What is the translation of " CHO THẤY TỔNG THỐNG " in English?

• shows president
• indicates that the president
• suggest that president
• show president
• showing president
• showed president

Examples of using Cho thấy tổng thống in Vietnamese and their translations into English

Tất cả các dữ liệu lâm sàng cho thấy Tổng thống hiện đang rất khỏe mạnh.
All clinical data indicates that the president is currently very healthy.'.

Kết quả này cho thấy Tổng thống Putin đã gây được ấn tượng mạnh đối với người dân Israel trong năm 2015.
The results certainly showed that President Putin has made an impact on the people of Israel during 2015.

Đây không phải một kiểu tiết lộ cho thấy tổng thống là kẻ xuẩn ngốc", Naftali nói.
This is not an example of a leak that shows the president to be a jerk,” Naftali said.

Bản báo cáo cũng cho thấy Tổng Thống Trump tiết kiệm nhiều tiền hơn so với tiền nhiệm BD.
The report also showed that President Trump is far better at saving money than Obama was.

Và, đối với những người tự hỏi liệu sẽ có điều gì đó trong quá khứ cho thấy tổng thống không chính xác ở đây, thì có.
And, for those wondering if there was going to be something in his past that reveals the president wasn't exactly truthful here, there was.

Tất cả các dữ liệu đều cho thấy Tổng thống khỏe mạnh và sẽ tiếp tục như vậy trong suốt nhiệm kỳ”.
All data indicates the president is healthy and will remain so for the duration of his presidency.”.

Rò rỉ cho thấy tổng thống dành 60% thời gian trong ngày của mình trong" thời gian điều hành" đã khiến đạo đức công việc của ông bị nghi ngờ, nhưng ông nói rằng đó là thời gian làm việc.
Leaks showing the president spends 60% of his day in"executive time" have called his work ethic into question, but he says that's work time.

Những cuộc thăm dò gần đây nhất cho thấy Tổng thống Putin vẫn được sự ủng hộ mạnh mẽ của dân chúng, trong khoảng từ 70% đến 80%.
The most recent polls show that President Putin still enjoys strong popular support, between 70 and 80 percent.

Điều này cho thấy tổng thống sẵn sàng thực hiện những hành động mang tính quyết định khi kêu gọi”, ông Tillerson nói.
This clearly indicates the president is willing to take decisive action when called for,” Tillerson said.

Văn phòng Tổng thống đã công bố một bức ảnh cho thấy Tổng thống đang được hạ từ trực thăng xuống tàu ngầm.
Later the office of the President published a photo, which showed the president being lowered down to the submarine.

Cuộc thăm dò dư luận gần nhất cho thấy Tổng thống Sarkozy thu ngắn cách biệt với đối thủ Xã hội, tuy nhiên ông Hollande vẫn có nhiều hy vọng thắng cử.
The latest opinion polls show President Sarkozy narrowing the gap behind his Socialist rival, but Hollande is still expected to emerge victorious.

Phủ tổng thống Syria đã đăng tải một đoạn video dường như cho thấy Tổng thống Bashar al- Assad tới trụ sở để làm việc sau vụ tấn công.
The Syrian presidency posted a video that appeared to show President Bashar al- Assad arriving for work after the attack.

Ông này cũng nói vụ việc cho thấy Tổng thống Putin đang mất kiểm soát và không nắm được những gì đang xảy ra, ông nói.
It also showed that President Putin had lost control and was not aware of what was happening, he said.

Nhưng những cuộc không kích chống lại các chi nhánh của al- Qaeda trong tuần này cho thấy Tổng thống Mỹ đang chơi trò“ đập chuột” chống lại một thế hệ mới của những kẻ khủng bố.
But this week's U.S. airstrikes against al Qaeda offshoots show the President is playing whack-a-mole against a new generation of terrorists.

Buổi lễ mở màn với một vở kịch cho thấy Tổng thống Widodo đang làm pha nguy hiểm trên một chiếc xe máy trên đường phố Jakarta trước khi đi vào sân vận động Bung Karno, để gào thét từ đám đông.
The ceremony opened with a skit purportedly showing President Joko Widodo doing stunts on a motorbike in Jakarta's streets before riding into the Gelora Bung Karno stadium, to roars from the crowd.

