What is the translation of " CHIỀU RỘNG TOÀN BỘ " in English?

• full width
• whole width

Examples of using Chiều rộng toàn bộ in Vietnamese and their translations into English

Kết quả đo lớn nhất được lấy là chiều rộng toàn bộ.
The highest measurement so obtained is taken as the overall width.

Chiều rộng toàn bộ của obi chỉ được trình bày trong nút thắt trang trí, musubi.
The full width of the obi is present only in the decorative knot, musubi.

Với trình soạn thảo Gutenberg WordPress, bạn cũng có thể căn chỉnh rộng( như được thấy bên dưới) và căn chỉnh chiều rộng toàn bộ.
With the Gutenberg WordPress editor, you can also align wide(as seen below), and align full-width.

Chiều rộng toàn bộ của tòa là 6,1 mét( 20 ft), và trong đơn chiều rộng này là giảm xuống 5,18 mét( 17 ft).
The full width of the court is 6.1 metres(20 ft), and in singles this width is reduced to 5.18 metres(17 ft).

Kháng cự sức mạnh và xé dọc có thể được cải thiện hơn nữa bằng cách kết hợp tăng cường lực lượng vào mô trên chiều rộng toàn bộ của nó.
The longitudinal strength and tear resistance can be further improved by incorporating reinforcements into the tissue across its whole width.

Chiều rộng toàn bộ của cây cầu là 10,1 m, và 1,3 m lan rộng vỉa hè và đường ray cao 1,3 m được bố trí ở cả hai bên.
The full width of the bridge is 10.1m, and the 1.3m wide sidewalk and 1.3m high railings are arranged on both sides.

Optimizer là một theme WordPress Free cho phép bạn tạo bất kỳ trang web nào theo chiều rộng toàn bộ trang hoặc khung đóng hộp mà không cần kinh nghiệm.
Optimizer is a free WordPress theme that enables you to create essentially any website- full-width or boxed- with no experience necessary.

Chiều rộng toàn bộ của tòa là 6,1 mét( 20 ft), và trong đơn chiều rộng này là giảm xuống 5,18 mét( 17 ft).
The entire width of the court docket is 6.1 meters(20 toes), and in singles, this width is reduced to 5.18 meters(17 toes).

Optimizer là một theme WordPress Free cho phép bạn tạo bất kỳ trang web nào theo chiều rộng toàn bộ trang hoặc khung đóng hộp mà không cần kinh nghiệm.
Optimizer is a free WordPress template that allows you to create essentially any website- full-width or boxed- without the need for prior experience.

Phòng diễn tập và quầy bar mà nằm bên dưới các khán và cho phép xem hào phóng lên núi núi cao, phải đối mặt với cửa sổ lớn kéo dài hơn chiều rộng toàn bộ của tòa nhà.
The rehearsal rooms and the bar which is situated underneath the auditorium and which allows generous views onto alpine mountains, are faced with large windows stretching over the whole width of the building.

Đây là những điểm mà bạn có thể đi- bằng- lớn- để tránh xa đám đông và tận hưởng chiều rộng toàn bộ những gì làm cho một chuyến đi đến bãi biển tuyệt vời như vậy.
These are spots where you can go- by and large- to get away from the crush of the crowd and to enjoy the full breadth of what makes a trip to the beach so amazing.

Khả năng ghi hình cũng đã được mở rộng để nâng cao chất lượng khi ghi hình UHD 4K với chiều rộng toàn bộ cảm biến full frame hoặc khi sử dụng vùng Super35 và 5K oversampling để hạn chế tối đa sự mờ và răng cưa ảnh.
Video recording capabilities have also been extended for enhanced quality when recording UHD 4K video with the full width of the full-frame sensor, or when using a Super35 area and 5K oversampling to minimize moiré and aliasing.

Khả năng ghi hình cũng đã được mở rộng để nâng cao chất lượng khi ghi video UHD 4K với chiều rộng toàn bộ cảm biến toàn khung hoặc khi sử dụng vùng Super35 và 5K oversampling để giảm thiểu sự mờ và răng cưa.
Video recording capabilities have also been extended for enhanced quality when recording UHD 4K video with the full width of the full-frame sensor, or when using a Super35 area and 5K oversampling to minimize moiré and aliasing.

