What is the translation of " CHỦ SỞ HỮU CẦN " in English?

• owners need
• owner should
• owner needs

Examples of using Chủ sở hữu cần in Vietnamese and their translations into English

Chủ sở hữu cần tìm.
The service owner should look for.

Khi họ rời khỏi một văn phòng, chủ sở hữu cần tài sản để được bảo đảm.
When they leave an office, owners need their property to be secured.

Tại sao chủ sở hữu cần một công ty quản lý bất động sản.
Why a rental property investor needs a property management company.

Theo đó, họ tìm ra thời gian trung bình chủ sở hữu cần để bán lại chiếc xe của mình là 46,9 ngày.
On average, owners of luxury cars need 46.9 days to sell their used vehicles.

Để truy cập vào số tiền được lưu trữ trong ví tiền này, chủ sở hữu cần một số chìa khóa riêng.
In order to access the funds stored in an escrow wallet, the owners need several private keys.

Nếu đó là một trang web WordPress, thì chủ sở hữu cần một cách để đăng nhập vào bảng điều khiển của họ.
If it's a WordPress site, then the owner needs a way to log in to their dashboard.

Chủ sở hữu cần một bộ sạc gia đình, và tác động môi trường tổng thể của pin đã sử dụng chưa được biết đến.
Owners need a home charger, and the overall environmental impact of used-up batteries is not yet known.

Nhưng, trên mỗi Kilcommons, chủ sở hữu cần cố gắng hết sức để không làm cho nó phá vỡ con chó của họ.
But, per Kilcommons, owners need to try their hardest not to let it disrupt their dog's.

Chủ sở hữu cần biết liệu những nhà thầu phụ sẽ được sử dụng vì khả năng của những tài sản thế chấp.
The owner should know whether subcontractors would be used because of the possibility of mechanic's liens.

Lập tức gập gương chiếu hậu bằng điều khiển từ xa( đối với xe nguyên bản, chủ sở hữu cần nhấn phím khóa trong 1,5 giây).
Immediately fold the rear-view mirror with the remote control(for the original car, owners need to press the lock key for 1.5 seconds).

Chủ sở hữu cần giấy phép thí điểm để vận hành chiếc xe tại châu Âu và có thể vào đường băng nếu họ muốn bay.
Owners will need a pilot license to operate the vehicle in Europe and access to a runway for when they want to fly.

Tiến sĩ Wismer cũng đề cập rằng chủ sở hữu cần sử dụng lẽ thường và đảm bảo rằng họ không cố gắng điều trị say nắng bằng nước đá.
Dr. Wismer also mentioned that owners need to use common sense and make sure they are not trying to treat heatstroke with ice water.

Chủ sở hữu cần xây dựng một qui trình ở dạng văn bản trong đó mô tả chính xác từng bước cần thực hiện để nhập dữ liệu.
The owner should develop a written procedure that describes step-by-step exactly how the data entry process should be performed.

Những con chó này sống với niềm vui trong không khí ngoài trời, nhưng chủ sở hữu cần tổ chức cho chúng một nơi trú ẩn an toàn khỏi lạnh, nắng và gió.
These dogs live with pleasure in the open air, but the owners need to organize for them a safe shelter from the cold, sun and wind.

Trong quá trình lập chiến lược, bạn có thể sử dụng các dịch vụ của một nhà tư vấn, nhưng chính quyền này hoặc chủ sở hữu cần xác định với chiến lược.
In preparing the strategy, you can use the services of a consultant, but this administration or owners should identify with the Strategy.

Nhà nước với tư cách chủ sở hữu cần xây dựng một chính sách tổng thể và tạo cơ chế cho phép thay đổi cơ cấu vốn của doanh nghiệp nhà nước một cách thích hợp.
The states as an owner should develop an overall policy and provide mechanisms that allow appropriate changes in SOE's capital structure.

Trong mọi trường hợp, thông tin đều được nhập bằng tay vào hệ thống, chủ sở hữu cần đặt vấn đề chia sẻ thông tin với các hệ thống khác trong công ty.
In any case where information is manually entered into a system, the owner should raise the issue of sharing information with other corporate systems.

Chủ sở hữu cần sống, làm việc trong một căn nhà giải pháp, nghĩa là cấu trúc cuối cùng là có thể vừa đáp ứng vừa ở, vừa văn phòng và nhà trưng bày.
The owner needed a live/work type of housing solution, meaning that the final structure had to be able to accommodate a residence, an office and the existing workshop.

Corgi trộn với American Bulldog sẽ có mức năng lượng cao, điều đó có nghĩa là chủ sở hữu cần đưa chúng đi dạo hoặc đi bộ đường dài cho đến khi chúng mệt mỏi.
The Corgi mixed with American Bulldog will have a high energy level, which means that owners need to take them on long walks or hikes until they tire out.