Nhưng báo cáo được gói lại bằng cách nói," Tất cả các dữ liệu lâm sàng cho thấy Tổng thống hiện đang rất khỏe mạnh và ông sẽ duy trì như vậy trong suốt thời gian làm Chủ tịch.".
But the report wrapped up by saying,"All clinical data indicates that the President is currently very healthy and that he will remain so for the duration of his Presidency.".

Chúng tôi có những bức ảnh cho thấy Tổng thống Pyotr Poroshenko tham dự một buổi lễ trước khi ông đảm nhận chức vụ tổng thống..
We have photographs showing President Pyotr Poroshenko taking part in a religious ceremony before he assumed the presidential post.

Kết quả kiểm phiếu sơ bộ trong cuộc bầu cử Tổng thống Indonesia cho thấy Tổng thống đương nhiệm Joko Widodo đang dẫn trước đối thủ Prabowo Subianto từ 10 đến 12 điểm phần trăm.
Early preliminary results in Indonesia's presidential election show President Joko Widodo ahead of challenger Prabowo Subianto by 10 to 12 percentage points.

Hình ảnh trên truyền hình nhà nước Iran cho thấy Tổng thống Hassan Rouhani ngồi trong buồng lái của máy bay“ Kowsar” mới tại triển lãm Công nghiệp Quốc phòng đang diễn ra tại Tehran.
Images on state television showed President Hassan Rouhani sitting in the cockpit of the new"Kowsar" plane at the National Defence Industry exhibition.

Một cuộc khảo sát mới đây của Trung tâm Nghiên cứu Pew cho thấy Tổng thống Mỹ Barack Obama tiếp tục được yêu thích tại nhiều nơi trên thế giới trong những ngày cuối nhiệm kỳ của ông.
A new survey by the Pew Research Center shows President Barack Obama continues to get largely favorable reviews throughout much of the world in the final days of his presidency.

Tất cả các dữ liệu y tế cho thấy Tổng thống hiện rất khỏe và vẫn đủ khỏe mạnh trong thời gian đương nhiệm”, báo cáo kết luận.
All clinical data indicates that the president is currently very healthy and that he will remain so for the duration of his presidency,” the report concludes.

Ông nói:" Tất cả các dữ liệu cho thấy tổng thống Mỹ khỏe mạnh và sẽ như vậy trong suốt nhiệm kỳ tổng thống".
Dr Jackson said:“All data indicates the president is healthy and will remain so for the duration of his presidency.”.

Những hình ảnh trên truyền hình nhà nước cho thấy Tổng thống Hassan Rouhani đang ngồi trong buồng lái của máy bay Kowsar mới tại cuộc triển lãm này.
Images released by state media show President Hassan Rouhani sitting in the cockpit of the aircraft named Kowsar.

VietTimes-- Cuộc thăm dò hàng năm của Gallup cho thấy Tổng thống Trump lần đầu tiên cùng giành danh hiệu" người đàn ông đáng ngưỡng mộ nhất" với cựu Tổng thống Barack Obama.
An annual Gallup poll shows President Trump sharing the title of"most admired man" with former President Barack Obama for the first time.

Vấn đề thực tế- những sự thật này cho thấy tổng thống đã hành động hợp pháp và trong phạm vi quyền quyết định của Quốc hội và người dân được trao cho ông.
The facts matter- these facts show the president has acted lawfully and within the scope of discretion Congress and the people vested in him.

Cuộc thăm dò được công bố hôm thứ Tư cho thấy Tổng thống Obama có hơn 50% người ủng hộ tại cả hai tiểu bang nằm trong nhóm các tiểu bang được gọi là có thể thay đổi kết quả cuộc bầu cử ngày 6 tháng 11.
A public opinion poll released Wednesday shows President Obama with more than 50 percent support in both states, part of the group of so-called swing states expected to decide the November 6 election.