Examples of using Chống lại các căn bệnh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó củng cố tâm trí của bạn chống lại các căn bệnh như Alzheimer và Parkinson.
It fortifies your mind against diseases like Alzheimer's and Parkinson's.Trong sức khỏe toàn diện, nó được công nhận là lực lượng chữa lành lớn nhất mà chúng ta có thể tập hợp chống lại các căn bệnh thảm khốc.
Nuôi dưỡng người bản địa có thể giúp chống lại các căn bệnh của cuộc sống hiện đại.
Feeding Họ liên tục theo dõi để đảm bảo rằng nó hiệu quả vàan toàn trong việc bảo vệ con bạn chống lại các căn bệnh có thể gây hại.
All vaccines are continuallymonitored to make sure they are safe and effective in protecting your child against the diseases that could harm him.Giữlượng cholesterol ở mức khỏe mạnh sẽ giúp bảo vệ chống lại các căn bệnh liên quan đến tim như nhồi máu cơ tim và đột quỵ.
Keeping healthy cholesterol levels helps protect against heart-related diseases such as heart attack and stroke.Mức độ thấp của vitamin D làm tăng nguy cơ mắc bệnh Parkinson, tuy nhiên,mức độ cao có thể bảo vệ chống lại các căn bệnh tàn phá.
Low levels of Vitamin D increases Đây là cách chúng ta cần thế giới bắt đầu thực sự chống lại các căn bệnh có thể phòng ngừa được như béo phì, cao huyết áp và tiểu đường.
Hiện nay, các nhà nghiên cứu đang cố gắng tìm hiểu xem muỗi thường có phải đốt người để giữ ẩm hay không,điều này có thể giúp các bác sĩ chống lại các căn bệnh như sốt rét.
Now researchers are trying to find out just how often mosquitoes mustbite to stay hydrated, which could help doctors fight illnesses such as malaria.Y học thay thế là kinh nghiệm của các thế hệ trước trong cuộc chiến chống lại các căn bệnh đã tồn tại hơn một chục năm.
Alternative medicine is the experience of previous generations in the fight against diseases that have existed for more than a dozen years.Biến đổi khí hậu đe dọa cản trở việc chống lại các căn bệnh đói nghèo và nới rộng khoảng cách sức khỏe giữa những người giàu nhất và những người nghèo nhất.
Climate change threatens to reverse our progress in fighting diseases of poverty, and to widen the gaps in health outcomes between the richest and the poorest.The antioxidants in papaya leaves are extremely helpful in helping the body fight off diseases such as cancer without producing side effects.Có một số yếu tố môi trường và lối sống có thể gây ra quá trình oxy hóa các tếbào của chúng ta, dẫn đến thiệt hại về tế bào không có khả năng tự bảo vệ mình chống lại các căn bệnh và độc tố cho cơ thể.
There are a number of environmental andlifestyle factors which can cause oxidation of our cells, leading to cellular damage which can compromise the body's ability to protect itself against disease and further toxins.Medical professionals believe this vaccine provides 80 percent long-term immunity against the diseases, yet outbreaks still occur- mostly due to lack of vaccination.Một nghiên cứu đăng trên tạp chí Cell Metabolism kết luận rằng, cắt giảm 15% lượng calo trong hai năm có thể làm chậm quá trình lão hóa và bảo vệ chống lại các căn bệnh như ung thư, tiểu đường.
One study published in Cell Metabolism journal this month concluded that cutting calorie intake by 15 percent over two years can slow aging and protect against diseases such as cancer, diabetes.Thông báo này được đưa ra cùng lúc với việc chính phủ phê duyệt tài trợ 200 triệu bảng cho dự án giải trình bộ gen con người- dự án lớn nhất trên thế giới vàmục tiêu là chống lại các căn bệnh chết người.
The announcement was made at the same time as the government approved £200 million in funding for a“whole genome sequencing project”- the largest of its kindin the world and one whose goal is to fight deadly diseases.Trên thực tế, các nhà nghiên cứu của trường đại học Sheffield đã khám phá ra rằng những người có nhóm máu O thì trong não bộ của họ có chứa nhiều chất xám hơn, vàđiều đó có thể giúp họ chống lại các căn bệnh về thần kinh như Alzheimer tốt hơn những người có nhóm máu A, B hay AB.
Indeed, researchers at the University of Sheffield in England found that those with an O blood type have more graymatter in their brain, which helps ward off diseases such as Alzheimer's, than those with A, B or AB blood types.Gates viết“ Vào ngày 5 tháng 10, tôi thức giấc và biết được một tin tuyệt vời là giải Nobel Y học năm nay đã được trao cho 3 nhà nghiên cứu đã dày công xây dựng các công cụ thiết yếu để chống lại các căn bệnh của người nghèo.
On October 5, I woke up to the wonderful news that this year's Nobel Prize in Physiology or Medicine had been awarded to three researchers who developed indispensable tools for fighting diseases of the poor.Nó giúp ngăn chặn từ 2 đến 3 triệu ca tử vong mỗi năm và hiện tại có thể bảo vệ trẻ em không chỉ chống lại các bệnh mà vắc xin đã có sẵn trong nhiều năm qua như bạch hầu, uốn ván, bại liệt,sởi mà còn chống lại các căn bệnh như viêm phổi và tiêu chảy do vi rút Rota, 2 nguyên nhân gây tử vong nhiều nhất ở trẻ dưới 5 tuổi.
It prevents between 2 and 3 million deaths every year and now protects children not only Với mục tiêu huy động số tiền 14 tỷ đô- la cho cuộc chiến xóa sổ bệnh AIDS, Lao và Sốt Rét từ đây đến năm 2030, Tổ Chức Quỹ Toàn Cầu đang tích cực hợp tác cùng ngành dược- vốn là ngành công nghiệp có vai trò quan trọng trong việc chống lại các căn bệnh trên và mang các tiến bộ lâm sàng mới đến với các bệnh nhân đang chịu ảnh hưởng.
The Fund, which aims to raise $14 billion in the fight to end AIDS, tuberculosis and malaria by 2030, is actively engaged with the pharma industry on its role in combatting these diseases and bringing clinical innovations to patients impacted by them.Người đề xuất chế độ ăn này còn cho rằng nó có thể giúp chống lại các các căn bệnh hiểm nghèo, như ung thư.