Để thực hiện giao dịch, chủ sở hữu cần sử dụng khóa riêng tư của mình để xác thực quyền sở hữu FuturoCoin được gán cho khóa công khai tương ứng.
To make to make a transaction the owner of FuturoCoins needs to use his/her private key to authenticate the ownership of FuturoCoins assigned to a corresponding public key.

Việc lắp đặt du thuyền của động cơ diesel ISUZU UM6HE1TC2 360PS của Nhật Bản 2 bộ, tốc độ lên tới 26 hải lý, theo chủ sở hữu cần lập kế hoạch có thể chở 12 nhân viên.
The yacht installation of Japan's ISUZU UM6HE1TC2 360PS diesel engine 2 sets, the speed of up to 26 knots, according to the owner needs planning can carry 12 personnel.

Ngoài giá cao, chủ sở hữu cần chuẩn bị cho thực tế rằng anh ta sẽ dành rất nhiều công sức, thời gian và tiền bạc để chăm sóc, huấn luyện và trang phục có thẩm quyền của con ngựa.
In addition to the high price, the owner needs to prepare for the fact that he will spend a lot of effort, time and money on care, training and competent dressage of the horse.

Tuy nhiên, để hoàn thành kiểm tra kỹ lưỡng mức độ thành thạo của một công ty, chủ sở hữu cần xem xét các con số dễ dàng đạt được hơn như doanh số, lợi nhuận và tổng tài sản.
To complete a thorough examination of a company's proficiency, however, an owner needs to look at more than easily attainable numbers such as sales, profits, and total assets.

Để có thể bảo vệ quyền Sở hữu trí tuệ của mình, chủ sở hữu cần đáp ứng đầy đủ các điều kiện cho sản phẩm, ngoài ra cần thực hiện các thủ tục cần thiết theo quy định của pháp luật và nhanh chóng nộp đơn xin cấp văn bằng bảo hộ cho sản phẩm của mình.
In order to protect their intellectual property rights, the owner needs to meet all conditions for the product, in addition to necessary procedures as prescribed by law and promptly apply for a certificate of protection for the product.

Mặc dù là một siêu thị internet, trang web vẫn cung cấp tất cả các vật dụng mà chủ sở hữu cần cho việc chăm sóc chó như phụ kiện, giường, quần áo, chăm sóc sức khỏe, chải chuốt.
Although it is an internet supermarket, the website still provides all the supplies which the owner need to take care of their dog like accessories, beds, clothes, health care, grooming.

Chủ sở hữu cần một ánh sáng LED ông có thể kiểm soát các kênh cá nhân trên để cung cấp ánh sáng cần thiết cho việc phát triển các loại san hô và khả năng kiểm soát chúng không dây và di chuyển chúng một cách dễ dàng nếu cần thiết và P của Atlantik cung cấp nhu cầu của mình.
The owner needed a LED light he could control individual channels on to provide the light necessary for growing different types of coral and the ability to control them wirelessly and move them easily if necessary and the Atlantik P's provided his needs..

Ý tưởng này có thể được tinh chỉnh và sử dụng nếu chủ sở hữu cần một căn phòng nơi họ có thể thoát khỏi phần còn lại của thế giới và đắm mình trong suy nghĩ hoặc công việc.
This idea can be refined and used if the owners need a room where they can get away from the rest of the world and immerse themselves in their thoughts or work.

Khu vực yên tĩnh không nên quá xa con đường vì chó con cần phải biết ai đó ở xung quanh và chủ sở hữu cần có thể nghe thú cưng của họ chỉ trong trường hợp họ gặp rắc rối và cần giải cứu.
The quiet area should not be too out of the way because puppy needs to know someone is around and owners need to be able to hear their pets just in case they get into trouble and need rescuing.

Để đưa ra một quyết định thực tế về hướng đi để thực hiện, chủ sở hữu cần cân nhắc các nhu cầu của cá nhân và của doanh nghiệp bằng việc đưa ra những chiến lược khác nhau và đánh giá khả năng quản lý của mình để đáp ứng những thay đổi đó.
To make a realistic decision on which direction to take, the owner needs to consider the personal and business demands of different strategies and to evaluate his or her managerial ability to meet these challenges.

Nếu được xã hội hóa tốt, những con chó nhỏ này thường chơi tốt với những con chó khác mặc dù chúng có thể chơi hơi quá dù với những con chó khác, đó là thứ mà chủ sở hữu cần lưu ý khi đi một con chó dẫn đầu trong khu vực công cộng mặc dù chúng được biết đến để được tốt xung quanh động vật trang trại và điều này bao gồm gia cầm.
If well socialised, these little terriers generally get on well with other dogs although they can play a little too roughly even with other dogs which is something owners need to bear in mind when walking a dog off the lead in a public area although they are known to be good around farm animals and this includes poultry.