What is the translation of " CHỌN CÁC TẬP TIN " in English?

• select the files
• choose the file
• selecting the files
• choose the files

Examples of using Chọn các tập tin in Vietnamese and their translations into English

Chọn các tập tin cần Kết Hợp.
Choose files to Merge.

Cuối cùng, bạn có thể chọn các tập tin để tiết kiệm và sẵn sàng.
Finally, you can select files to save and ready.

Chọn các tập tin hay thư mục cần mở.
Select Files or Folder to Open.

Một chọn tập tin sẽ cho phép bạn chọn các tập tin.
A file selector will let you choose the file.

Chọn các tập tin mà bạn muốn gửi.
Choose files, which you want to send.

Sau đó, bạn có thể chọn các tập tin bị mất từ thẻ nhớ bị hỏng và sau đó lưu lại.
Then, you can select all files lost from the memory card and save them.

Chọn các tập tin bạn muốn nhận được.
Choose files, which you want to receive.

Hiển thị hộp thoại tập tin thay đổi cho phép bạn chọn các tập tin.
Show the changed files dialog allowing you to select files.

Chọn các tập tin và thư mục bạn muốn lưu giữ trên PC.
Choose the files and folders you want to keep on your PC.

Tất cả bạn cần làm là chọn các tập tin và chọn các thư mục.
All you need to do is to choose the files and choose the directories.

Chỉ chọn các tập tin mà bạn muốn ẩn, không phải hình ảnh.
Only select the files you want to hide, not the picture.

Hơn nữa, người dùng có thể chọn các tập tin bên trong torrent file để tải về.
Furthermore, the user can select which files inside the torrent file to download.

Chọn các tập tin và/ hoặc thư mục và sử dụng TortoiseSVN → Thêm.
Select the file(s) and/or directory and use TortoiseSVN→ Add.

Tuy nhiên, bạn cũng có thể chọn các tập tin trực tiếp từ ổ DVD mà không cần phải sao chép.
However, you can also select files directly from your DVD drive without having to copy.

Chọn các tập tin hoặc thư mục để phát từ danh sách hiển thị.
Select the files or folders to play from the displayed list.

Tất cả bạn cần làm là chọn các tập tin mà bạn muốn xóa và chọn phương pháp mà qua đó xoá sẽ được thực hiện.
All you need to do is choose the file that you want to delete and select the method through which the deletion will be performed.

Chọn các tập tin bạn muốn kết hợp từ máy tính hoặc một dịch vụ lưu trữ đám mây như Google Drive hoặc Dropbox.
Select the files you wish to combine from your computer or a cloud storage service like Google Drive or Dropbox.

Nếu bạn muốn thêm nhiều tập tin hoặc chọn các tập tin từ ổ cứng, nhấn vào thẻ File của HandBrake và chọn“ Enqueue Multiple Titles”.
If you want to add multiple files or select files from your hard disk, click on the File tab of HandBrake and select“Enqueue Multiple Titles.”.

Chọn các tập tin bạn muốn cập nhật tại địa phương, sau đó sử dụng trình đơn ngữ cảnh để cập nhật các tập tin..
Select the files you want to update locally, then use the context menu to update just those files..

Bây giờ bạn có thể chọn các tập tin bạn muốn đưa vào bản vá, cũng giống như bạn làm với một cam kết đầy đủ.
You can now select the files you want included in the patch, just as you would with a full commit.

Chọn các tập tin được chuyển đổi và chỉ định thư mục đích trong các dữ liệu Outlook chọn file.
Select the files to be converted and specify the destination folder in the selected Outlook data file..

Tất cả bạn cần làm là chọn các tập tin và thư mục mà bạn cần sao lưu và nhấp vào nút sao lưu trên menu iTools 4.
All you need to do is select the files and folders that you need to backup and click the backup button on the iTools 4 menus.

Chọn các tập tin bạn muốn mở sau đó nhấn phím Enter trên bàn phím, tất cả các tập tin sẽ mở cùng một lúc.
Select the files you would like to open then press the Enter key on the keyboard, all files will open simultaneously.

Sau khi tìm kiếm trên, chọn các tập tin với các DAT tập tin extension bạn muốn nhập khẩu bằng cách kiểm tra hộp tương ứng.
Once the search is over, select the files with the DAT file extension that you would like to import by checking corresponding boxes.

Chỉ cần chọn các tập tin bạn muốn đóng dấuwatermark, chọn biểu tượng mong muốn và 3StepPDF sẽ làm phần còn lại.
Just select the files you want to watermark, select the desired logo and PDF Plus will do the rest.

Sau khi chọn các tập tin, nhấn nút tải xuống ở nút tùy chọn..
After selecting the files, press the download button at the options button.

Người dùng chọn các tập tin hoặc toàn bộ thư mục để được xử lý trước khi bắt đầu chuyển đổi.
The user chooses the file/s or an entire folder for processing before starting the conversion.

Chỉ cần chọn các tập tin và sử dụng các mục trình đơn ngữ cảnh để tạo ra một bản vá từ những tập tin..
Just select the files and use the context menu item to create a patch from those files..

Và, nó chỉ chọn các tập tin được an toàn 100% để xóa, vì vậy bạn không bao giờ phải lo lắng về việc loại bỏ những sai lầm.
And it only selects files that are 100% safe-to-delete, so you will never have to worry about removing the wrong files..

Để cập nhật, chọn các tập tin và/ hoặc thư mục bạn muốn, click chuột phải và chọn TortoiseSVN → Cập nhật trong trình đơn ngữ cảnh thám hiểm.
To update, select the files and/or directories you want, right click and select TortoiseSVN→ Update in the explorer context menu.