ảnh HDR có thể nhìn bao nhiêu chỉ với một chút chỉnh sửa.
You can immediately see how cool HDR images can look with just a little bit of editing.

Một thiết bị đầu cuối tốt Tôi nghĩ rằng chỉ với một chút ánh sáng gặp rắc rối với những bức ảnh đẹp còn lại.
A good terminal I think that only with little light goes into trouble for the rest beautiful photos.

Đừng lo lắng, nếu bạn thực hiện quá trình này từ từ, nút chai sẽ bật ra chỉ với một chút Fssssszzz.
Not to worry, if you do this process slowly, the cork will pop out with just a little“fssssszzz”.

Sau đó, chỉ với một chút kiến thức về nghi thức và ngôn ngữ, thời gian của bạn tại một nhà hàng có thể vui vẻ và ngon miệng!
Then, with just a little bit of knowledge about etiquette and language, your time at a restaurant can be fun and tasty!

Một văn phòng nhỏ có thể là trung tâm sáng tạo cho bạn và nhân viên của bạn chỉ với một chút của tầm nhìn xa.
A little office may be the creative hub for you and your employees with only a bit of foresight.

Hãy tưởng tượng một cung điện Victoria xinh đẹp chỉ với một chút phong cách Neo Classical vươn ra khỏi khu rừng nhiệt đới tươi tốt.
Imagine a beautiful Victorian palace with just a touch of Neo Classical style rising out of the lush tropical jungle.

Đối với một cú đá không mặn, ít hung hăng, hãy thử cá nướng, thịt và trứng nướng chỉ với một chút cayenne.
For a less aggressive, salt-free kick, try seasoning grilled fish, meats, and eggs with just a pinch of cayenne.

Các biến thể Baccarat khác nhau là Baccarat châu Âu, Mỹ và Rushmore chỉ với một chút khác biệt trong các tùy chọn cá cược.
The various Baccarat variants are the European, American and also Rushmore Baccarat with simply minor distinctions in the wagering alternatives.

Trong thực tế, hậu quả là một chiếc sedan mà các ổ đĩa rất nhiều tương tự như trước đó IS, nhưng chỉ với một chút chính xác hơn.
In practice, the result is a car that drives very much like the previous IS, but with just a bit more precision.

Chỉ với một chút bí quyết để giữ nó trong tình trạng hoạt động tốt, không có gì có thể đạt được những gì mà một hệ thống thủy lực có thể.
With just a bit of know-how to keep it in good running condition, nothing can accomplish what a hydraulic system can.

Bằng cách giữ các dự án của bạn nhỏ, bạn có thể cho phòng tắm của bạn một makeover chỉ với một chút thời gian và tiền chi tiêu.
By keeping your projects small, you can give your bathroom a makeover with just a bit of time and money spent.

Chỉ với một chút khéo léo và lối tư duy mới, bạn có thể tận dụng tối đa những lợi thế tuyển dụng duy nhất chỉ có ở quãng thời gian này.
With just a bit of ingenuity and out-of-the-box thinking, you can make the most of the unique recruitment advantages that this time of year offers.

Ngay cả những người mới có thể bắt đầu với một doanh nghiệp trực tuyến có lợi nhuận chỉ với một chút kiến thức cơ bản và các công cụ phù hợp.
Even novices can get started with a profitable online business with just a little basic knowledge and the right tools.

Thông thường chỉ với một chút công việc, các tài sản có thể được thực hiện có thể cho thuê nhiều hơn, mà không cần phải cam kết một khoản ngân sách lớn.
Usually with just a little bit of work, these properties can be made more rentable, without having to commit a large budget.

Với sự bổ sung của một chữ lồng, bạn có thể tặng một món quà cá nhân, sang trọng chỉ với một chút nỗ lực!
With the added touch of a monogram, you can give a personalized, luxurious gift with just a little bit more effort!

Chỉ với một chút keo dán trường học và sự lựa chọn lấp lánh của bạn, bạn có thể tạo ra những bông hồng tuyệt vời nhất có thể được sử dụng để trang trí rất nhiều thứ.
With just a bit of school glue and your choice of glitter, you can create the most amazing roses that can be used to decorate so many things.

Chúng tôi không bao giờ có ai phát triển kinh doanh, vì vậy phải có một tấn trái cây treo thấp mà cô ấy có thể đi sau chỉ với một chút nỗ lực.
We have never had anyone in business development, so there must be a ton of low-hanging fruit she can go after with just a little bit of effort.".

Roulette, đây là một trò chơi tuyệt vời cho tân binh của bạn chỉ với một chút thông tin bạn có thể tham gia vào roulette vì nó không đòi hỏi phải có chuyên môn thực sự hoặc gặp phải.
Roulette, this is a good game for the beginner with just a little bit of knowledge you can play roulette because it requires no real skill or experience.

Cũng cung cấp cho hàng loạt các giác đang bị thủ tục, mỗi tập phim là“ khu vực của tuần” chỉ với một chút âm mưu câu chuyện xảy ra trong nền.
That also gives the series a sense of being procedural, each episode being"the zone of the week" with just a little bit of story plot going on in the background.

Thương nhân chỉ với một chút kinh nghiệm sẽ thừa nhận dễ dàng rằng tỷ giá tiền tệ phản ứng mạnh mẽ với những thay đổi trong môi trường chính trị của một quốc gia.
Traders with just a little bit of experience will admit readily that the currency rates are strongly responsive to changes in the political environment of a nation.

Nó nhằm mục đích truyền cảm hứng cho sinh viên, doanh nhân và công dân bằng một hình ảnh tích cực về những gì chúng tôi có khả năng chỉ với một chút hướng đi mới.
It aims to inspire students, entrepreneurs, and citizens with a positive picture of what we are capable of with just a little bit of re-direction.

Vì tò mò, chỉ với một chút thông tin mà cô ấy cho em đã gửi đi một lá thư thật bí ẩn và kí tên chỉ là bí danh của em, địa chỉ cũng chỉ là bí danh của em….
Because I open, with just a little bit of information she sent me a letter and signed real mystery is the name of my alias address is just my alias….

Mặc dù đơn giản, các thủ thuật và mẹo được đề cập ở trên cực kỳ hiệu quả trong thời gian dài và không chỉ, chưa kể rằng chúng có thể đạt được chỉ với một chút nỗ lực từ phía chúng tôi.
Although simple, the above mentioned tricks and tips are extremely effective in the long run and not only, not to mention that they can be achieved with only little effort from our part.