What is the translation of " CHỐNG CHIẾN TRANH " in English?

• anti-war
• against the war
• antiwar
• anti war

Examples of using Chống chiến tranh in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi chống chiến tranh.
We're against war.

Chống chiến tranh du kích là việc của chúng ta.”.
Fighting in wars is our job.

Người hoạt động chống chiến tranh.
Who work against war.

Có người chống chiến tranh là đúng.
Everyone who opposed the war was right.

Vấn đề tôi muốn nói:“ Tại sao tôi chống chiến tranh Việt Nam.”.
For that, I look to“Why I am opposed to the war in Vietnam”.

Jimmy Carter chống chiến tranh.
Jimmy Carter backs anti-war campaign.

Tôi chống chiến tranh, mọi cuộc chiến tranh..
I am anti-war, all wars.

Ông ta cũng chống chiến tranh.
They also were against war.

Có một câu chuyện về mẹ Teresa từng từ chối không tham gia biểu tình chống chiến tranh.
It is rumored that Mother Theresa refused to participate in a march against war.

Những người Mỹ chống chiến tranh: tốt.
Americanswho opposed the war: good.

Hàng sa số những người khác đến Việt Nam rồi trở về quê nhà và tích cực chống chiến tranh.
Countless others who went to Vietnam returned home and actively opposed the war.

Sau đó cô đã kết hôn với nhà hoạt động chống chiến tranh Tom Hayden( Clark, p. 183).
Later she was marrying the anti war activist Tom Hayden(Clark, p.183).

Cả ông ấy và Helen đều chống chiến tranh và ủng hộ đám thanh niên đang cố gắng chấm dứt cuộc chiến..
He and Helen both opposed the war and supported the young people who were trying to stop it.

Đó là triết lý vô thường, thể hiện tình yêu, tình người, quê hương, ca ngợi hòa bình và lên tiếng chống chiến tranh.
It is a philosophy of impermanence, expressing love, human compassion, homeland, praising peace and speaking out against wars.

Như những nghệ sĩ tự do chống chiến tranh, Hitler cũng đã thánh hoá kinh nghiệm.
It should be stressed that just like the anti-war liberal artists, Hitler too sanctified the experience of ordinary soldiers.

Khi gặp Jobs, Baez đã có một đứa con trai mười bốn tuổi, Gabriel, từ cuộc hôn nhân với nhà hoạt động chống chiến tranh David Harris.
When she met Jobs, Baez had a fourteen-year-old son, Gabriel, from her marriage to the antiwar activist David Harris.

Ivanov nói Nga chống chiến tranh không phải vì quyền lợi kinh tế ở Iraq, nhưng vì an ninh toàn cầu.
Ivanov said that Moscow opposed the war not because of its economic interests in Iraq, but out of concern for global security.

Cũng nên nhấn mạnh rằng giống như những nghệ sĩ tự do chống chiến tranh, Hitler cũng đã thánh hoá kinh nghiệm của những người lính bình thường.
It should be stressed that just like the anti-war liberal artists, Hitler too sanctified the experience of ordinary soldiers.

Những người chống chiến tranh không bao giờ có lòng can đảm để chống đỡ lập luận của họ với những cựu chiến binh.
Those who opposed the war have never had the courage to try to defend their position with the veterans.

Lấy những gì có thể là hai cuộc vận động quần chúng lớn nhất trong thập kỷ qua: các phong trào chống chiến tranh và quyền của người nhập cư.
Take what may have been the two largest mass mobilizations of the last decade: the anti-war and immigrant rights movements.

Nếu tôi bị bắt vì hoạt động chống chiến tranh, chủ nhân của tôi có thể hành động chống lại tôi trong khi việc bắt giữ đang chờ giải quyết không?
If I was arrested due to anti-war activity, can my employer take action against me while the arrest is pending?

Mary Ann Vecchio quỳ cạnh thi thể của sinh viên Jeffrey Miller trường Kent State University sau cuộc biểu tình chống chiến tranh ở đây vào tháng Năm năm 1970.
Mary Ann Vecchio kneeling over the body of Kent State University student Jeffrey Miller following antiwar demonstrations there in May 1970.

Các phong trào chống chiến tranh tự phát tại Mỹ đã nhận được sự hỗ trợ và hướng dẫn từ đoàn“ Thân Hữu Bắc Việt” tại hòa đàm Paris.
The spontaneous antiwar movements in the US have received assistance and guidance from the friendly North Viet Nam delegation at the Paris Peace Talks.

Trong những năm đầu cho đến Thế chiến thứ hai, giải thưởng Nobel Hòa bình luôn được trao cho các nhà trung gian ngoại giao và các nhà hoạt động chống chiến tranh.
In the early years up to the Second World War, the Nobel Peace Prize was always awarded to diplomatic mediators and anti-war activists.

Như nhà hoạt động chống chiến tranh Bill Zimmerman nhớ lại cho chúng tôi," Những người ủng hộ chiến tranh thích nói rằng' Nước tôi đúng hay sai….
As the antiwar activist Bill Zimmerman recalled for us,“People who supported the war were fond of saying‘My country right or wrong….

Một số nhân vật nổi tiếng như nữ diễn viên Mỹ Jane Fonda, ca sĩ người Mỹ Joan Baez, nhà hoạt động chống chiến tranh Tom Hayden, nhà ngoại giao Australia Bob Devereaux cũng từng trú ẩn tại căn hầm này.
Some celebrities such as American actress Jane Fonda, American singer Joan Baez anti-war activist Tom Hayden, Australian diplomat Bob Devereaux also once sheltered in this bunker.

Tôi tham gia phong trào chống chiến tranh không phải vì tôi tin tưởng vào hòa bình, nhưng vì tôi nghĩ rằng muốn thắng một cuộc chiến thì chúng ta phải chống lại nó.
I got involved in the anti-war movement, not because I believed in peace, but because I believed that if you are going to fight a war, you might as well fight it to win.

Vào năm 1967 ông nhận được sự chú ý của công chúng vì công khai phản đối sự can thiệp của Mỹ vào chiến tranh Việt Nam, ông trở thành liên kết với Cánh tả Mới, bị bắt nhiều lần vì hoạt động chống chiến tranh.
In 1967 he gained public attention for his vocal opposition to U.S. involvement in the Vietnam War, coming to be associated with the New Left, and being arrested on multiple occasions for his anti-war activism.

Trong các 1960 và các 1970 đầu tiên, Cựu chiến binh Việt Nam chống chiến tranh là một lực lượng mạnh mẽ trong sự phản đối phổ biến cuộc chiến tranh chống Mỹ ở Việt Nam.
In the 1960s and early 1970s, Vietnam Veterans Against the War was a powerful force in the popular opposition to the American war in Vietnam.

Nhiều nhà văn Mỹ chống chiến tranh, như Naomi Wolf, bị gắn mác âm mưu do sự phản đối của họ, với những người khác chọn đăng bài viết chống chiến tranh nặc danh, như tác giả âm mưu ẩn danh Sorcha Faal.
Many American writers against the war, like Naomi Wolf, were labeled conspiratorial due to their opposition, with others choosing to post their anti-war writings anonymously, such as the anonymous conspiracy author Sorcha Faal.