What is the translation of " CHUỘT VÀ KHỈ " in English?

• rats and monkeys
• mice and monkeys

Examples of using Chuột và khỉ in Vietnamese and their translations into English

Chuột và Khỉ rất hợp với Rồng.
Monkeys and Rats go great with Dragons.

Tuy nhiên, các thí nghiệm trên chuột và khỉ đều thất bại.
Nevertheless, all experiments on mice and even monkeys failed.

Không giống như chuột và khỉ, con người có nghĩa vụ phải có" ý chí tự do".
Unlike rats and monkeys, human beings are supposed to have“free will”.

Ngoài ra, nó không gây nên tác dụng phụ có hại nào khi thử nghiệm trên chó, chuột và khỉ.
It also showed no harmful effects when tested in dogs, rats and monkeys.

Liều đơn ở chuột và khỉ được đưa ra tương ứng lên tới 30.000 và 50.000 microgam/ kg.
Singles doses in rats and monkeys were given up to 30,000 and 50,000 micrograms/kg, respectively.

Một chủng virus gần giống Adenovirus- 36 đã được tiêm vào chuột và khỉ để kích thích tăng cân.
A close relative of adenovirus-36 has already been proven to cause mice and monkeys to put on weight.

Trong các nghiên cứu liên quan đến RAD140, còn được gọi là Testolone, việc thử nghiệm được tiến hành chủ yếu ở chuột và khỉ.
In the studies including RAD 140, also called Testolone, testing was carried out mainly on monkeys and mice.

Một chủng virus gần giống Adenovirus- 36 đã được tiêm vào chuột và khỉ để kích thích tăng cân.
A type of adenovirus closely related to adenovirus-36 was proven to make mice and monkeys gain weight.

Trong các nghiên cứu liên quan đến RAD140, còn được gọi là Testolone, việc thử nghiệm được tiến hành chủ yếu ở chuột và khỉ.
In the studies involving RAD140, also known as Testolone, testing was carried out mostly on mice and monkeys.

Sau khi thuốc cho thấy kết quả đầy hứa hẹn ở chuột và khỉ, bà Tu Youyou đã tình nguyện là người đầu tiên thử nghiệm loại thuốc mới.
The drug showed promising results in mice and monkeys, Tu Youyou volunteered to be the first human to test it.

Liều hàng ngày 1.000 và 300 microgam/ kg, tương ứng, đã được trao cho chuột và khỉ trong 28 ngày liên tiếp.
Daily doses of 1,000 and 300 micrograms/kg, respectively, were given to rats and monkeys for 28 consecutive days.

Các nghiên cứu trước đây trên động vật cho thấy việc giảm lượng calories tổng thể giúp kéo dài tuổi thọ của chuột và khỉ.
Previous experimental animal studies showed that reducing overall calorie intake extends the lifespan of rodents and monkeys.

Sau khi thuốc cho thấy kết quả đầy hứa hẹn ở chuột và khỉ, bà Tu Youyou đã tình nguyện là người đầu tiên thử nghiệm loại thuốc mới.
After the drug showed promising results in mice and monkeys, Tu Youyou volunteered to be the first human recipient of the new drug.

Trong vài thập kỷ tiếp theo, các nhà khoa học đã phát hiện hiện tượng neurogenesis ở các loài khác, bao gồm chim, chuột và khỉ trưởng thành.
Over the next few decades scientists discovered adult neurogenesis in other species, including birds, mice and monkeys.

Các nhà nghiên cứu đã phát triển nhiều cách nuôi chuột và khỉ theo cách mà chúng được tiếp xúc với các con khác nhưng không được vui chơi.
Researchers have raised young monkeys and rats in ways such that they are allowed other types of social interactions but are deprived of play.

Bằng chứng trên chuột và khỉ cho thấy điều quan trọng là nó lưu trữ các tế bào miễn dịch quan trọng và thậm chí có thể làm cho các tế bào này hiệu quả hơn trong việc chống lại nhiễm khuẩn.
Evidence in mice and monkeys suggests it is important for storing important immune cells and may even make them more effective at fighting infection.

Các nhà nghiên cứu đã phát triển nhiều cách nuôi chuột và khỉ theo cách mà chúng được tiếp xúc với các con khác nhưng không được vui chơi.
Researchers have developed ways to raise young rats and monkeys in such a way that they experience other forms of social interaction but not play.

RAD140 đã chứng minh hoạt động anabolic mạnh trên cơ và xương trong các nghiên cứu tiền lâm sàng và đã hoàn thành nghiên cứu độc tính tiền lâm sàng 28 ngày ở cả chuột và khỉ.
RAD140 has demonstrated potent anabolic activity on muscle and bone in preclinical studies and has completed 28-day preclinical toxicology studies in both rats and monkeys.

Chất trích từ hạt đu đủ ở liều lượng lớn có hiệu quả ngừa thai trên chuột và khỉ, nhưng với liều nhỏ không có hiệu quả nào trên những động vật sinh ra.
Papaya seed extracts in large doses have a contraceptive effect on rats and monkeys, but in small doses have no effect on the unborn animals.