Bây giờ văn bản được căn giữa trên nền tối và mở rộng toàn bộ chiều rộng của wrapper.
The text is now centered against a dark background that extends the full width of the wrapper.

Sân sau mở rộng toàn bộ chiều rộng của ngôi nhà và được nâng lên trên mặt đất dưới đây, sẽ giảm xuống đảm bảo sự riêng tư giữa khu vực có cây cối xung quanh.
The rear terrace expands the full width of the house and is raised above the ground below, which drops away ensuring a sense of privacy amongst the surrounding treed area.

Cùng với một xà bạc mở rộng trên toàn bộ chiều rộng của lượng khí, điều này tạo thành hai đường ngang tương phản cho chiếc xe một cái nhìn mạnh mẽ hơn và rộng hơn.
Together with another silver crossbar extending across the entire width of the air intake, this forms two contrasting horizontal lines giving the vehicle an even more powerful and wider look.

Toàn bộ chiều rộng wrapper.
Full width wrapper.

Nm( Toàn bộ chiều rộng ở nửa tối đa).
Nm(full width at half maximum).

Tăng lên toàn bộ chiều rộng của lĩnh vực này.
Increase to the full width of the field.

Bạn có muốn tạo một trang toàn bộ chiều rộng trong WordPress?
Do you want to create a full width page in WordPress?

Màn hình của Xperia XA mở rộng đến toàn bộ chiều rộng của điện thoại nên bạn gần như không nhìn thấy viền máy.
The screen of the Xperia XA covers the entire width of the phone, so you can hardly see the edges.

Ví dụ, các phần tử trên có chiều rộng đầy toàn bộ chiều rộng của của View cha( mà là màn hình trong trường hợp này) bằng cách sử dụng fill parent.
For example, the width of the element fi lls the entire width of its parent(which is the screen in this case) using the fill_parent constant.

Một ngôi nhà, 300 mét trực tiếp lên thung lũng từ lán, bị một vết nứt rộng 1 inch toàn bộ chiều rộng của bức tường tầng hầm của nó.
One house, 300 yards directly up the valley from the shack, suffered a 1-inch-wide crack the entire width of its basement wall.

Lắp với hình ảnh này là đèn pha với ống kính khía cạnh giống như họ- cắt như kim cương- mở rộng trên toàn bộ chiều rộng của nắp ống kính.
Fitting in with this image are the headlights with their facet-like lenses- cut like diamonds- that extend over the entire width of the lens cover.

Màn hình của Sony XA mới mở rộng diện tích đến toàn bộ chiều rộng của chiếc điện thoại nên bạn gần như không hề nhìn thấy viền của máy.
The screen of the Xperia XA covers the entire width of the phone, so you can hardly see the edges.

Bộ chuyển đổi vùng làm việc trong chế độ xem tổng quan vẫn mở rộng bằng cách giữ toàn bộ chiều rộng hiển thị khi bạn dùng nhiều hơn một vùng làm việc.
The workspace switcher in the overview remains expanded by keeping its full width displayed when you are using more than one workspace.

Trong phạm vi chiều rộng của toàn bộ vành đai, độ đồng đều nhiệt độ lò sẽ nằm trong khoảng ± 5 ° C( Dựa trên cùng một phần của bộ phận chuyển động).
Within the width of whole belt, the furnace temperature uniformity will be within±5°C(Based on the same section of the moving section).

Đường cơ sở( Baseline) là đường trở lại chạy song song trên cả hai đầu vào lưới, và chiều dài của đường này là toàn bộ chiều rộng của sân cầu lông.
Baseline is the back line that runs parallel on both ends to the net, and the length of this line is the entire width of the court.

Vệt đen đang lan chảy ra mỏng và rộng đến nỗi che phủ toàn bộ chiều rộng của con đường giống như đường băng lớn.
The black stain was flowing thin and wide so that it covered the entire width of that large runway-like road.