Examples of using Chứng minh giá trị của nó in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và đó là nơi mà một gói thực sự chứng minh giá trị của nó.
This is where a guided vacation really shows its value.Tàu ngầm đã chứng minh giá trị của nó trong Thế chiến thứ I.
Hầu hết các sàn giao dịch khácsẽ yêu cầu token của bạn chứng minh giá trị của nó theo cách tương tự.
Most other exchanges will require that your token demonstrate its value in a similar way.It has proved its worth by having durability, strength….Đó là một thái độ tiếp tục chứng minh giá trị của nó sau khi thời gian.
It's an attitude that continues to prove its value time after time.AR và VR là công cụ giúp giảm chi phí và rủi ro liên quan đến đào tạo vàđã chứng minh giá trị của nó trong đó.
Các cơ sở y tế đã chứng minh giá trị của nó và được niêm yết trên cấp độ quốc tế.
The medical establishment has proven its worth and is listed on the international level.Cho dù công nghệ có đổi mới đến đâu,trước tiên nó cần chứng minh giá trị của nó để có lợi nhuận.
No matter how innovative a technology is,it first needs to prove its worth Đây là nơi“ sự tập trung” của Ripple chứng minh giá trị của nó, cho phép mọi người thanh toán trong vài giây.
This is where the“centralization” of Ripple proves its worth, enabling people to make payments in a few seconds.Python cũng được sử dụng rộng rãi nhưlà một ngôn ngữ kịch bản do đó chứng minh giá trị của nó trong sự phát triển web ngày nay.
Python is alsoused extensively as a scripting language thus proving its worth in the web development foray.Bây giờ công nghệ đã tự thiết lập và chứng minh giá trị của nó, bằng cách giúp giảm thiểu thời gian chết và các chi phí liên quan, việc áp dụng sẽ theo xu hướng tăng.
Now that the technology has established itself and proven its worth, by helping to minimise downtime and the associated costs, adoption will in an upward trend.AR và VR là công cụ giúp giảm chi phí và rủi ro liên quan đến đào tạo vàđã chứng minh giá trị của nó trong đó.
AR and VR trends have been instrumental in reducing the cost and risks associated with training andhave proven their worth.Có một điềuhọc ngôn ngữ sớm đã chứng minh giá trị của nó ở Canada trong ba mươi năm qua.
There is a goodearly language learning possibility which has proved its worth in Canada for the past thirty years.It is been often applied in human medicine and land-based systems,and has now also proven its value in salmon farming.Theo một nghiên cứu gần đây từ Forrester,EDI tiếp tục chứng minh giá trị của nó như một định dạng dữ liệu tin nhắn điện tử.
According Thế hệ mới của các xích bảo vệ cáp hai mảnh đã được phát triển để cải thiện trên các dòng E2/ 000 có trước,đã chứng minh giá trị của nó trong suốt thời gian 15 năm.
This new generation of the two-piece energy chain was developed to improve on the preceding E2/000 series,which has proved its worth for over 15 years.GD& TĐ- Xe chiến đấu trợ tăng BMPT-72 của Nga mới đây đã chứng minh giá trị của nó tại cuộc xung đột Syria và nó đã bắt đầu được giới thiệu với quân đội Nga vào tháng 4.
The BMPT-72 Terminator tanksupport combat vehicle has recently proven its worth in the Syrian conflict, and began to be introduced into the Russian Army in April.Làm thế nào tôi có thể cân bằng giữa nhu cầu lập kế hoạchkiến trúc trong SOA với nhu cầu chứng minh giá trị của nó đối với doanh nghiệp là nhanh chóng?
How do I balance theneed for architecture planning in SOA with the need to prove value It's always the new kid on the block who has to prove its worth, and the last to join this tiny party of small yet funky city cars is the smart Forfour.Tuy nhiên, xin được tiếp thu những cách mànhà cung cấp của bạn có thể chứng minh giá trị của nó mà không vi phạm bảo mật khách hàng.
However, please be receptive to ways that your provider can prove its worth without violating client confidentiality.Các thiết bị chiến tranh điện tử đã được xem như là phần quan trọng của khí tài quân sự, vào giữa của cuộc chiến tranh các thiết bị như radar và ASDIC( sóng siêu âm)đã chứng minh giá trị của nó.
While prior to the war few electronic devices were seen as important pieces of equipment, by the middle of the war such instruments as radar and ASDIC(sonar)had proven their value.Lotus Evora' Sports Racer' chứng minh giá trị của nó vào túi, cũng như trên đường và theo dõi-nó mang lại hiệu quả hiện tượng, phong cách độc quyền, sự phấn khích lạ thường và khả năng chi trả chính hãng!
The Evora‘Sports Racer' proves its value on the pocket, as well as on the road and track- it delivers phenomenal performance, exclusive style, incredible excitement and genuine affordability!Tôi luôn tự hỏi liệu chúng ta có thể so sánh hay không, từng điểm một, mô hình kinh tế thống trị sinh ra từ các lý thuyết cổ điển với nền kinh tế chia sẻ,một mô hình mới nổi và đầy triển vọng vẫn phải chứng minh giá trị của nó.
I have always asked myself whether or not we could compare, point by point, the dominant economic model born from classical theories with the sharing economy,an emerging and promising model which still has to prove its worth.Giao diện Centralogic của Yamaha đã chứng minh giá trị của nó với hầu hết những môi trường sử dụng kỹ thuật digital hiện nay, kể cả với những kỹ sư chỉ cảm thấy thoải mái với mixer analog.
Yamaha's Centralogic user interface has already proven its value as the most user-friendly digital operating environment available, even for engineers who were previously only comfortable with analog consoles.Ông Michelle Fisher, giám đốc thương hiệu Goodyear toàn cầu phát biểu:“ Sản phẩm Eagle F1Asymmetric 2 đang tiếp tục chứng minh giá trị của nó bởi số lượng ngày càng nhiều các chuyên gia độc lập khi khám phá sức mạnh của dóng lốp này, trong điều kiện đường khô và cả đường ướt”.
Michelle Fisher, Goodyear Brand Manager said:'Our EagleF1 Asymmetric 2 tyre continues to prove its worth as an increasing number of independent experts discoverThứ vũ khí mới này sẽ chứng minh giá trị của nó trong trận Mylae, chiến thắng đầu tiên của hải quân La Mã, và họ sẽ tiếp tục làm như vậy trong những năm sau, đặc biệt là trong trận chiến rất lớn đó là Trận Mũi Ecnomus.
The new weapon would prove its worth in the Battle of Mylae, the first Roman naval victory, and would continue to do so in the following years, especially in the huge Battle of Cape Ecnomus.Nghiên cứu tổ chức của văn học viếttrong ngôn ngữ tiếng Anh từ lâu đã chứng minh giá trị của nó như là một ngành truyền thống các bài tập trí tưởng tượng, khuyến khích chính xác trí tuệ, và inculcates một sự đánh giá phê phán, giá trị tự do nhân đạo.
The organized study of literaturewritten in the English language has long proved its worth as a traditional discipline that exercises the imagination, encourages intellectual precision, and inculcates a critical appreciation of humane, liberal values.Chúng ta đang ở thời điểm màtiền mã hóa cuối cùng phải chứng minh giá trị xã hội của nó.
We're at the point where crypto finally has to prove its social worth.