Và bạn có thể làm điều này trên chuột và khỉ, bởi vì bạn có thể đưa nhiều vật thể vào bộ não của chúng nhưng vì một vài lý do mà ta không thể làm vậy trên con người, OK?
And so you can do that in mice and you can do it in monkeys, because you can physically put things into their brain but for some reason we still can't do that in humans, OK?

Các nghiên cứu từ giữa những năm 1930 đã chỉ ra rằng cắt giảm 25- 50% lượng calo cho phép nấm men, sâu, chuột và khỉ sống lâu hơn, khỏe mạnh hơn, không mắc các bệnh liên quan đến tuổi tác.
Studies going back to the mid-1930s have shown over and over that cutting calories by 25-50 percent lets yeast, worms, mice, rats, and monkeys live longer, healthier lives, free from age-related disease.

Theo CNN, các nhà nghiên cứu đã thí nghiệm trên não chuột và khỉ, chứng minh được rằng các tín hiệu trên não có thể được tái tạo bằng các tín hiệu điện tử phát ra từ một con chip silicon.
As reported by the CNN and MIT Technology Review, the researchers have already experimented on rat and monkey brains, proving that brain messages can be replicated by electrical signals from a silicon chip.

RAD- 140 bột ứng dụng: RAD140 đã chứng minh hoạt động anabolic mạnh trên cơ và xương trong các nghiên cứu tiền lâm sàng và đã hoàn thành nghiên cứu độc tính tiền lâm sàng 28 ngày ở chuột và khỉ.
RAD140 has demonstrated effective anabolic activity on muscle and bone in preclinical studies and has completed 28 preclinical toxicology day studies in rats and monkeys.

Một nghiên cứu gần đây của Nhật Bản trên chuột và khỉ cũng chỉ ra mối liên quan giữa răng và trí nhớ, nhưng theo Bergdahl, đây là nghiên cứu trên quy mô rộng đầu tiên về con người chỉ rõ ra sự liên hệ này.
Recent Japanese studies on rats and monkeys have shown the link between teeth and memory but according to Mr Bergdahl this is the first large-scale study on humans that clearly connects the same dots.

Bệnh Alzheimer được đặc trưng bởi 2 protein bất thường trong não và các nhà nghiên cứu về điều trị bệnh Alzheimer đã chứng kiến bệnh lý mao mạch và mảng trong các sinh vật thí nghiệm như chuột và khỉ.
Alzheimer's disease is characterized by 2 abnormal protein deposits in the brain and researchers working on Alzheimer's treatment have seen tangle and plaque pathology within living model organisms like mice and monkeys.

Các nghiên cứu hiện tại trên chuột và khỉ đang đánh giá xem việc uống thuốc trong ba tháng hoặc lâu hơn sẽ có ảnh hưởng đến sức khỏe hay không, và một khi các nghiên cứu đó hoàn tất, một nghiên cứu với thời gian tương tự sẽ thực hiện với con người, cô nói.
Current studies in rats and monkeys are assessing whether taking the pill for three months or longer would have health effects, and once those studies are complete, a study of similar length will happen with humans, she said.

Trẻ em ngày nay không bị tước đoạt hoàn toàn cơ hội vui chơi như những con chuột và khỉ trong các cuộc thí nghiệm kia, nhưng chúng bị tước đoạt cơ hội vui chơi rất nhiều so với trẻ em của 60 năm trước và rất rất nhiều so với trẻ em trong các xã hội săn bắt hái lượm.
Today's children are not absolutely deprived of play as the rats and monkeys are in the animal experiments, but they are much more deprived than children were 60 years ago and much, much more than children were in hunter-gatherer societies.

Nghiên cứu mới này đã được tiến hành trên chuột và khỉ và chưa được nghiên cứu kỹ lưỡng- vì vậy chúng ta nên ghi nhớ một điều, cho đến khi biết được hiệu quả của phương pháp này cuối cùng có thể tiêm phòng được cho con người để chống lại heroin và opioid hay không.
The new research has so far been conducted on mice and monkeys and hasn't been peer-reviewed yet- so we should bear that in mind, until more is known about how effective this approach could ultimately be in vaccinating humans against heroin and opioids.

Trẻ em ngày nay không hoàn toàn thiếu thốn việc chơi đùa như bọn chuột và khỉ trong thí nghiệm trên, nhưng bọn trẻ thiếu thốn việc chơi đùa hơn so với bọn trẻ hồi 60 năm trước và càng thiếu thốn nhiều hơn gấp bội so với bọn trẻ trong những xã hội săn bắt- hái lượm.
Today's children are not absolutely deprived of play as the rats and monkeys are in the animal experiments, but they are much more deprived than children were 60 years ago and much, much more than children were in hunter-gatherer societies.

Chuột, chó và khỉ đều đã là phi hành gia trước con người.
Mice, dogs and monkeys all became astronauts before humans did.