What is the translation of " CHUNG LỐI VỀ " in English?

• general
• common
• joint
• overall
• generic
• way back
• way home

Examples of using Chung lối về in Vietnamese and their translations into English

Cần một lối về.
They need a way back.

Còn về lối ẩn?
What about hidden exits?

Bằng cách sống chung với một gia đình địa phương, học sinh có thể có được cảm giác thật sự về lối sống của người Canada.
By living with a local family, students are able to get a true feel for the Canadian way of life.

Nghiên cứu tập trung về môi trường xã hội, sức khỏe và lối sống nói chung của 1.477 người trên 70 tuổi.
It concentrated on the social environment, general health, lifestyle and age of death of 1,477 persons older than 70 years.

Nếu hai bạn có những kỳ vọng khác nhau về thời gian ở bên, về mối quan hệ nói chung hoặc về lối sống, thì việc xác định chúng và tìm ra giải pháp là điều quan trọng.
If you have different expectations regarding time together, the relationship as a whole, or lifestyle choices, it's important to identify them and find a solution.

Bác sĩ sẽ lập nên một kế hoạch về những thay đổi lối sống và thuốc có thể giúp bạn hạ thấp cholesterol và những nguy cơ chung.
Your doctor will set up a plan of lifestyle changes or medication that can lower both your cholesterol and overall risk.

Nói chung, bọ chét thuộc về côn trùng có cánh và việc không có cánh từ chúng là sự thích nghi với lối sống ký sinh.
Generally speaking, fleas refer to winged insects, and the absence of wings in them- adaptation to the parasitic way of life.

Lối về cũng nhỏ.
Our entranceway is small too.

Lối đi k chung chủ.
Way to go Captain K.

Cấm dùng lối đi chung của làng.
Prohibited from using common village path.

Về lối chơi thì nhìn chung Zoo Zoo Arena có lối chơi khá tương tự như Candy Crush Saga.
In terms of gameplay, Zoo Zoo Arena is quite similar to Candy Crush Saga.

Nhìn chung, cửa trước là lối đi chính vào nhà.
Generally, the front door is the main entrance into the home.

Về thiết kế lối sống.
About Lifestyle Design.

Lối vào dinh thự dẫn vào các khu vực chung của nhà.
Entrance to the residence leads into the common areas of the house.

Xác định lối vào, lối ra, lối thoát hiểm và bố trí chung của địa điểm.
Identifying entrances, exits, escape routes and general layout of the venue.

Tài sản được giữ như của chung, và đã có một lối sống chung..
Property was held in common, and there was a common way of life.

Tuy khác nhau về lối diễn đạt, chủ đề và phong cách, chúng chia sẻ một số đặc điểm chung.
While they vary in tone, subject, and style, they share some common features.

Nói chung, đó là lối sống tôi thấy được ở Mỹ.
In a nutshell, that's the way we are viewed in America.

Ông Seibert cho biết Đức rất mong muốn Liên minh châu Âu đạt được một đường lối chung về Venezuela tại cuộc họp của các nhà ngoại giao ở Brussels.
Seibert said Germany is eager for the EU to reach a common line on Venezuela at a meeting of diplomats in Brussels on Friday.

Về thái độ, khao khát, sự sáng tạo và lối chơi gắn bó, nhìn chung là tốt hơn tôi mong đợi.
In terms of attitude, desire, aggression and commitment, it was better than I expected.

Gameplay của FIFA Online 3 thay đổi chóng mặt nhưng có một điểm chung là sự cải thiện về lối đá tạt cánh đánh đầu.
FIFA Online 3's gameplay changed drastically, but there was one thing in common: the improvement of the wing beat.

Nhưng điều này không có nghĩa là bạn nên tìm kiếm một mẫu người yêu của mình giữa những người có cùng thói quen và sở thích, bạn chỉ cần tìm ý kiến chung về lối sống của bạn là đủ.
But this doesn't mean that you should seek your potential partner among people with the exact same habits and tastes- finding common opinions regarding your general lifestyle will be enough.

Bô là câu chuyện về hai người bạn gặp nhau ở Sài Gòn và thấy rằng họ có chung niềm đam mê với lối sống và thiết kế.
Bô is the story of two friends who met in Saigon and found that they share a common passion for lifestyle and design.